AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

29kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep032

6417 razy

ID 19344
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB i S^M po dwa pliki 23,976 fps i TMP. + jako, że ustawiło mi jakąś dziwną wartość fps do wersji S^M w odtwarzaczu(29,97) to dałem również wersję na tą wartość. Nie wiem czy to błąd moich kodeków, czy w tym tygodniu tak ma być, ale jeden z 2 plików do S^M powinien (mam nadzieję) działać. Jak nie to odtwórzcie TMP(sic!) i wtedy nie powinno być problemów.
Miłego oglądania.

Naruto Shippuuden ep031

2007.10.25

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep031

28kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep031

(9)

6414 razy

ID 19250
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB i S^M po dwa pliki 23,976 fps i TMP.
Miłego oglądania.
-----------------------------------
Napisy poprawione i mam nadzieję, że wolne już od błędów.
Dodałem synchro do l33t-raws zrobione przez JoJo.

Naruto Shippuuden ep033

2007.11.09

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep033

38kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep033

(9)

6267 razy

ID 19509
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB -23,976 fps i TMP oraz do wersji S^M - 23,976fps, 29,97, TMP.Jak oglądacie z wersją S^M to napiszcie może, która wersja fps wam dobrze chodzi, bo nie jestem pewien, czy to mi odtwarzacz źle czyta fpsy czy S^M przerzucił się z 23,976 na 29,97. To po pierwsze, a po drugie powoli mam zamiar odchodzić od napisów w wersji TMP. Miałem już dzisiaj nie dawać, ale chciałem to wpierw przedyskutować. Jeśli chcecie bym dalej robił w wersji TMP, to podajcie mi kilka argumentów za tym formatem, bo dla mnie oglądanie w tym formacie mija się z celem, a ja potem mam o dwa pliki więcej do poprawiania. To tyle. Życzę miłego oglądania.

Naruto Shippuuden ep045

2008.02.03

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep045

25kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep045

5325 razy

ID 20713
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP) oraz S^M (29,97 fps i TMP).
Miłego oglądania.

Naruto Shippuuden ep040-041

2008.01.13

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep040-041

39kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep040-041

5136 razy

ID 20031
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP). Do S^M nie dodałem, bo z z tego co zauważyłem, na razie nie mam ich na necie. Jak odcinek się pojawi to ściągnę i dodam napisy również do tej wersji.
Korzystając z okazji chciałbym złożyć wam życzenia z okazji zbliżających się świąt - dużo zdrowia, szczęścia, pomyślności, ciepła rodzinnego, spełnienia marzeń, bogatego mikołaja, udanego sylwestra i nade wszystko obfitych łask Bożych. Oby następny rok był jeszcze lepszy od poprzedniego i obyśmy wszyscy mieli okazję zobaczyć jak zakończy się Naruto :).
---------------------------------------------------
Dodano wersję S^M na 119,88fps i TMP.
---------------------------
Dodałem wersję do I33t-raws zrobioną przez Michał'a13.

Naruto Shippuuden ep043

2008.01.20

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep043

21kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep043

4543 razy

ID 20508
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP) oraz S^M (29,97 fps i TMP).
Miłego oglądania.
---------------------------
Dodałem wersję do I33t-raws zrobioną przez michał'a13.

Naruto Shippuuden ep035

2007.11.25

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep035

27kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep035

(20)

4324 razy

ID 19685
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB i S^M po dwa pliki 23,976 fps i TMP.
Miłego oglądania.

Naruto Shippuuden ep034

2007.11.25

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep034

28kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep034

4269 razy

ID 19610
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB i S^M po dwa pliki 23,976/29.97 fps i TMP.
Miłego oglądania.
Wielkie dzięki dla 2Pack'a za podanie mi tłumaczenia z mangi.

Naruto Shippuuden ep053

2008.04.04

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep053

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep053

(4)

3171 razy

ID 21607
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP).
Miłego oglądania.

Naruto Shippuuden ep010

2007.04.20

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep010

~hwao

8kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep010

(4)

3143 razy

ID 16253
Autor: Dragmaru
Wersja DB.
Przesunięte napisy, także jak komuś nie pasowały poprzednie, te powinny być ok :)

Ok już powinny śmigać ładnie, poprawka jeszcze jedna była :)

Naruto Shippuuden ep044

2008.01.31

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep044

30kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep044

2875 razy

ID 20646
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP) oraz S^M (23,976 fps i TMP).
Miłego oglądania.
Z racji wydania singla i tym samym uzyskania oficjalnych słów utworu "Distance" zmieniony opening.
---------------------------
Dodałem wersję do I33t-raws zrobioną przez michał'a13.

