 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 82 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 3 |  |
| Fate/Zero ep24 |
2012.06.17 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Zero ep24 |
~Burza |
| 35kB |
| Fate Zero ep24 | (4) | | 1456 razy |
|
| ID 44170
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie & Czasówka: Hyrule,
Typesetting & Karaoke: Burza,
=====================================
:::::::::: KUROTACHI :::::::::
:::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: Fate/Zero 24 ::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[UTW], [Zero-Raws], [Commie]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Fate_Zero_S2/fonts.zip
=====================================
King Bruce Lee Karate Mistrz...
Oceniajcie, Komentujcie :P |
| Fate/Zero ep21 |
2012.05.27 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Zero ep21 |
~Burza |
| 52kB |
| Fate Zero ep21 | (0) | | 1441 razy |
|
| ID 43900
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie: Hyrule,
Typesetting & Karaoke: Burza,
Translation Check & QC: Reena,
=====================================
:::::::::: KUROTACHI :::::::::
:::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: Fate/Zero 21 ::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[UTW], [Commie]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Fate_Zero_S2/fonts.zip
=====================================
Aktualizacja
*27.05.2012r.:
-Drobne poprawki
=====================================
Hmmm, Oczko
Komentujcie i oceniajcie :] |
| Fate/Zero ep17 |
2012.04.30 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Zero ep17 |
~Burza |
| 84kB |
| Fate Zero ep17 | (0) | | 1412 razy |
|
| ID 43535
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie: Hyrule,
Typesetting & Karaoke: Burza,
=====================================
:::::::::: KUROTACHI :::::::::
:::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: Fate/Zero 17 ::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[UTW], [Commie], [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Fate_Zero_S2/fonts.zip
=====================================
Zapraszamy, obejrzyjcie i sami oceńcie,
czy przypadkiem nasze napisy nie są ciekawsze. ;)
===================================== |
| Fate/Zero ep23 |
2012.06.10 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Zero ep23 |
~Burza |
| 47kB |
| Fate Zero ep23 | (4) | | 1208 razy |
|
| ID 44095
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie & Czasówka: Hyrule,
Typesetting & Karaoke: Burza,
Translation Check & QC: Reena,
=====================================
:::::::::: KUROTACHI :::::::::
:::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: Fate/Zero 23 ::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[UTW], [Commie], [Zero-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Fate_Zero_S2/fonts.zip
=====================================
"od Hyrule: Przepiękny odcinek..."
Tiaa ^^ |
| Toriko x One Piece x Dragon Ball Z ep01 |
2013.04.08 |
|
Advanced SSA |
| Toriko x One Piece x Dragon Ball Z ep01 |
~Kurotachi |
| 10kB |
| One Piece 590 ep01 | (3) | | 1123 razy |
|
| ID 48155
Autor: Kurotachi
Wiemy, ze wiele osób nie może się odczekać, a więc publikujemy wersję wstępna pierwszej części odcinka specjalnego Toriko x One Piece x Dragon Ball Z. Nie jest ono jeszcze w pełni zweryfikowane, ale spokojnie można oglądać. Zapraszamy! Niedługo pojawi się wersja z dopracowanymi wszystkimi szczegółami.
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [ohys]
17:48 08.04.13 - wstępne poprawki wedle uwag Vegety391
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| One Piece ep587 |
2013.03.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep587 |
~Kurotachi |
| 20kB |
| One Piece ep587 | (1) | | 1028 razy |
|
| ID 47901
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 587 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [SOFCJ-Raws]
* 16:28 18.03.13 - poprawiono drobne literówki.
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| Fate/Zero ep14 |
2012.04.10 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Zero ep14 |
~Burza |
| 28kB |
| Fate Zero ep14 | (0) | | 991 razy |
|
| ID 43277
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie: Hyrule,
Typesetting & Karaoke: Burza,
=====================================
:::::::::: KUROTACHI :::::::::
:::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: Fate/Zero 14 ::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[UTW], [Commie], [st0ned], [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Fate_Zero_S2/fonts.zip
=====================================
Smacznego!
