 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 87 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 3 |  |
| Ashita no Joe - Pilot - Aoyama |
2014.04.13 |
|
Advanced SSA |
| Tomorrow`s Joe - Pilot - Aoyama |
~DanteBanKai |
| 14kB |
| Rocky Joe - Pilot - Aoyama | (3) | | 95 razy |
|
| ID 51600
Autor: DanteBanKai
Synchro do: [Saizen]_Ashita_no_Joe_-_Pilot_-_Aoyama_[DEC96D0D]
Zapraszam do oglądania i komentowania. |
| Ashita no Joe - Pilot - Rikiishi |
2014.04.13 |
|
Advanced SSA |
| Tomorrow`s Joe - Pilot - Rikiishi |
~DanteBanKai |
| 7kB |
| Rocky Joe - Pilot - Rikiishi | (3) | | 84 razy |
|
| ID 51633
Autor: DanteBanKai
Synchro: [Saizen]_Ashita_no_Joe_-_Pilot_-_Rikiishi_[84EAA2C9]
Zapraszam do oglądania i komentowania. |
| Beck ep23-24 |
2013.12.22 |
|
Advanced SSA |
| Beck - Mongolian Chop Squad ep23-24 |
~DanteBanKai |
| 19kB |
| Beck - Mongolian Chop Squad ep23-24 | (0) | | 123 razy |
|
| ID 51375
Autor: DanteBanKai
Synchro: [joseole99-TCL]
Czcionki: http://chomikuj.pl/DanteBanKai
W napisach wykorzystałem tłumaczenie Smalla, ale tylko piosenek innych zespołów, niż Beck. Skrypt, na którym pracowałem, nie zawierał tych paru linijek.
Zapraszam do oglądania i komentowania.
Aktualizacja 22.12.2013r. - przesunąłem cały timing o pół sekundy, przez co polskie napki pasują o wiele lepiej do docelowej wersji. |
| Beck ep25-26 |
2013.12.22 |
|
Advanced SSA |
| Beck - Mongolian Chop Squad ep25-26 |
~DanteBanKai |
| 21kB |
| Beck - Mongolian Chop Squad ep25-26 | (0) | | 124 razy |
|
| ID 51475
Autor: DanteBanKai
Synchro: [joseole99-TCL]
Czcionki: http://chomikuj.pl/DanteBanKai
Zapraszam do oglądania i komentowania! |
| Hunter x Hunter (1999) ep01 |
2013.09.27 |
|
Advanced SSA |
| Hunter x Hunter (1999) ep01 |
~DanteBanKai |
| 8kB |
| HxH 1999 ep01 | (0) | | 95 razy |
|
| ID 49415
Autor: DanteBanKai
Napisy zrobione z nudy i problemów związanych z dopasowaniem znajdujących się na ansi napków do tej serii. To tłumaczenie jest raczej jednorazowym wybrykiem, ale być może da początek ponownemu przetłumaczeniu tej serii...
Napisy pasują do: [S-A]_Hunter_x_Hunter_-_01_[x264-vorbis]
Wszelkie komentarze mile widziane. Miłego seansu!
Aktualka:
27.09.2013r. - poprawiono kilka literówek. |
| Hunter x Hunter (1999) Pilot |
2013.09.27 |
|
Advanced SSA |
| Hunter x Hunter (1999) Pilot |
~DanteBanKai |
| 8kB |
| Hunter x Hunter (1999) Pilot | (0) | | 85 razy |
|
| ID 50417
Autor: DanteBanKai
Synchro do: [S-A&Hiyono]_Hunter_x_Hunter_JSAT98_Pilot_[VHS]_[A7AB1F84]
Plik można pobrać z bakabt lub mojego chomika(link w profilu).
Życzę miłego oglądania! |
| Kaze no Na wa Amnesia |
2017.12.24 |
|
Advanced SSA |
| Wind Named Amnesia, A |
~DanteBanKai |
| 16kB |
| Wiatr Zwany Zapomnieniem | (4) | | 61 razy |
|
| ID 64892
Autor: DanteBanKai
Przetłumaczył DanteBanKai, w napisach palce maczał również HunterKiller.