Naruto Shippuuden ep038

2007.12.07

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep038

25kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep038

(5)

2560 razy

ID 19864
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP) oraz S^M (29,97 fps i TMP).
Miłego oglądania.

Naruto Shippuuden ep042

2008.01.13

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep042

22kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep042

2527 razy

ID 20385
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP) oraz S^M (29,97 fps i TMP).
Miłego oglądania.
---------------------------
Dodałem wersję do I33t-raws zrobioną przez Michał'a13.

Dragon Ball Kai ep008

2009.06.15

SubStationAlpha

Dragon Ball Z Kai ep008

35kB

Dragonball Kai ep008

(15)

2487 razy

ID 28924
Autor: Dragmaru
3 pliki txt do wersji [SuppiidoFansubs], [Mujiwaras Raw] i [Zero-Raws] i jeden uniwersalny ass (powinien pasować do każdej wersji).
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
----------------------------
31 V 2009:Dodano synchro do [AnimeClipse] w formacie ass.

Dragon Ball Kai ep001

2009.06.15

SubStationAlpha

Dragon Ball Z Kai ep001

41kB

Dragonball Kai ep001

(14)

2431 razy

ID 28020
Autor: Dragmaru
Napisy w wersji ass i mdvd do wersji [Suppiido-Fansubs], [TV-J] i [Mujiwaras-Raw] ( te drugie powinny pasować też do [Safety Dance]) tłumaczone na podstawie Suppiido-Fansubs, Safety Dance i polskiego przekładu mangi JPF.
Plik ass wrzucamy do katalogu z filmem i sprawdzamy czy mają tę samą nazwę, a txt otwieramy normalnie w odtwarzaczu.
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
(plik rozpakowujemy do folderu C:\Windows\Fonts )
Życzę miłego oglądania
---------------------------------
18 V 2009 - Dodano karaoke.

Naruto Shippuuden ep039

2007.12.15

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep039

25kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep039

2373 razy

ID 19953
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP) oraz S^M (29,97 fps i TMP).
Miłego oglądania.

Naruto Shippuuden ep036-037

2007.12.06

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep036-037

47kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep036-037

(10)

2306 razy

ID 19786
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (23,976 fps i TMP) oraz S^M (119,88 i TMP).
Miłego oglądania.

Dragon Ball Kai ep006

2009.06.15

SubStationAlpha

Dragon Ball Z Kai ep006

35kB

Dragonball Kai ep006

(4)

2291 razy

ID 28688
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [Mujiwara Raw], [AnimeClipse] i [TV-J] w ass i 1 uniwersalny plik mdvd.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
--------------------
18 V 2009: Dodano karaoke.

Dragon Ball Kai ep009

2009.06.15

SubStationAlpha

Dragon Ball Z Kai ep009

25kB

Dragonball Kai ep009

(5)

2091 razy

ID 29039
Autor: Dragmaru
2 pliki txt do wersji [Mujiwaras Raw] i [Zero-Raws](pasuje też do [PUNCH] i jeden uniwersalny ass (powinien pasować do każdej wersji).
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.

Naruto Shippuuden ep054

2008.04.17

SubStationAlpha

Naruto Shippuuden TV ep054

24kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep054

1778 razy

ID 21631
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB (Ass, 23,976 fps i TMP).
Moje pierwsze napisy w formacie .ass, więc liczę na kilka słów konstruktywnego komentarza ;).
Gdyby ktoś nie wiedział co z nimi zrobić, to po prostu wrzucić je do folderu z odcinkiem i sprawdzić, czy mają taką samą nazwę jak film.
Miłego oglądania.
PS:Ogromne podziękowania dla MasterPLASTER za to, że cierpliwie wyjaśnił mi jak działa Aegisub. Bez niego te napisy nie powstałyby.

Dragon Ball Kai ep002

2009.06.15

SubStationAlpha

Dragon Ball Z Kai ep002

51kB

Dragonball Kai ep002

(2)

1630 razy

ID 28183
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [Suppiido-Fansubs], [TV-J] i [SafetyDance] w formacie mdvd i ass.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania.
---------------------------------
Od następnego razu rezygnuję z wersji ass do [Suppiido-Fansubs](ass + hardsuby to słabe połączenie), więc radzę ściągać rawy (najlepiej [TV-J]).
--------------------------------
18 V 2009 - Dodano karaoke

Dragon Ball Kai ep007

2009.06.15

Advanced SSA

Dragon Ball Z Kai ep007

45kB

Dragonball Kai ep007

1627 razy

ID 28877
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [TV-J], [AnimeClipse] i [Leopard-Raws] ([Leopard-Raws] pasuję też do [Mujiwaras Raw] w formatach mdvd i ass
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.

