ID 38405 Autor: David-kun <<<<<<< Napisy przygotowane przez: >>>>>>>
<<<<<<<<<< ~ PatheticSubs ~ >>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<
Tłumaczone na podstawie: [gg]
Synchro do: [gg]_Fireball_Charming_-_01_[13AF356C]
================================
Z racji miło spędzonych 2 minut życia, przy oglądaniu tego "Animca",
postanowiłem zarzucić swoimi napisami.
Wszelkie błędy proszę zgłaszać! ;D
ID 38624 Autor: David-kun Tłumaczył: David-kun
Korekta - brak ;D
Synchro do: [HorribleSubs]
Krótki komentarz:
Robienie napisów do tej serii, jest istną męką ;f
Ale skoro były prośby na PW o dalsze subowanie, to jedziem dalej.
Kolejne patetyczne napisy, specjalnie dla was ;P
<<<<<<< Napisy przygotowane przez: >>>>>>>
<<<<<<<<<< ~ PatheticSubs ~ >>>>>>>>>>
ID 38752 Autor: David-kun Tłumaczenie wykonane na podstawie:
[HorribleSubs] i [Shikkaku]
Synchro do:
[HorribleSubs]
[Shikkaku]
Korekta: starałem się coś tam poprawić :P
Btw. może jeszcze później dodam tłumaczenie openingu i engingu... chociaż nie przykładam szczególnej wagi do tego elementu :P
<<<<<<< Napisy przygotowane przez: >>>>>>>
<<<<<<<<<< ~ PatheticSubs ~ >>>>>>>>>>
ID 38863 Autor: David-kun Zasysać i oglądać.
Napy pasują do:
[HorribleSubs]
[Bleachverse]
Błędy możecie zgłaszać, aczkolwiek nie wiem czy znajdę czas na ewentualne poprawki w tym tygodniu.
Yoo!