Oglądając miałem wrażenie, że czasem napisy się za krótko wyświetlają, ale nie nanosiliśmy w tym względzie żadnych poprawek. Kto ma bystre oko i umysł, zdąży przeczytać i zrozumieć. :P
Napisy pasują do pliku ważącego 1,37 GB i trwającego 1:21:38. Gdybyście nie znaleźli tego na torrentowniach, plik jest dostępny również na moim chomiku.
Miłego seansu. |
| Kill Me Baby: Butsuzou Kegatte Nise Halloween |
2014.09.12 |
|
Advanced SSA |
| Kill Me Baby OVA |
~DanteBanKai |
| 14kB |
| Kill Me Baby OVA | (0) | | 128 razy |
|
| ID 54733
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie:DanteBanKai
Synchro: [Doremi].Kill.Me.Baby.OAV.[DVD].[848x480].[EDAF3380] |
| Monster OVA - The Beginning |
2013.10.02 |
|
Advanced SSA |
| Monster OVA - The Beginning |
~DanteBanKai |
| 9kB |
| Monster OVA - The Beginning | (2) | | 195 razy |
|
| ID 50381
Autor: DanteBanKai
Synchro do: [CBM]_Monster_-_EC_-_The_Beginning_[D636EDB3]
Plik ten można dorwać w jednej ze wstawek na bakabt lub na moim chomiku(link w profilu).
Serdecznie zapraszam do oglądania oraz konstruktywnego komentowania. ;) |
| Naruto OVA 10 - Naruto Shippuden: Sunny Side Battle |
2015.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Naruto OVA 10 - Naruto: Shippuuden - Jump Festa 2013 Special |
~DanteBanKai |
| 2kB |
| Naruto OVA 10 - Bitwa sadzonych | (0) | | 60 razy |
|
| ID 56562
Autor: DanteBanKai
Synchro do [WCP] Naruto Shippuden - Sunny Side Battle Jump Festa OVA [720p][EF0F5EFF].
Zapraszam do oglądania i komentowania. |
| Naruto OVA 2 - Takigakure no Shitou Ore ga Eiyuu Dattebayo! |
2015.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Naruto OVA 2 - Naruto: Mission: Protect the Waterfall Village! |
~DanteBanKai |
| 14kB |
| Naruto OVA 2 - Misja: Ochronić Wioskę Ukrytego Wodospadu! | (0) | | 67 razy |
|
| ID 52446
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Synchro do wersji dual-audio trwającej 40:16, możecie ją znaleźć na moim chomiku.
Zapraszam do oglądania i komentowania. ;) |
| Naruto OVA 3 - Konoha no Sato no Dai Undoukai! |
2015.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Naruto OVA 3 - Naruto: Konoha Sports Festival |
~DanteBanKai |
| 6kB |
| Naruto OVA 3 - Coroczny Wielki Sportowy Festiwal Wioski Ukrytego Liścia! | (1) | | 75 razy |
|
| ID 52447
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Synchro do wersji dual-audio trwającej 10:56, możecie ją zassać z mojego chomika.
Zapraszam do oglądania i komentowania najśmieszniejszego OVA Naruto! |
| Naruto OVA 4 - Tsuini gekitotsu! Jōnin tai Genin!! Musabetsu dairansen taikai kaisai!! |
2015.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Naruto OVA 4 - Finaly a clash! Jonin VS Genin!! Indescriminate Grand Melee Tournament Meeting!! |
~DanteBanKai |
| 16kB |
| Naruto OVA 4 - Wyczekiwane starcie! Jounini kontra genini! Rozpoczyna się bezpardonowy turniej! | (0) | | 45 razy |
|
| ID 56555
Autor: DanteBanKai
Synchro do:
- [AonE]_Naruto_OVA4_[DVD][20C47334],
- wersji raw trwającej 26:04, możecie ją zassać z mojego chomika.
Zapraszam do oglądania i komentowania! |
| Naruto OVA 5 - Shippuu! Konoha Gakuen Den! |
2015.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Naruto OVA 5 - Naruto Shippuden: Konoha Gakuen - Special |
~DanteBanKai |
| 6kB |
| Naruto OVA 5 - Shippuu! Liceum Wioski Liścia | (0) | | 49 razy |
|
| ID 56556
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Napisy pasują do wideo trwającego 8:26.
