ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

18:43
Wydawnictwo Hanami16:32
[shisha] Tensei Shitara Slime Datta Ken 3rd Season (5/24)15:11
[~martinru] Sasayaku You ni Koi o Utau13:35
[~martinru][mux] Metallic Rouge [Zakończony]03/05
[Demo Subs] Blue Archive The Animation (4/12)03/05
Poszukuję Czcionki.03/05
Hardsuby za darmo z chomikuj03/05
[Fusoku Subs] Shuumatsu Train Doko e Iku? (3/12)03/05
[Max-Subs] Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu S2 (TV 16/25 | BD 3/25)03/05
[Grupa Mirai] Sand Land


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

05/01 Girls Band Cry ep01
04/25 Oshi no Ko ep10
04/20 Blassreiter ep02
04/10 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep25
04/09 Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! 2nd Season ep07
04/03 Rec ep06
04/03 Rec ep04
03/31 Another ep05
03/18 Dosanko Gal wa Namara Menkoi ep08
03/13 Tomodachi Game ep01


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 200napisów na stronie: 30
Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 7 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Tales of the Abyss ep07 2010.05.19   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep07 ~Karcik
40kB
Tales of the Abyss ep07(2)1882 razy
ID 25495
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
19.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Pandora Hearts ep12 2009.11.05   Advanced SSA
Pandora Hearts ep12 ~Karcik
63kB
Pandora Hearts ep12(1)1877 razy
ID 29497
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Efekty karaoke: Boomerek
Typesetting: Yuny
Synchronizacje: Yuny

PASUJĄ DO: [Leopard-Raws], [Zero-Raws], [Mochi], [Saitei], [Hatsuyuki], [Iron Wolf]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Mochi], skanlacji mangi

CZCIONKI:
http://butazaru.diinoweb.com/files/Pandora_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania


Tales of the Abyss ep08 2010.05.12   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep08 ~Karcik
40kB
Tales of the Abyss ep08(3)1873 razy
ID 25599
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
12.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Tales of the Abyss ep04 2010.05.19   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep04 ~Karcik
38kB
Tales of the Abyss ep04(4)1864 razy
ID 25030
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
19.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Pandora Hearts ep19 2009.08.16   Advanced SSA
Pandora Hearts ep19 ~Karcik
43kB
Pandora Hearts ep19(0)1863 razy
ID 30275
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Synchronizacje: Yuny
Efekty karaoke: Boomerek

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [Saitei], [Iron Wolf]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [IronWolf], [Saitei],
skanlacji mangi

CZCIONKI:
http://butazaru.diinoweb.com/files/Pandora_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania


Higashi no Eden ep07 2010.02.25   Advanced SSA
Higashi no Eden ep07 ~Karcik
44kB
Eden of the East ep07(1)1856 razy
ID 29001
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00, Zjadacz
Karaoke, synchronizacje, typesetting: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [Leopard-Raws], [ZeroRaws], [gg-THORA]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/HigashiNoEden_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania


Tales of the Abyss ep06 2010.05.19   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep06 ~Karcik
39kB
Tales of the Abyss ep06(6)1855 razy
ID 25344
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
19.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Pandora Hearts ep22 2009.09.06   Advanced SSA
Pandora Hearts ep22 ~Karcik
26kB
Pandora Hearts ep22(2)1812 razy
ID 30653
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU +++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Synchronizacje: Yuny
Efekty karaoke: Boomerek

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [Leopard-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [IronWolf]
i skanlacji tłumaczenia Manga Abyss

CZCIONKI:
http://butazaru.diinoweb.com/files/Pandora_fonts3.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania


WAŻNA ZMIANA W NAZEWNICTWIE!
Testament Otchłani >> Świadomość Otchłani


Tales of the Abyss ep14 2010.07.01   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep14 ~Karcik
25kB
Tales of the Abyss ep14(1)1799 razy
ID 26378
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [Raws-4U], [AbyssalChronicles]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep09 2010.05.12   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep09 ~Karcik
39kB
Tales of the Abyss ep09(1)1798 razy
ID 25760
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
12.05.10 - synchro do [Raws-4U]


Higashi no Eden ep11 2010.02.25   Advanced SSA
Higashi no Eden ep11 ~Karcik
43kB
Eden of the East ep11(3)1793 razy
ID 29479
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Karaoke, synchronizacje, typesetting: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [Leopard-Raws], [ZeroRaws], [gg-THORA]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg], [Koharubi]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/HigashiNoEden_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania


Pandora Hearts ep23 2009.09.14   Advanced SSA
Pandora Hearts ep23 ~Karcik
21kB
Pandora Hearts ep23(1)1749 razy
ID 30760
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU +++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Synchronizacje: Yuny
Efekty karaoke: Boomerek

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [Iron-Wolf]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [IronWolf]

CZCIONKI:
http://butazaru.diinoweb.com/files/Pandora_fonts3.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania


Pandora Hearts ep24 2009.11.05   Advanced SSA
Pandora Hearts ep24 ~Karcik
39kB
Pandora Hearts ep24(0)1746 razy
ID 30827
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU +++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Efekty karaoke: Boomerek
Typesetting: Yuny
Synchronizacje: Yuny

PASUJĄ DO: [Leopard-Raws], [Zero-Raws], [Iron Wolf], [Saitei]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Iron Wolf]

