AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

20kB

Recovery of an MMO Junkie ep07

435 razy

ID 64818
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta i piosenki: Nicole Cover
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Glue]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/W8Ew1b
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.

Fuuka ep07

2017.10.04

Advanced SSA

Fuuka ep07

307kB

Fuuka ep07

433 razy

ID 62771
Autor: Max-kun
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta & piosenki: Askara
Typesetting & karaoke: Shaonix
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie przekładu Dissolution oraz własnej interpretacji.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Dissolution] [BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/AHZZbv
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Dodano synchro pod BD

Net-juu no Susume ep05

2018.01.01

Advanced SSA

Net-juu no Susume ep05

35kB

Recovery of an MMO Junkie ep05

431 razy

ID 64816
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta i piosenki: Nicole Cover
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Glue]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/W8Ew1b
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.

Dance with Devils ep11

2018.12.06

Advanced SSA

Dance with Devils ep11

12kB

Dance with Devils ep11

430 razy

ID 59539
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Ariel-chan [gościnnie]
Timing: Max-kun
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI: [nowe]
goo.gl/2gcBzB
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
_______________
06.12.2018 - Dodano synchro BD, a także naniosłem poprawki. Link DDL, a także lista zmian w temacie na forum.

Net-juu no Susume ep08

2018.03.17

Advanced SSA

Net-juu no Susume ep08

21kB

Recovery of an MMO Junkie ep08

430 razy

ID 64819
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta i piosenki: Nicole Cover
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Glue]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/W8Ew1b
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.

Dance with Devils ep09

2018.12.02

Advanced SSA

Dance with Devils ep09

11kB

Dance with Devils ep09

429 razy

ID 59429
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Ariel-chan [gościnnie]
Timing: Max-kun
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI: [nowe]
goo.gl/2gcBzB
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
11.12.2015
Lekkie zmiany stylistyczne + dodanie karaoke do side songów
_______________
02.12.2018 - Dodano synchro BD, a także naniosłem poprawki. Link DDL, a także lista zmian w temacie na forum.

Fuuka ep11

2017.10.04

Advanced SSA

Fuuka ep11

328kB

Fuuka ep11

426 razy

ID 62959
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta & piosenki: Askara
Typesetting & karaoke: Shaonix
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie przekładu H-S oraz własnej interpretacji.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs] [BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/AHZZbv
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Dodano synchro pod BD

Net-juu no Susume ep06

2018.03.17

Advanced SSA

Net-juu no Susume ep06

17kB

Recovery of an MMO Junkie ep06

426 razy

ID 64817
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta i piosenki: Nicole Cover
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Glue]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/W8Ew1b
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.

Strike the Blood II ep08

2017.08.29

Advanced SSA

Strike the Blood II ep08

179kB

Strike the Blood II ep08

422 razy

ID 64156
Autor: Max-kun
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Askara & Shaonix [gościnnie]
Typesetting & karaoke: Shaonix [gościnnie]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie przekładu Hatsuyuki-Kaitou oraz własnej interpretacji.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Hatsuyuki-Kaitou]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/kpyejO
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.

Uzaki-chan wa Asobitai! ep04

2021.03.22

Advanced SSA

Uzaki-chan wa Asobitai! ep04

125kB

Uzaki-chan Wants to Hang Out! ep04

422 razy

ID 71096
Autor: Max-kun
Tłumaczenie: Max-kun
Ts i piosenki: Chunchunmaru
Synchro: [HorribleSubs] [ReinForce, Moozzi2 BD]

Czcionki: [Nowe 22.03.2021]
https://tinyurl.com/y78yaztn
________________________
Miłego seansu!
________________________
Drobne poprawki, poprawiony ts i tłumaczenie piosenek.
________________________
Dodano synchro pod BD, poprawki w ts-ie oraz tłumaczenie nowych scenek w BD.

Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen ep01

2018.11.14

Advanced SSA

Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen ep01

648kB

Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen ep01

(1)

421 razy

ID 65305
Autor: Max-kun
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Sakura
QC: Hunter Killer
Piosenki: Ariel-chan
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie przekładu DownTown oraz własnej interpretacji.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs] [BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/E4Yc6S
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Dodano synchro pod BD
_______________
14.11. - poprawiono błędy wychwycone przez Takto

Dance with Devils ep12

2018.12.06

Advanced SSA

Dance with Devils ep12

8kB

Dance with Devils ep12

420 razy

ID 59570
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Ariel-chan [gościnnie]
Timing: Max-kun
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI: [nowe]
goo.gl/2gcBzB
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
_______________
06.12.2018 - Dodano synchro BD, a także naniosłem poprawki. Link DDL, a także lista zmian w temacie na forum.

Net-juu no Susume ep09

2018.03.17

Advanced SSA

Net-juu no Susume ep09

14kB

Recovery of an MMO Junkie ep09

419 razy

ID 64847
Autor: Max-kun
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta i piosenki: Nicole Cover
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Glue]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/W8Ew1b
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.

