|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 80 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 |  |
| IS: Infinite Stratos 2 ep12 |
2013.12.21 |
|
Advanced SSA |
| IS: Infinite Stratos 2 ep12 |
~JSensei |
| 17kB |
| IS: Infinite Stratos 2 ep12 | (0) | | 652 razy |
|
| ID 51463
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy. Synchro do wydań:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
[Zero-Raws] |
| Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep01 |
2013.10.23 |
|
Advanced SSA |
| My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep01 |
~JSensei |
| 29kB |
| NouKome ep01 | (1) | | 621 razy |
|
| ID 50718
Autor: JSensei
Zauważyłem, że nie ma jeszcze napisów do tego anime, a że sam też chciałem obejrzeć, to przetłumaczyłem. Mam nadzieję, że się spodobają. Tłumaczenie na podstawie [HorribleSubs], synchro także do tego wydania.
Edit: Poprawiłem kilka literówek, dodałem wersję dla [Leopard-Raws] |
| Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep02 |
2013.10.24 |
|
Advanced SSA |
| My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep02 |
~JSensei |
| 31kB |
| NouKome ep02 | (2) | | 448 razy |
|
| ID 50737
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy. Nie przetłumaczyłem imienia bohaterki na polski, ponieważ brzmiało niezbyt dobrze. W paczce synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws] |
| Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Comedy wo Zenryoku de Jama Shiteiru ep03 |
2013.10.29 |
|
Advanced SSA |
| My Mental Multiple-Choice Power Is Completely Ruining My School Romantic Comedy ep03 |
~JSensei |
| 28kB |
| NouKome ep03 | (0) | | 323 razy |
|
| ID 50798
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie różnych dostępnych wydań oraz swojej wiedzy. Synchro do wydania [HorribleSubs] oraz [Leopard-Raws]. |
| Musaigen no Phantom World OVA |
2018.05.09 |
|
Advanced SSA |
| Myriad Colors Phantom World Special |
~JSensei |
| 11kB |
| Myriad Colors Phantom World OVA | (0) | | 104 razy |
|
| ID 65856
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie wydania WDBP.
Pasuje do:
[WDBP]
[Seed-Raws]
==========================
Napisy do odcinka 14 / OVA, nie potrzeba
dodatkowych czcionek. |
| Pupa ep01 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep01 |
~JSensei |
| 3kB |
| pupa ep01 | (1) | | 377 razy |
|
| ID 51743
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Pupa ep02 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep02 |
~JSensei |
| 4kB |
| pupa ep02 | (1) | | 308 razy |
|
| ID 51822
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Pupa ep03 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep03 |
~JSensei |
| 3kB |
| pupa ep03 | (0) | | 159 razy |
|
| ID 51913
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Pupa ep04 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep04 |
~JSensei |
| 4kB |
| pupa ep04 | (0) | | 124 razy |
|
| ID 52014
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Pupa ep05 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep05 |
~JSensei |
| 3kB |
| pupa ep05 | (0) | | 186 razy |
|
| ID 52131
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Pupa ep06 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep06 |
~JSensei |
| 3kB |
| pupa ep06 | (0) | | 180 razy |
|
| ID 52225
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Pupa ep07 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep07 |
~JSensei |
| 4kB |
| pupa ep07 | (0) | | 139 razy |
|
| ID 52326
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Pupa ep08 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep08 |
~JSensei |
| 3kB |
| pupa ep08 | (0) | | 125 razy |
|
| ID 52431
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Pupa ep09 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep09 |
~JSensei |
| 3kB |
| pupa ep09 | (0) | | 127 razy |
|
| ID 52528
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Pupa ep10 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep10 |
~JSensei |
| 3kB |
| pupa ep10 | (0) | | 120 razy |
|
| ID 52608
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Pupa ep11 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep11 |
~JSensei |
| 3kB |
| pupa ep11 | (0) | | 121 razy |
|
| ID 52701
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Pupa ep12 |
2018.07.20 |
|
Advanced SSA |
| Pupa ep12 |
~JSensei |
| 4kB |
| pupa ep12 | (0) | | 117 razy |
|
| ID 52801
Autor: JSensei
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[ThirdWorld] [BD]
==============================
Użyte czcionki:
https://drive.google.com/file/d/1EyVjvI1Csz0MLRiFzuBmwz2Kk6JpqGaB/view
==============================
Edit 20.07.2018: Aktualizacja linku do czcionek |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep01 |
2016.05.02 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep01 |
~JSensei |
| 43kB |
| Re: Life in a different world from zero ep01 | (2) | | 2115 razy |
|
| ID 60564
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do wydań:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
W paczce napisy do wersji podzielonej oraz pełnej.