CZCIONKI:
http://butazaru.diinoweb.com/files/Pandora_fonts3.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania


Higashi no Eden ep06 2010.02.24   Advanced SSA
Higashi no Eden ep06 ~Karcik
54kB
Eden of the East ep06(2)1737 razy
ID 28953
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00, Zjadacz
Karaoke, synchronizacje, typesetting: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [Leopard-Raws], [ZeroRaws], [gg-THORA]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/HigashiNoEden_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania


No.6 ep01 2011.07.19   Advanced SSA
No.6 ep01 ~Karcik
42kB
No.6 ep01(12)1735 razy
ID 39771
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, typesetting, karaoke: Karcik
Korekta: oneechan, Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [Doki], [HorribleSubs], [Zero-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg], [Doki], własnej interpretacji

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/no6_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

10.07.11 - poprawione obramowanie w OP, wprowadzone poprawki błędów wyłapanych przez bodzia, dziękuję :)
19.07.11 - zmienione tłumaczenie OP i ED, dodane synchra do Doki i HorribleSubs


Tales of the Abyss ep10 2010.05.17   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep10 ~Karcik
38kB
Tales of the Abyss ep10(5)1733 razy
ID 25805
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Higashi no Eden ep10 2010.02.25   Advanced SSA
Higashi no Eden ep10 ~Karcik
47kB
Eden of the East ep10(0)1733 razy
ID 29468
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Karaoke, synchronizacje, typesetting: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [Leopard-Raws], [ZeroRaws], [gg-THORA]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg], [Koharubi]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/HigashiNoEden_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania


Higashi no Eden ep08 2010.02.25   Advanced SSA
Higashi no Eden ep08 ~Karcik
56kB
Eden of the East ep08(3)1709 razy
ID 29275
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00, Zjadacz
Karaoke, synchronizacje, typesetting: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [Leopard-Raws], [ZeroRaws], [gg-THORA]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/HigashiNoEden_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania


Tales of the Abyss ep13 2010.07.01   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep13 ~Karcik
24kB
Tales of the Abyss ep13(5)1649 razy
ID 26286
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep11 2010.06.10   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep11 ~Karcik
37kB
Tales of the Abyss ep11(1)1629 razy
ID 25961
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Summer Wars 2010.01.04   Advanced SSA
Summer Wars ~Karcik
97kB
Letnie Wojny(10)1628 razy
ID 32040
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting, timing, efekty: Yuny

PASUJĄ DO: ta z kanji ;p
(prawdopodobnie będą pasować do wszystkich wersji z koreańskim hardsubem), [719x]

CZCIONKI:
http://butazaru.diinoweb.com/files/Summer_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep12 2010.06.10   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep12 ~Karcik
39kB
Tales of the Abyss ep12(2)1554 razy
ID 26098
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [Raws-4U], [AbyssalChronicles]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep15 2010.07.01   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep15 ~Karcik
27kB
Tales of the Abyss ep15(1)1512 razy
ID 26585
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep16 2010.10.17   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep16 ~Karcik
24kB
Tales of the Abyss ep16(3)1471 razy
ID 26754
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep17 2010.11.11   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep17 ~Karcik
24kB
Tales of the Abyss ep17(2)1452 razy
ID 26849
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


No.6 ep02 2011.08.09   Advanced SSA
No.6 ep02 ~Karcik
43kB
No.6 ep02(6)1447 razy
ID 39915
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, typesetting, karaoke: Karcik
Korekta: oneechan, Yuny

PASUJĄ DO: [Doki], [HorribleSubs], [Zero-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Doki], własnej interpretacji

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/no6_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE
21.07.11 - dodane synchro do [Zero-Raws] w wersji mp4
09.08.11 - poprawiony błąd wyłapany przez dronka87, dziękować :)


Aoi Bungaku Series ep01 2010.02.07   Advanced SSA
Aoi Bungaku Series ep01 ~Karcik
46kB
Blue Literature Series ep01(1)1436 razy
ID 31310
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, timing, typesetting: Karcik
Korekta: oneechan, Aniki00

PASUJĄ DO:
[INP], [Leopard-Raws], [Raws-4U], [Zero-Raws], [gg],
[Suimasen-Nekomimi-Commie],

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [INP], [Suimasen-Nekomimi-Commie], własnej interpretacji

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AoiBungaku_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Tales of the Abyss ep18 2010.11.12   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep18 ~Karcik
24kB
Tales of the Abyss ep18(2)1428 razy
ID 26966
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


No.6 ep03 2011.07.27   Advanced SSA
No.6 ep03 ~Karcik
44kB
No.6 ep03(4)1397 razy
ID 39996
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, typesetting, karaoke: Karcik
Korekta: oneechan, Yuny

PASUJĄ DO: [Doki], [HorribleSubs], [Zero-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Doki], własnej interpretacji

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/no6_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
27.07.11 - poprawione błędy z komentarzy, dziękuję : )


Tales of the Abyss ep19 2010.11.12   Advanced SSA
Tales of the Abyss ep19 ~Karcik
25kB
Tales of the Abyss ep19(2)1391 razy
ID 27004
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny

PASUJĄ DO: [AbyssalChronicles], [Raws-4U]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TotA_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.


Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 7 Następne




AnimeSub.info 2024