Dance with Devils ep07

2018.11.30

Advanced SSA

Dance with Devils ep07

11kB

Dance with Devils ep07

416 razy

ID 59390
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Ariel-chan [gościnnie]
Timing: Max-kun
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI: [nowe]
goo.gl/2gcBzB
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
11.12.2015
Lekkie zmiany stylistyczne + dodanie karaoke do side songów
_______________
30.11.2018 - Dodano synchro BD, a także naniosłem sporo poprawek. Link DDL, a także lista zmian w temacie na forum.

Dance with Devils ep08

2018.11.30

Advanced SSA

Dance with Devils ep08

10kB

Dance with Devils ep08

416 razy

ID 59391
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Ariel-chan [gościnnie]
Timing: Max-kun
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI: [nowe]
goo.gl/2gcBzB
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
11.12.2015
Lekkie zmiany stylistyczne + dodanie karaoke do side songów
_______________
30.11.2018 - Dodano synchro BD, a także naniosłem sporo poprawek. Link DDL, a także lista zmian w temacie na forum.

Hakuouki Movie 2: Shikon Soukyuu

2021.10.01

Advanced SSA

Hakuouki Movie 2: Shikon Soukyuu

270kB

Hakuouki Movie 2: Shikon Soukyuu

413 razy

ID 59992
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie, type i piosenki: Max-kun
Korekta: Mikacz [gościnnie]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Anime Land] Hakuouki Movie 02 Shikon Soukyuu (Dual Audio)
(BDRip 720p Hi10P QAACx2) [473DBE4D].mkv
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:[Nowe - 01.10.2021]
https://tinyurl.com/yn3aryvs
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Napisy przeszły nową korektę + poprawiłem TS.

Uzaki-chan wa Asobitai! ep03

2021.03.22

Advanced SSA

Uzaki-chan wa Asobitai! ep03

64kB

Uzaki-chan Wants to Hang Out! ep03

(4)

412 razy

ID 71047
Autor: Max-kun
Tłumaczenie: Max-kun
Ts i piosenki: Chunchunmaru
Synchro: [HorribleSubs] [ReinForce, Moozzi2 BD]

Czcionki: [Nowe 22.03.2021]
https://tinyurl.com/y78yaztn
________________________
Miłego seansu!
________________________
Drobne poprawki, poprawiony ts i tłumaczenie piosenek.
________________________
Dodano synchro pod BD, poprawki w ts-ie oraz tłumaczenie nowych scenek w BD.

Net-juu no Susume ep10

2018.01.01

Advanced SSA

Net-juu no Susume ep10

12kB

Recovery of an MMO Junkie ep10

411 razy

ID 64962
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta i piosenki: Nicole Cover
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Glue]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/W8Ew1b
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.

Joukamachi no Dandelion ep05

2016.08.02

Advanced SSA

Castle Town Dandelion ep05

309kB

Joukamachi no Dandelion ep05

411 razy

ID 58400
Autor: Max-kun
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Areki-chan
Typesetting: Areki-chan
Piosenki: Areki-chan
Karaoke: ZłyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Doki] Joukamachi no Dandelion - 05 (1280x720
Hi10P AAC) [D16115AD]
[MPT i pewnie inne wersje BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI: [Akualizacja 04.08.2015]
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/dandelionallfonts.zip
(wszystkie)
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/dandelionfonts.zip
(wystarczające do oglądania z [Doki])
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
W razie problemów z wypakowaniem napisów należy
skorzystać z programu 7-Zip lub możliwie najnowszej
wersji WinZIPa.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
02.08.2016 - Dodano synchro do wersji BD - link ddl w moim profilu

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu ep03

2021.08.19

Advanced SSA

Tsukimichi -Moonlit Fantasy- ep03

2118kB

Tsukimichi ep03

411 razy

ID 74088
Autor: Max-kun
Tłumaczenie: Max-kun
Type i piosenki: Chunchunmaru

Synchro: [SubsPlease]

Czcionki: [nowe: 23.07.2021]
https://tinyurl.com/n6ypv6s2
________________________
Zapraszam na mojego discorda:
https://discord.gg/wAaNDdRTtQ
________________________

Miłego seansu!
________________________
Poprawiono błędy wypisane na discordzie.

Joukamachi no Dandelion ep03

2016.08.02

Advanced SSA

Castle Town Dandelion ep03

161kB

Joukamachi no Dandelion ep03

408 razy

ID 58232
Autor: Max-kun
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Areki-chan
Typesetting: Areki-chan
Piosenki: Areki-chan
Karaoke: ZłyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Doki] Joukamachi no Dandelion - 03 (1280x720
Hi10P AAC) [59CD22C8]
[MPT i pewnie inne wersje BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/dandelionallfonts.zip
(wszystkie)
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/dandelionfonts.zip
(wystarczające do oglądania z [Doki])
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
W razie problemów z wypakowaniem napisów należy
skorzystać z programu 7-Zip lub możliwie najnowszej
wersji WinZIPa.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
02.08.2016 - Dodano synchro do wersji BD - link ddl w moim profilu

Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu ep02

2021.08.19

Advanced SSA

Tsukimichi -Moonlit Fantasy- ep02

1287kB

Tsukimichi ep02

408 razy

ID 74016
Autor: Max-kun
Tłumaczenie: Max-kun
Type i piosenki: Chunchunmaru

Synchro: [SubsPlease]

Czcionki: [nowe: 23.07.2021]
https://tinyurl.com/n6ypv6s2
________________________
Zapraszam na mojego discorda:
https://discord.gg/wAaNDdRTtQ
________________________

Miłego seansu!
________________________
Poprawiono błędy wypisane na discordzie.
________________________
Dodano tłumaczenie piosenek.