Dragon Ball Kai ep004

2009.06.15

SubStationAlpha

Dragon Ball Z Kai ep004

27kB

Dragonball Kai ep004

(5)

1529 razy

ID 28437
Autor: Dragmaru
Napisy w 3 wersjach - ass (pasuje do wszystkich wersji, trzeba tylko wkleić nazwę odcinka), mdvd dla wersji Leopard-Raws (46, 784 fps) i mdvd dla reszty wersji (23, 976 fps).
Link do czcionek:
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
---------------------
18 V 2009: Dodano karaoke.

Dragon Ball Kai ep003

2009.06.15

SubStationAlpha

Dragon Ball Z Kai ep003

20kB

Dragonball Kai ep003

1498 razy

ID 28294
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [TV-J] w formacie ass.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania.
--------------------------------
5 V 2009: Zniknął mi plik z poprzednimi wersjami subów, a na kompie mam tylko wersję [TV-J] w formacie ass, więc na razie są tylko te napisy.
--------------------------------
18 V 2009: Dodano karaoke
--------------------------------
21 V 2009: Dodano wersję [Mujiwaras Raw] zrobioną przez Śledziks.

Dragon Ball Kai ep012

2009.09.10

Advanced SSA

Dragon Ball Z Kai ep012

10kB

Dragonball Kai ep012

(8)

1356 razy

ID 29410
Autor: Dragmaru
Napisy w wersji ass(powinny pasować do każdej wersji).
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/741793322.html
Przyjemnego oglądania.

PS: Uaktualniłem czcionki (10 IX 2009).

Ookami to Kohaku-iro no Yuuutsu

2009.05.22

SubStationAlpha

Spice and Wolf: Wolf and Amber Melancholy

46kB

Spice and Wolf II OVA

1291 razy

ID 28514
Autor: Dragmaru
Napisy w formacie ass i mdvd(ten drugi w w wersji 23, 976 fps i 25 fps - jakby któryś nie pasował, to spróbujcie tego drugiego)
Pasuje do:
-[BSS]_Spice_and_Wolf_II_-_00_[9FA88166]
-Spice and Wolf Season 2 OVA (720x480 DVDRIP)
-[FLR RAWS] Spice and Wolf II OVA (864x480 AC3 AVC H264)
-[WOLF][SPICE_AND_WOLF-ll][DVDRIP][00][GB_BIG5][x264_AAC][0CAC523F] (mdvd 25 fps)
Link do czcionek:
http://www.sendspace.pl/file/VVE3IYAF/
Miłego oglądania.

Dragon Ball Kai ep011

2009.06.17

SubStationAlpha

Dragon Ball Z Kai ep011

11kB

Dragonball Kai ep011

1283 razy

ID 29296
Autor: Dragmaru
Napisy w formacie ass (i tylko ass), które powinny pasować do każdej wersji raw.
Od tego odcinka napisy będą pojawiać się tylko w formacie ass. Instrukcja jak używać napisów ass w katalogu z napisami.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania.
------------------------------
PS: Uaktualniłem wygasły link do czcionek we wszystkich napisach.

Naruto Shippuuden ep053-054

2008.04.09

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep053-054

38kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep053-054

(2)

1169 razy

ID 21670
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji S^M [Ass, mDVD (119,88 fps) i TMP].
Plik .ass wrzucamy do folderu z odcinkiem i sprawdzamy, czy ma taką samą nazwę jak film.
Pliki txt ładujemy normalnie w odtwarzaczu.
Miłego oglądania.

Naruto Shippuuden ep055

2008.04.18

Advanced SSA

Naruto Shippuuden TV ep055

25kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep055

(0)

1045 razy

ID 21818
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB [Ass, mDVD (23, 976 fps i TMP].
Plik .ass wrzucamy do folderu z odcinkiem i sprawdzamy, czy ma taką samą nazwę jak film.
Pliki txt ładujemy normalnie w odtwarzaczu.
Miłego oglądania.

Dragon Ball Kai ep010

2009.06.17

SubStationAlpha

Dragon Ball Z Kai ep010