
 | Zaloguj się |


 |
Szybkie menu |


 |
Ostatnio na forum |


 | Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 391 | napisów na stronie: 30 |

| NOBLESSE ep06 |
2020.12.07 |
|
Advanced SSA |
| Noblesse ep06 |
~pansiemanko |
| 10kB |
| NOBLESSE ep06 | (1) | | 137 razy |
|
| ID 71856 Autor: MirasIV === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [SubsPlease], [Erai-raws] i wszelkie ripy z CR
Korekta: Zizzia
Tłumaczenie: MirasIV
--------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/7l4m1
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| NOBLESSE ep07 |
2020.11.19 |
|
Advanced SSA |
| Noblesse ep07 |
~pansiemanko |
| 13kB |
| NOBLESSE ep07 | (1) | | 138 razy |
|
| ID 71932 Autor: MirasIV === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [SubsPlease], [Erai-raws] i wszelkie ripy z CR
Korekta: Fraxes
Tłumaczenie: MirasIV
--------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/7l4m1
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| NOBLESSE ep08 |
2020.11.26 |
|
Advanced SSA |
| Noblesse ep08 |
~pansiemanko |
| 11kB |
| NOBLESSE ep08 | (1) | | 136 razy |
|
| ID 71975 Autor: MirasIV === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [SubsPlease], [Erai-raws] i wszelkie ripy z CR
Korekta: Fraxes
Tłumaczenie: MirasIV
--------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/7l4m1
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| NOBLESSE ep09 |
2020.12.03 |
|
Advanced SSA |
| Noblesse ep09 |
~pansiemanko |
| 10kB |
| NOBLESSE ep09 | (0) | | 129 razy |
|
| ID 72023 Autor: MirasIV === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [SubsPlease], [Erai-raws] i wszelkie ripy z CR
Korekta: Fraxes
Tłumaczenie: MirasIV
--------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/7l4m1
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| NOBLESSE ep10 |
2020.12.11 |
|
Advanced SSA |
| Noblesse ep10 |
~pansiemanko |
| 11kB |
| NOBLESSE ep10 | (0) | | 119 razy |
|
| ID 72092 Autor: MirasIV === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [SubsPlease], [Erai-raws] i wszelkie ripy z CR
Korekta: Fraxes
Tłumaczenie: MirasIV
--------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/7l4m1
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| NOBLESSE ep11 |
2020.12.18 |
|
Advanced SSA |
| Noblesse ep11 |
~pansiemanko |
| 11kB |
| NOBLESSE ep11 | (1) | | 116 razy |
|
| ID 72150 Autor: MirasIV === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [SubsPlease], [Erai-raws] i wszelkie ripy z CR
Korekta: Fraxes
Tłumaczenie: MirasIV
--------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/7l4m1
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| NOBLESSE ep13 |
2021.01.13 |
|
Advanced SSA |
| Noblesse ep13 |
~pansiemanko |
| 168kB |
| NOBLESSE ep13 | (1) | | 132 razy |
|
| ID 72291 Autor: MirasIV === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [SubsPlease], [Erai-raws] i wszelkie ripy z CR
Korekta: Fraxes
Tłumaczenie: MirasIV
--------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/7l4m1
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| Nomad: Megalo Box 2 ep01 |
2021.04.07 |
|
Advanced SSA |
| Megalobox: Nomad ep01 |
~pansiemanko |
| 8kB |
| Nomad: Megalo Box 2 ep01 | (0) | | 51 razy |
|
| ID 73121 Autor: Generic === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [SubsPlease]
Korekta: QNR
Tłumaczenie: Generic
--------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/r248m
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| Nomad: Megalo Box 2 ep02 |
2021.04.17 |
|
Advanced SSA |
| Megalobox: Nomad ep02 |
~pansiemanko |
| 9kB |
| Nomad: Megalo Box 2 ep02 | (0) | | 43 razy |
|
| ID 73200 Autor: Generic === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [SubsPlease]
Korekta: QNR
Tłumaczenie: Generic
--------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/r248m
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| Nomad: Megalo Box 2 ep12 |
2021.09.30 |
|
Advanced SSA |
| Megalobox: Nomad ep12 |
~pansiemanko |
| 10kB |
| Nomad: Megalo Box 2 ep12 | (0) | | 34 razy |
|
| ID 74547 Autor: Generic === Już nie zaprawa bo nie żyje ===
Synchro: [SubsPlease]
Korekta: QNR
Tłumaczenie: Generic
--------------------------------------
Czcionki: https://tiny.pl/r248m
-------------------------------------- |
| Ochikobore Fruit Tart ep1-12 |