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep02 |
2016.05.02 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep02 |
~JSensei |
| 167kB |
| Re: Life in a different world from zero ep02 | (1) | | 1809 razy |
|
| ID 60631
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
W paczce napisy do wersji podzielonej oraz pełnej.
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing
========================
Edit 02.05.2016: Dodano OP/ED |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep03 |
2016.05.02 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep03 |
~JSensei |
| 23kB |
| Re: Life in a different world from zero ep03 | (0) | | 1694 razy |
|
| ID 60665
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
W paczce napisy do wersji podzielonej oraz pełnej.
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep04 |
2016.05.02 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep04 |
~JSensei |
| 127kB |
| Re: Life in a different world from zero ep04 | (2) | | 1664 razy |
|
| ID 60771
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
W paczce napisy do wersji podzielonej oraz pełnej.
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing
========================
Edit 02.05.2016: Dodano OP |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep05 |
2016.05.08 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep05 |
~JSensei |
| 70kB |
| Re: Life in a different world from zero ep05 | (1) | | 1546 razy |
|
| ID 60818
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep06 |
2016.05.14 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep06 |
~JSensei |
| 127kB |
| Re: Life in a different world from zero ep06 | (4) | | 1658 razy |
|
| ID 60860
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep07 |
2016.05.21 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep07 |
~JSensei |
| 20kB |
| Re: Life in a different world from zero ep07 | (0) | | 1535 razy |
|
| ID 60919
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep08 |
2016.05.30 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep08 |
~JSensei |
| 128kB |
| Re: Life in a different world from zero ep08 | (2) | | 1444 razy |
|
| ID 60998
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep09 |
2016.06.12 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep09 |
~JSensei |
| 21kB |
| Re: Life in a different world from zero ep09 | (2) | | 1621 razy |
|
| ID 61055
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz częściowo mangi. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep10 |
2016.07.22 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep10 |
~JSensei |
| 124kB |
| Re: Life in a different world from zero ep10 | (0) | | 1139 razy |
|
| ID 61340
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing
========================
Brak endingu, nie chce mi się grzebać w zmianach. Reszta odcinków już niedługo. |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep11 |
2016.08.02 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep11 |
~JSensei |
| 20kB |
| Re: Life in a different world from zero ep11 | (0) | | 911 razy |
|
| ID 61426
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing |
| Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu ep12 |
2016.09.25 |
|
Advanced SSA |
| Re:Zero - Starting Life in Another World ep12 |
~JSensei |
| 26kB |
| Re: Life in a different world from zero ep12 | (0) | | 767 razy |
|
| ID 61824
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
========================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań. Synchro do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
========================
Wymagane czcionki (AKTUALIZACJA 02.05.2016):
https://drive.google.com/file/d/0B_ZmMqKftQrQOXkxZUl2MUY1MWM/view?usp=sharing |
| Soul Eater Not! ep01 |
2014.10.01 |
|
Advanced SSA |
| Soul Eater Not! ep01 |
~JSensei |
| 34kB |
| Soul Eater Not! ep01 | (1) | | 676 razy |
|
| ID 53003
Autor: JSensei
Tłumaczenie: JSensei
Korekta: IceMan
Reszta: JSensei
=========================================
Tłumaczenie na podstawie dostępnych wydań oraz swojej wiedzy. Synchro pasuje do wersji:
[Kaylln]
[Leopard-Raws]
=========================================
Użyte czcionki:
https://docs.google.com/file/d/0Byhs6wKghl-aVjdwWWRQSld5dnc/edit?pli=1 |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 | |
| |
| |
|