ID 28190 Autor: nerwi Napisy zrobione na podstawie polskiego lektora.
Dialogi spisane z wersji pl.
Timing zrobiony przeze mnie.
do wersji: Shin.Captain.Tsubasa.Audio.Jap.OVA.13.[DvdRip.512x384]
Fps: 29
Rozmiar pliku: 326 MB.
Życzę miłego seansu.
ID 28225 Autor: nerwi Napisy zrobione na podstawie polskiego lektora.
Dialogi spisane z wersji pl.
Timing zrobiony przeze mnie.
do wersji: Shin.Captain.Tsubasa.Audio.Jap.OVA.07.[DvdRip.512x384]
Fps: 29
Rozmiar pliku: 220 MB.
Życzę miłego seansu.
ID 28305 Autor: nerwi Napisy zrobione na podstawie polskiego lektora.
Dialogi spisane z wersji pl.
Timing zrobiony przeze mnie.
do wersji: Shin.Captain.Tsubasa.Audio.Jap.OVA.08.[DvdRip.512x384]
Fps: 29
Rozmiar pliku: 221 MB.
Życzę miłego seansu.
ID 28405 Autor: nerwi Napisy zrobione na podstawie polskiego lektora.
Dialogi spisane z wersji pl.
Timing zrobiony przeze mnie.
do wersji: Shin.Captain.Tsubasa.Audio.Jap.OVA.09.[DvdRip.512x384]
Fps: 29
Rozmiar pliku: 219 MB.
Życzę miłego seansu.
ID 28425 Autor: nerwi Napisy zrobione na podstawie polskiego lektora.
Dialogi spisane z wersji pl.
Timing zrobiony przeze mnie.
do wersji: Shin.Captain.Tsubasa.Audio.Jap.OVA.10.[DvdRip.512x384]
Fps: 29
Rozmiar pliku: 321 MB.
Życzę miłego seansu.
ID 12645 Autor: Phoenisk16 ID 12645
Autor: Phoeniks16
Napisy do wersji [AonE-AnY]
Są to moje pierwsze napisy.
Jeśli znajdziecie jakieś błędy proszę je podać to zrobie korekte.
ID 14375 Autor: Pieter_66 Kolejne napisy mego autorstwa pod wersje [YGO] :) Zycze milego ogladania i prosze o ewentualne komenty jak sie napisy podobaja ;]
ID 14467 Autor: Pieter_66 Suby mego autorstwa do epka 20-tego pod wersje [YGO]. Reszte musze pozostawic Eragonowi gdyz ostatnio nie mam juz zbytnio czasu na tlumaczenie... :(
ID 12826 Autor: pool1 Na podstawie tłumaczenia grupy YGO i własnej interpretacji.
Synchro do suba grupy YGO
Moje pierwsze napisy. Mam nadzieję, że ktoś obejrzy odcinek z moimi napisami i będzie mu się dobrze oglądało. Ewentualne błędy i uwagi proszę podawać w komentarzach bądź poprzez PW. Dziękuję ;)
ID 8689 Autor: razell Napisy do 31 epa z openingirem i endingiem:)
PROSZĘ OGLĄDAĆ W Subedit-Player LUB BestPlayer!!! to uniknie ewentualnych problemów z timingiem.
Komentarze proszę wystawiać PO obejrzeniu, powinny się spodobać:)
Oglądając ten odcinek nie ukrywam, że wzruszyłem się;)
05.10.2005 - Poprawiłem ortografię i gramatykę...
ID 8806 Autor: razell Napisy do wersji bez openingu. Enjoy!!!
Wiem Caseyd udostępnił już całkiem niezłe napisy do tego epa. Ale ze względu na kilka próśb dodaje również swoje w moim odczuciu lepsze... Można porównać...
No i jak zwykle proszę komentować.
ID 9148 Autor: razell Nareszcie udało mi się je skończyć:) W moim odczuciu są bardzo dobre ale proszę o komentarze.
WAŻNE!!! - Od 0:12:45 może przestawić się synchronizacja(jakieś 2-3 sek. w tył lub w przód:), ponieważ mój odcinek w tym momencie zaczął sie ciąć:( Więc proszę uważać.
Miłego oglądania...
ID 9492 Autor: razell Napisy pasują do wersji 144MB
Czas trwania 00:21:03
Obraz 320x240
Miłego ogolądania!!! GET GOAL!!!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Poprawione błędy...
ID 9731 Autor: razell Napisy do wersji z openingiem. Pasują idealnie do wersji 149MB Czs trwania 00:24:03
Są to moje pierwsze napisy w tym formacie:) dlatego proszę o komentarze, oceny, sugestie...