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erande Iraremasen ep18

2020.12.06

Advanced SSA

Ascendance of a Bookworm ep18

16kB

Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erande Iraremasen ep18

407 razy

ID 70432
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie i type: Max-kun
Piosenki: Pajrox [https://opening-anime.pl]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[UCCUSS], ale do innych wydań BD też powinno pasować.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:[Nowe: 02.07.2020]
https://tinyurl.com/rxlrnp3
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Dodano tłumaczenie piosenek.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawki w tłumaczeniu plus synchro BD.

Gekkan Shoujo Nozaki-kun Specials ep01

2015.04.14

Advanced SSA

Gekkan Shoujo Nozaki-kun Specials ep01

4kB

Gekkan Shoujo Nozaki-kun Specials ep01

405 razy

ID 55898
Autor: Max-kun
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Over-Time] Monthly Girls Nozaki-kun - Special 1[C6A6D4C3].mkv
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
goo.gl/UHDqLs
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.

Ikkitousen: Shuugaku Toushi Keppuuroku

2018.12.26

Advanced SSA

Ikkitousen: Shuugaku Toushi Keppuuroku

27kB

Ikkitousen: Shuugaku Toushi Keppuuroku

404 razy

ID 67336
Autor: Max-kun
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
QC: Ognisty
Piosenki: Pajrox
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie przekładu SubDESU oraz własnej interpretacji.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[SubDESU]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/7UK2HS
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
DDL dostępne w temacie na forum.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.

Uzaki-chan wa Asobitai! ep05

2021.03.22

Advanced SSA

Uzaki-chan wa Asobitai! ep05

53kB

Uzaki-chan Wants to Hang Out! ep05

404 razy

ID 71140
Autor: Max-kun
Tłumaczenie: Max-kun
Ts i piosenki: Chunchunmaru
Synchro: [HorribleSubs] [ReinForce, Moozzi2 BD]

Czcionki: [Nowe 22.03.2021]
https://tinyurl.com/y78yaztn
________________________
Miłego seansu!
________________________
Drobne poprawki, poprawiony ts i tłumaczenie piosenek.
________________________
Dodano synchro pod BD, poprawki w ts-ie oraz tłumaczenie nowych scenek w BD.

Joukamachi no Dandelion ep04

2016.08.02

Advanced SSA

Castle Town Dandelion ep04

224kB

Joukamachi no Dandelion ep04

402 razy

ID 58303
Autor: Max-kun
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Areki-chan
Typesetting: Areki-chan
Piosenki: Areki-chan
Karaoke: ZłyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Doki] Joukamachi no Dandelion - 04 (1280x720
Hi10P AAC) [EFEA50D2]
[MPT i pewnie inne wersje BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI: [Akualizacja 04.08.2015]
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/dandelionallfonts.zip
(wszystkie)
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/dandelionfonts.zip
(wystarczające do oglądania z [Doki])
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
W razie problemów z wypakowaniem napisów należy
skorzystać z programu 7-Zip lub możliwie najnowszej
wersji WinZIPa.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
4.08.2015 - poprawa błędów wskazanych przez
użytkownika Nidorix
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
02.08.2016 - Dodano synchro do wersji BD - link ddl w moim profilu

Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen ep04

2018.11.14

Advanced SSA

Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen ep04

661kB

Cardcaptor Sakura: Clear Card-hen ep04

(1)

398 razy

ID 65339
Autor: Max-kun
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Max-kun
Korekta: Sakura
QC: Hunter Killer
Piosenki: Ariel-chan
Typesetting: Max-kun
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie przekładu DownTown oraz własnej interpretacji.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs] [BD]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
https://goo.gl/E4Yc6S
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Dodano synchro pod BD
_______________
14.11. - poprawiono błędy wychwycone przez Takto

Uzaki-chan wa Asobitai! ep06

2021.03.22

Advanced SSA

Uzaki-chan wa Asobitai! ep06

60kB

Uzaki-chan Wants to Hang Out! ep06

398 razy

ID 71187
Autor: Max-kun
Tłumaczenie: Max-kun
Ts i piosenki: Chunchunmaru
Synchro: [HorribleSubs] [ReinForce, Moozzi2 BD]

Czcionki: [Nowe 22.03.2021]
https://tinyurl.com/y78yaztn
________________________
Miłego seansu!
________________________
Drobne poprawki, poprawiony ts i tłumaczenie piosenek.
________________________
Dodano synchro pod BD, poprawki w ts-ie oraz tłumaczenie nowych scenek w BD.

Niji-iro Days ep07

2020.02.19

Advanced SSA

Rainbow Days ep07

45kB

Niji-iro Days ep07