 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 7 | napisów na stronie: 7 |
| Quan Zhi Gao Shou ep07 |
2017.06.16 |
|
Advanced SSA |
| The King's Avatar ep07 |
~Hanabi-chan |
| 10kB |
| The King's Avatar ep07 | (1) | | 352 razy |
|
| ID 63425
Autor: Hanabi-chan
Polskie tłumaczenie wykonane przez Hanabi-chan.
Synchronizacja do wersji: [UrbanTbc]
Napisy synchronizują się również z innymi wersjami, także do sprawdzenia :)
*****
INFORMACJA: Na dniach dodam napisy do kolejnych odcinków, jak i również do poprzednich. Ta seria zasługuje na to, żeby miała porządne tłumaczenie. Postaram się zapewnić jej jak najlepszej jakości tłumaczenie, poprawić bieżące już tłumaczenia oraz zrobić tak, żeby napisy były łatwe do zrozumienia i przejrzyste.
*****
AKTUALIZACJA: Zwiększyłam trochę timing w niektórych kwestiach, ponieważ leciały za szybko i ciężko było je przeczytać. Mam nadzieję, że teraz wszystko jest już w porządku. |
| Quan Zhi Gao Shou ep01 |
2017.06.21 |
|
Advanced SSA |
| The King's Avatar ep01 |
~Hanabi-chan |
| 12kB |
| The King's Avatar ep01 | (2) | | 345 razy |
|
| ID 63439
Autor: Hanabi-chan
Polskie tłumaczenie wykonane przez Hanabi-chan.
Synchronizacja do wersji: [UrbanTbc]
Napisy synchronizują się również z innymi wersjami.
*****
Aktualizacja: Nazwy miejsc i bossów zostały zmienione na polskie. Literówki poprawione. |
| Quan Zhi Gao Shou ep09 |
2017.07.01 |
|
Advanced SSA |
| The King's Avatar ep09 |
~Hanabi-chan |
| 16kB |
| The King's Avatar ep09 | (0) | | 289 razy |
|
| ID 63505
Autor: Hanabi-chan
Polskie tłumaczenie wykonane przez Hanabi-chan.
Synchronizacja do wersji: [UrbanTbc]
Napisy synchronizują się również z innymi wersjami. |
| Quan Zhi Gao Shou ep10 |
2017.07.03 |
|
Advanced SSA |
| The King's Avatar ep10 |
~Hanabi-chan |
| 12kB |
| The King's Avatar ep10 | (0) | | 287 razy |
|
| ID 63523
Autor: Hanabi-chan
Polskie tłumaczenie wykonane przez Hanabi-chan.
Synchronizacja do wersji: [UrbanTbc]
Napisy synchronizują się również z innymi wersjami. |
| Quan Zhi Gao Shou ep08 |
2017.06.16 |
|
Advanced SSA |
| The King's Avatar ep08 |
~Hanabi-chan |
| 11kB |
| The King's Avatar ep08 | (0) | | 287 razy |
|
| ID 63450
Autor: Hanabi-chan
Polskie tłumaczenie wykonane przez Hanabi-chan.
Synchronizacja do wersji: [UrbanTbc] [bilibili]
Napisy synchronizują się również z innymi wersjami. |
| Quan Zhi Gao Shou ep02 |
2017.06.16 |
|
Advanced SSA |
| The King's Avatar ep02 |
~Hanabi-chan |
| 11kB |
| The King's Avatar ep02 | (1) | | 255 razy |
|
| ID 63468
Autor: Hanabi-chan
Polskie tłumaczenie wykonane przez Hanabi-chan.
Synchronizacja do wersji: [UrbanTbc]
Napisy synchronizują się również z innymi wersjami. |
| Quan Zhi Gao Shou ep03 |
2017.07.03 |
|
Advanced SSA |
| The King's Avatar ep03 |
~Hanabi-chan |
| 11kB |
| The King's Avatar ep03 | (1) | | 220 razy |
|
| ID 63576
Autor: Hanabi-chan
Polskie tłumaczenie wykonane przez Hanabi-chan.
Synchronizacja do wersji: [UrbanTbc]
Napisy synchronizują się również z innymi wersjami. |
| |