| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 445 | napisów na stronie: 30 |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep01 |
2005.07.25 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep01 |
~DraxDraco |
| 14kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep01 | (0) | | 858 razy |
| ID 7834 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (184 629 248b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep02 |
2005.07.25 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep02 |
~DraxDraco |
| 17kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep02 | (0) | | 619 razy |
| ID 7835 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (168 167 424b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep03 |
2005.07.25 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep03 |
~DraxDraco |
| 15kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep03 | (0) | | 564 razy |
| ID 7836 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (170 289 152b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep04 |
2005.07.25 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep04 |
~DraxDraco |
| 13kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep04 | (0) | | 558 razy |
| ID 7837 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (203 976 704b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep05 |
2005.07.25 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep05 |
~DraxDraco |
| 14kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep05 | (0) | | 552 razy |
| ID 7838 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (160 018 432b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep06 |
2005.08.01 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep06 |
~DraxDraco |
| 15kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep06 | (0) | | 528 razy |
| ID 7890 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (172 183 552b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep07 |
2005.08.01 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep07 |
~DraxDraco |
| 15kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep07 | (0) | | 540 razy |
| ID 7891 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (173 432 832b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep08 |
2005.08.01 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep08 |
~DraxDraco |
| 14kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep08 | (0) | | 533 razy |
| ID 7892 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (192 403 456b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep09 |
2005.08.01 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep09 |
~DraxDraco |
| 18kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep09 | (0) | | 518 razy |
| ID 7893 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (179 437 568b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep10 |
2005.08.01 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep10 |
~DraxDraco |
| 16kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep10 | (0) | | 514 razy |
| ID 7894 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (177 731 164b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep11 |
2005.08.08 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep11 |
~DraxDraco |
| 17kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep11 | (0) | | 503 razy |
| ID 8023 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (162 957 312b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep12 |
2005.08.08 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep12 |
~DraxDraco |
| 17kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep12 | (0) | | 500 razy |
| ID 8024 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (189 640 704b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep13 |
2005.08.08 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep13 |
~DraxDraco |
| 20kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep13 | (0) | | 497 razy |
| ID 8025 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (168 347 648b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep14 |
2005.08.08 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep14 |
~DraxDraco |
| 14kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep14 | (0) | | 488 razy |
| ID 8026 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (172 417 024b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep15 |
2005.08.08 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep15 |
~DraxDraco |
| 17kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep15 | (0) | | 500 razy |
| ID 8027 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (156 841 984b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep16 |
2005.08.15 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep16 |
~DraxDraco |
| 19kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep16 | (0) | | 476 razy |
| ID 8106 Autor: DraxDraco Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (166 348 800b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep17 |
2005.08.15 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep17 |
~DraxDraco |
| 14kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep17 | (0) | | 505 razy |
| ID 8107 Autor: DraxDraco Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (205 279 232b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep18 |
2005.08.15 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep18 |
~DraxDraco |
| 12kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep18 | (0) | | 480 razy |
| ID 8108 Autor: DraxDraco Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (196 640 768b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep19 |
2005.08.15 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep19 |
~DraxDraco |
| 19kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep19 | (0) | | 500 razy |
| ID 8109 Autor: DraxDraco Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (215 953 408b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep20 |
2005.08.15 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep20 |
~DraxDraco |
| 14kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep20 | (0) | | 482 razy |
| ID 8110 Autor: DraxDraco Autor: DraxDraco
Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (199 591 936b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep21 |
2005.08.22 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep21 |
~DraxDraco |
| 12kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep21 | (0) | | 506 razy |
| ID 8171 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (190 928 896b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep22 |
2005.08.22 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep22 |
~DraxDraco |
| 10kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep22 | (0) | | 485 razy |
| ID 8172 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (219 252 736b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep23 |
2005.08.22 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep23 |
~DraxDraco |
| 13kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep23 | (0) | | 485 razy |
| ID 8173 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .ogm (226 378 681b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep24 |
2005.08.22 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep24 |
~DraxDraco |
| 15kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep24 | (0) | | 484 razy |
| ID 8174 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (223 516 672b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep25 |
2005.08.22 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep25 |
~DraxDraco |
| 13kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep25 | (0) | | 503 razy |
| ID 8175 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (261 507 072b 23,97 fps) |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep26 |
2005.08.22 |
|
Subrip |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep26 |
~DraxDraco |
| 11kB |
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ep26 | (2) | | 507 razy |
| ID 8176 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa, na podstawie wersji Dvd-rip.
Dopasowane do pliku .avi (253 988 864b 23,97 fps) |
Galaxy Angel ep02 |
2006.09.28 |
|
Subrip |
Galaxy Angel ep02 |
~DraxDraco |
| 6kB |
Galaxy Angel ep02 | (3) | | 244 razy |
| ID 13685 Autor: DraxDraco Taki mały, szybki subek :-)
na podstawie relasu KAA (139 405 590b) |
Inuyasha ep001-025 |
2009.03.11 |
|
MicroDVD |
InuYasha ep001-025 |
~Gohans |
| 163kB |
Inu Yasha ep001-025 | (4) | | 1727 razy |
| ID 27532 Autor: DraxDraco Napisy do wersji: [AHQ]
Timing: Gohans |
Inuyasha ep001-167 |
2021.03.12 |
|
Advanced SSA |
InuYasha ep001-167 |
~Natsu |
| 1451kB |
Inu Yasha ep001-167 | (4) | | 190 razy |
| ID 72880 Autor: DraxDraco Spędziłem nad tymi napisami bite 4 miesiące, mało mnie szlag nie trafił jeśli chodzi o poprawianie błędów tłumacza. Zrobiłem najlepszą synchronizacje jaką się dało z tą zamierzchłą czasówką autora. Jeszcze jedno, nie mogę pojąc jak autor robił literówki notorycznie gubiąc litery oddalone od siebie na klawiaturze o jakieś 10 przycisków xD
Gdybym nie oglądał tego pierwszy raz, to bym w życiu nie rzucił się na taką wodę :)
Moje poprawki to wszystkie odc z idealna synchronizacja, OP i END zsynchronizowane co do setnej sekundy, dodane nowe czcionki i efekty, prawdopodobnie setki linijek z literówkami, nawet zdania czasem musiałem zmienić, bo normalnie nie mogłem zaakceptować słysząc oryginalną ścieżkę, Orłem z Japońskiego nie jestem, ale jakieś podstawy posiadam po obejrzeniu 500 set tytułów :)
Niech wam służą :)
Synchro: [RUELL-Next]
Tłumaczenie: DraxDraco
Czcionki : https://mega.nz/file/i98U1IAA#hxn0z0yQWMSVofJiXCIwBoVF6ZnPBSA3-CDRxHfGYwA |
Inuyasha ep01 |
2005.10.03 |
|
Subrip |
InuYasha ep01 |
~DraxDraco |
| 16kB |
Inu Yasha ep01 | (2) | | 2739 razy |
| ID 8676 Autor: DraxDraco Napisy mojego autorstwa na podstawie dwóch różnych relasów
Dopasowane do pliku grupy Anime4ever (a4e) .ogm |
| |