Zapraszam do oglądania i komentowania! |
| Naruto OVA 6 - Za Kurosurōzu |
2015.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Naruto OVA 6 - Naruto: The Cross Roads |
~DanteBanKai |
| 9kB |
| Naruto OVA 6 - Skrzyżowanie dróg | (0) | | 44 razy |
|
| ID 56557
Autor: DanteBanKai
Napisy pasują do wideo trwającego 26:53. Nie mam dostępu do wersji raw, jeżeli ktoś by się z taką spotkał, proszę o PW z linkiem. ;)
Zapraszam do oglądania i komentowania! |
| Naruto OVA 7 - Gekijōban Naruto Soyokazeden – Naruto to Mashin to Mittsu no Onegai 'ttebayo!! |
2015.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Naruto OVA 7 - Naruto: Gentle Breeze Chronicles the Film: Naruto, the Jinni, and the Three Wishes 'ttebayo!! |
~DanteBanKai |
| 7kB |
| Naruto OVA 7 - Naruto: Dżin i trzy życzenia | (0) | | 49 razy |
|
| ID 56558
Autor: DanteBanKai
Synchro do [Hatsuyuki]_Naruto_OVA_-_07_-_Naruto_Soyokazeden_[DVD_1024x554_x264_AC3_5.1][2B5DCFCA].
Zapraszam do oglądania i komentowania! |
| Naruto OVA 8 - Naruto x UT |
2015.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Naruto OVA 8 - Naruto x UT |
~DanteBanKai |
| 3kB |
| Naruto OVA 8 - Naruto x UT | (0) | | 58 razy |
|
| ID 56559
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Synchro do [nks] Naruto OVA 8 - Naruto x UT v2 (848x480 x264 AC3) [70E81062], jednak pasuje do niemal wszystkich wydań.
Zapraszam do oglądania i komentowania!
P.S. Oglądałem to chyba ze sto razy już... :D |
| Naruto OVA 9 - Honoo no Chūnin Shiken! Naruto vs Konohamaru!! |
2015.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Naruto OVA 9 - The Fiery Chuunin exam! Naruto vs. Konohamaru!! |
~DanteBanKai |
| 6kB |
| Naruto OVA 9 - Zapalczywy egzamin na chuunina! | (0) | | 44 razy |
|
| ID 56561
Autor: DanteBanKai
Napisy pasują do [Hatsuyuki]_Naruto_OVA_-_08_Honoo_no_Chuunin_Shiken!_Naruto_vs_Konohamaru!!_[DVD_848x464_x264_10bit_AC3][6A5E4FB6].
Widocznie grupa Hatsuyuki sugerowała się innymi źródłami niż ja, dlatego w ich tytule widnieje "08". ;)
Zapraszam do oglądania i komentowania! |
| Naruto Shippuuden ep336 |
2014.03.22 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep336 |
~DanteBanKai |
| 11kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep336 | (0) | | 616 razy |
|
| ID 50844
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP &ED: Isabel
Typesetting: DanteBanKai
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_336_[720p]
Kolejne napisy zrobione "for fun" i bez spiny, życzę miłego seansu!
Aktualizacja 22.12.2013r. - poprawiono literówki w openingu. |
| Naruto Shippuuden ep337 |
2014.03.22 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep337 |
~DanteBanKai |
| 10kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep337 | (0) | | 444 razy |
|
| ID 50966
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP&ED: Isabel
Typesetting i poprawki w timing [HS]: DanteBanKai
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_337_[720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Postanowiłem zrobić kolejne napisy do tego tytułu, zobaczymy jak będzie kształtował się mój czas w przyszłości, może jeszcze parę odcinków wydam, a może i nie.
Całkiem sporo czasu spędziłem nad tymi napisami, więc mam nadzieję, że będzie się Wam dobrze oglądało.
Mile widziane wszelkie komentarze i uwagi.
Aktualizacja 22.12.2013r. - poprawiono literówki w openingu.
Aktualizacja 22.03.2014r. - poprawiono parę bzdetów. |
| Naruto Shippuuden ep338 |
2014.03.22 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep338 |
~DanteBanKai |
| 11kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep338 | (2) | | 249 razy |
|
| ID 51081
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP&ED: Isabel
Typesetting i poprawki w timing [HS]: DanteBanKai
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_338_[720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Życzę miłego seansu, wszelkie komentarze mile widziane.