2026.04.26 |
|
Advanced SSA |
| Dropout Idol Fruit Tart ep1-12 |
~pansiemanko |
| 137kB |
| OchiFuru ep1-12 | (0) | | 17 razy |
|
| ID 84813 Autor: Desu Online Autorzy napisów to członkowie Desu Online.
Wrzucone na prośbę byłego właściciela.
Tłumaczenie: Rimaglar, Fumiko
Korekta: darth_chomik
Synchro: [SubsPlease], [Erai-raws]
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1jUz7DMsJnyX8sokRTBwJUfmdbaCbppdN/view?usp=sharing |
| Bessatsu Olympia Kyklos ep05 |
2020.07.14 |
|
Advanced SSA |
| Bonus Olympia Kyklos ep05 |
~pansiemanko |
| 5kB |
| Olympia Kyklos ep05 | (0) | | 53 razy |
|
| ID 70840 Autor: Generic === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [Erai-raws]
Korekta: pansiemanko
Tłumaczenie: Generic
--------------------------------------
edit: wywaliliśmy logo :3
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| Bessatsu Olympia Kyklos ep06 |
2020.07.14 |
|
Advanced SSA |
| Bonus Olympia Kyklos ep06 |
~pansiemanko |
| 7kB |
| Olympia Kyklos ep06 | (0) | | 53 razy |
|
| ID 70890 Autor: Tosiba_EU === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [Erai-raws]
Korekta: pansiemanko
Tłumaczenie: Tosiba_EU
--------------------------------------
edit: wywaliliśmy logo :3
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| Bessatsu Olympia Kyklos ep07 |
2020.07.14 |
|
Advanced SSA |
| Bonus Olympia Kyklos ep07 |
~pansiemanko |
| 6kB |
| Olympia Kyklos ep07 | (0) | | 50 razy |
|
| ID 70938 Autor: Generic === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [Erai-raws]
Korekta: pansiemanko
Tłumaczenie: Generic
--------------------------------------
edit: wywaliliśmy logo :3
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| Bessatsu Olympia Kyklos ep08 |
2020.07.14 |
|
Advanced SSA |
| Bonus Olympia Kyklos ep08 |
~pansiemanko |
| 6kB |
| Olympia Kyklos ep08 | (0) | | 42 razy |
|
| ID 70993 Autor: Tosiba_EU === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [Erai-raws]
Korekta: pansiemanko
Tłumaczenie: Tosiba_EU
--------------------------------------
edit: wywaliliśmy logo :3
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| Bessatsu Olympia Kyklos ep09 |
2020.07.21 |
|
Advanced SSA |
| Bonus Olympia Kyklos ep09 |
~pansiemanko |
| 6kB |
| Olympia Kyklos ep09 | (0) | | 42 razy |
|
| ID 71037 Autor: Tosiba_EU === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [Erai-raws]
Korekta: pansiemanko
Tłumaczenie: Tosiba_EU
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| Bessatsu Olympia Kyklos ep10 |
2020.07.27 |
|
Advanced SSA |
| Bonus Olympia Kyklos ep10 |
~pansiemanko |
| 5kB |
| Olympia Kyklos ep10 | (0) | | 40 razy |
|
| ID 71074 Autor: Tosiba_EU === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [Erai-raws]
Korekta: pansiemanko
Tłumaczenie: Tosiba_EU
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| Bessatsu Olympia Kyklos ep11 |
2020.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Bonus Olympia Kyklos ep11 |
~pansiemanko |
| 6kB |
| Olympia Kyklos ep11 | (0) | | 40 razy |
|
| ID 71119 Autor: Tosiba_EU === Zaprawa Murarska Subs ===
Synchro: [Erai-raws]
Korekta: Zizzia
Tłumaczenie: Tosiba_EU
--------------------------------------
Zapraszamy do nas na discorda:
https://discord.gg/yUQfT9S |
| One Piece ep0001-0100 |
2026.06.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep0001-0100 |
~pansiemanko |
| 1092kB |
| One Piece ep0001-0100 | (2) | | 34 razy |
|
| ID 85054 Autor: XXX W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Niestety z racji na limit strony pakowane po 100 odcinków
Dopasowanie:
Odcinki zwykłe - [Lia]
Odcinki specjalne 492,542,590 - [Anime Time]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu >3 |
| One Piece ep0101-0200 |
2026.06.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep0101-0200 |
~pansiemanko |
| 1047kB |
| One Piece ep0101-0200 | (0) | | 24 razy |
|
| ID 85055 Autor: XXX W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Niestety z racji na limit strony pakowane po 100 odcinków
Dopasowanie:
Odcinki zwykłe - [Lia]
Odcinki specjalne 492,542,590 - [Anime Time]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu >3 |
| One Piece ep0201-0300 |
2026.06.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep0201-0300 |
~pansiemanko |
| 913kB |
| One Piece ep0201-0300 | (0) | | 26 razy |
|
| ID 85056 Autor: XXX W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Niestety z racji na limit strony pakowane po 100 odcinków
Dopasowanie:
Odcinki zwykłe - [Lia]
Odcinki specjalne 492,542,590 - [Anime Time]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu >3 |
| One Piece ep0301-0400 |
2026.06.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep0301-0400 |
~pansiemanko |
| 929kB |
| One Piece ep0301-0400 | (0) | | 23 razy |
|
| ID 85057 Autor: XXX W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Niestety z racji na limit strony pakowane po 100 odcinków
Dopasowanie:
Odcinki zwykłe - [Lia]
Odcinki specjalne 492,542,590 - [Anime Time]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu >3 |
| One Piece ep0401-0500 |
2026.06.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep0401-0500 |
~pansiemanko |
| 869kB |
| One Piece ep0401-0500 | (0) | | 21 razy |
|
| ID 85058 Autor: XXX W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Niestety z racji na limit strony pakowane po 100 odcinków
Dopasowanie:
Odcinki zwykłe - [Lia]
Odcinki specjalne 492,542,590 - [Anime Time]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu >3 |
| One Piece ep0501-0600 |
2026.06.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep0501-0600 |
~pansiemanko |
| 1733kB |
| One Piece ep0501-0600 | (0) | | 22 razy |
|
| ID 85059 Autor: XXX W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Niestety z racji na limit strony pakowane po 100 odcinków
Dopasowanie:
Odcinki zwykłe - [Lia]
Odcinki specjalne 492,542,590 - [Anime Time]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu >3 |
| One Piece ep0601-0700 |
2026.06.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep0601-0700 |
~pansiemanko |
| 897kB |
| One Piece ep0601-0700 | (0) | | 22 razy |
|
| ID 85060 Autor: XXX W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Niestety z racji na limit strony pakowane po 100 odcinków
Dopasowanie:
Odcinki zwykłe - [Lia]
Odcinki specjalne 492,542,590 - [Anime Time]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu >3 |
| One Piece ep0701-0800 |
2026.06.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep0701-0800 |
~pansiemanko |
| 866kB |
| One Piece ep0701-0800 | (0) | | 22 razy |
|
| ID 85061 Autor: XXX W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Niestety z racji na limit strony pakowane po 100 odcinków
Dopasowanie:
Odcinki zwykłe - [Lia]
Odcinki specjalne 492,542,590 - [Anime Time]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu >3 |
| One Piece ep0801-0900 |
2026.06.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep0801-0900 |
~pansiemanko |
| 801kB |
| One Piece ep0801-0900 | (0) | | 22 razy |
|
| ID 85062 Autor: XXX W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Niestety z racji na limit strony pakowane po 100 odcinków
Dopasowanie:
Odcinki zwykłe - [Lia]
Odcinki specjalne 492,542,590 - [Anime Time]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu >3 |
| One Piece ep0901-1000 |
2026.06.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep0901-1000 |
~pansiemanko |
| 797kB |
| One Piece ep0901-1000 | (0) | | 24 razy |
|
| ID 85063 Autor: XXX W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Niestety z racji na limit strony pakowane po 100 odcinków
Dopasowanie:
Odcinki zwykłe - [Lia]
Odcinki specjalne 492,542,590 - [Anime Time]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu >3 |
| One Piece ep1001-1113 |
2026.06.20 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep1001-1113 |
~pansiemanko |
| 2381kB |
| One Piece ep1001-1113 | (0) | | 19 razy |
|
| ID 85076 Autor: Fuji + Wbijam W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Dopasowanie: [Erai-raws]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu ;3 |
| Phantasy Star Online 2: Episode Oracle ep1-25 |
2026.03.04 |
|
Advanced SSA |
| Phantasy Star Online 2: Episode Oracle ep1-25 |
~pansiemanko |
| 213kB |
| Phantasy Star Online 2: Episode Oracle ep1-25 | (0) | | 24 razy |
|
| ID 84564 Autor: Desu Online Autorzy napisów to członkowie Desu Online.
Wrzucone na prośbę byłego właściciela.
Tłumaczenie: Zeltar
Korekta: kubs233, Yuuko
Typesetting: Szynszyl
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionki: https://drive.google.com/file/d/1c7ohA1Cs-caSJS2KvadmkvABp3fZ_oxj/view?usp=sharing |

| |