Aktualizacja 22.12.2013r. - poprawiono literówki w openingu.
Aktualizacja 22.03.2014r. - poprawiono parę bzdetów. |
| Naruto Shippuuden ep339 |
2013.12.22 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep339 |
~DanteBanKai |
| 10kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep339 | (0) | | 404 razy |
|
| ID 51153
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP&ED: Isabel
Typesetting i poprawki w timingu [HS]: DanteBanKai
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_339_[720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Życzę miłego seansu, zapraszam do komentowania.
Aktualizacja 22.12.2013r. - poprawiono literówki w openingu. |
| Naruto Shippuuden ep340 |
2013.12.22 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep340 |
~DanteBanKai |
| 10kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep340 | (0) | | 180 razy |
|
| ID 51241
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP&ED: Isabel
Typesetting i poprawki w timingu [HS]: DanteBanKai
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_340_[720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Życzę miłego seansu i zapraszam do komentowania.
Aktualizacja 22.12.2013r. - poprawiono literówki w openingu. |
| Naruto Shippuuden ep341 |
2013.12.22 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep341 |
~DanteBanKai |
| 11kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep341 | (0) | | 390 razy |
|
| ID 51302
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP&ED: Isabel
Typesetting i poprawki w timingu [HS]: DanteBanKai
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_341_[720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Życzę miłego seansu i zapraszam do komentowania.
Aktualizacja 22.12.2013r. - poprawiono literówki w openingu. |
| Naruto Shippuuden ep342 |
2013.12.22 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep342 |
~DanteBanKai |
| 9kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep342 | (0) | | 576 razy |
|
| ID 51378
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP&ED: Isabel
Typesetting i poprawki w timingu [HS]: DanteBanKai
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_342_[720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Zapraszam do oglądania i komentowania!
Aktualizacja 22.12.2013r. - poprawiono literówki w openingu. |
| Naruto Shippuuden ep343 |
2013.12.23 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep343 |
~DanteBanKai |
| 8kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep343 | (2) | | 256 razy |
|
| ID 51474
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP&ED: Isabel
Typesetting i poprawki w timingu [HS]: DanteBanKai
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_343_[720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Zapraszam do oglądania i komentowania!
P.S. Trochę wstyd, że dopiero przy ośmym odcinku zauważyłem dwie literówki w openingu... |
| Naruto Shippuuden ep344 |
2014.01.19 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep344 |
~DanteBanKai |
| 10kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep344 | (0) | | 567 razy |
|
| ID 51756
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP: Isabel, Tłumaczenie ED: DanteBanKai.
Typesetting i poprawki w timingu [HS]: DanteBanKai
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_344_[720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Zapraszam do oglądania i komentowania! |
| Naruto Shippuuden ep345 |
2014.01.25 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep345 |
~DanteBanKai |
| 9kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep345 | (3) | | 687 razy |
|
| ID 51837
Autor: DanteBanKai
Tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP: Isabel, Tłumaczenie ED: DanteBanKai.
Typesetting i poprawki w timingu [HS]: DanteBanKai
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_345_[720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Zapraszam do oglądania i komentowania! |
| Naruto Shippuuden ep346 |
2014.02.04 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep346 |
~DanteBanKai |
| 10kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep346 | (0) | | 197 razy |
|
| ID 52102
Autor: DanteBanKai
Luźne tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP: Isabel, Tłumaczenie ED: DanteBanKai.
Typesetting i poprawki w timingu [HS]: DanteBanKai
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_346_[720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Zapraszam do oglądania i komentowania! |
| Naruto Shippuuden ep347 |
2014.02.04 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden TV ep347 |
~DanteBanKai |
| 11kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep347 | (0) | | 356 razy |
|
| ID 52103
Autor: DanteBanKai
Luźne tłumaczenie: DanteBanKai
Korekta: Isabel
Tłumaczenie OP: Isabel, Tłumaczenie ED: DanteBanKai.
Typesetting i poprawki w timingu [HS]: DanteBanKai
Synchro: [HorribleSubs]_Naruto_Shippuuden_-_347_[720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/hbtsni lub mój chomik.
Zapraszam do oglądania i komentowania! |
| Przejdź do strony: | 1 2 3 | |
| |