===================================== |
| Fate/Zero ep15 |
2012.04.16 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Zero ep15 |
~Burza |
| 26kB |
| Fate Zero ep15 | (0) | | 948 razy |
|
| ID 43350
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie: Hyrule
Typesetting & Karaoke: Burza
=====================================
:::::::::: KUROTACHI :::::::::
:::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: Fate/Zero 15 ::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[UTW],
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Fate_Zero_S2/fonts.zip
=====================================
Zapraszamy, obejrzyjcie i sami oceńcie,
czy przypadkiem nasze napisy nie są ciekawsze. ;)
===================================== |
| Fate/Zero ep20 |
2012.05.27 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Zero ep20 |
~Burza |
| 50kB |
| Fate Zero ep20 | (0) | | 913 razy |
|
| ID 43808
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie: Hyrule,
Typesetting & Karaoke: Burza,
Translation Check & QC: Reena,
=====================================
:::::::::: KUROTACHI :::::::::
:::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: Fate/Zero 20 ::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[UTW], [Commie]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Fate_Zero_S2/fonts.zip
=====================================
Aktualizacja
*21.05.2012r.:
-Drobne poprawki w tekście + kolejna korekta
*27.05.2012r.:
-Mała zmiana w tytule
=====================================
Udostępnione, zapraszam! ;) |
| Fate/Zero ep25 |
2012.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Zero ep25 |
~Burza |
| 76kB |
| Fate Zero ep25 | (0) | | 899 razy |
|
| ID 44244
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie & Czasówka: Hyrule,
Typesetting & Karaoke: Burza,
=====================================
:::::::::: KUROTACHI :::::::::
:::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: Fate/Zero 25 ::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[UTW], [Zero-Raws], [Commie]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Fate_Zero_S2/fonts.zip
=====================================
To już jest koniec, nie ma już nic...
-No nic dzięki, że z nami wytrwaliście do samego końca.
Zapraszamy do naszych kolejnych projektów.
Miłego Oglądania! |
| One Piece ep574 |
2012.11.25 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep574 |
~Kurotachi |
| 22kB |
| One Piece ep574 | (3) | | 884 razy |
|
| ID 46431
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 574 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [OPC-Raws] (Pardon! To do OPC jest! ;p Zero jeszcze nie ma. Ach te przyzwyczajenia...)
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| Fate/Zero ep22 |
2012.06.03 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Zero ep22 |
~Burza |
| 28kB |
| Fate Zero ep22 | (0) | | 843 razy |
|
| ID 44005
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie: Hyrule,
Typesetting & Karaoke: Burza,
Translation Check & QC: Reena,
=====================================
:::::::::: KUROTACHI :::::::::
:::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: Fate/Zero 22 ::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[UTW],
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Fate_Zero_S2/fonts.zip
=====================================
Aktualizacja
*03.06.2012r.:
-Drobne poprawki
=====================================
22 Odcinek, czyli pobawmy się z Berserkerem ;) |
| One Piece ep571 |
2012.11.06 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep571 |
~Kurotachi |
| 21kB |
| One Piece ep571 | (2) | | 836 razy |
|
| ID 46139
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 571 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord, Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [Zero-Raws]
*12:00 05.11 - drobna zmiana w zapowiedzi następnego odcinka.
*14:35 06.11 - poprawiono drobne literówki
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| One Piece ep588 |
2013.03.26 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep588 |
~Kurotachi |
| 43kB |
| One Piece ep588 | (1) | | 829 razy |
|
| ID 47992
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 588 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [OPC-Raws], [SOFCJ-Raws], [CSS-Speed]
*23:06 25.03.13 - UWAGA! Zmieniono zapis ważnego imienia.
*01:57 26.03.13 - poprawiono literówki wynotowane przez Cafera, dodano synchro do [SOFCJ-Raws] oraz [CSS-Speed]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| One Piece ep540 |
2012.03.26 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep540 |
~Burza |
| 22kB |
| One Piece ep540 | (7) | | 815 razy |
|
| ID 43080
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie: Bronek & Hyrule,
Typesetting: Vanord & Burza,
::::::::::::Kurotachi::::::::::::
:::::::::::Prezentuje:::::::::::
::::::::::One Piece 540::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[facepalm]_One_Piece_-_540_[720p][0EF278F9]
-[Zero-Raws] One Piece - 540 (CX 1280x720 VFR x264 AAC)
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Oglądajcie, komentujcie, oceniajcie ;)
=====================================
Aktualizacja:
-Poprawa błędów wypisanych przez MasaGratoR |
| Fate/Zero ep18 |
2012.05.06 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Zero ep18 |
~Burza |
| 21kB |
| Fate Zero ep18 | (0) | | 791 razy |
|
| ID 43633
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie: Hyrule,
Typesetting & Karaoke: Burza,
=====================================
:::::::::: KUROTACHI :::::::::
:::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: Fate/Zero 18 ::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[UTW]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Fate_Zero_S2/fonts.zip
=====================================
Zapraszamy do pobierania ;P
===================================== |
| One Piece ep542 |
2012.04.13 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep542 |
~Burza |
| 170kB |
| One Piece ep542 | (1) | | 770 razy |
|
| ID 43308
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie: Bronek, drepysk, Hyrule,
Typesetting: Burza
Korekta: Hyrule
:::::::::::: Kurotachi ::::::::::::
::::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: One Piece 542 ::::::::
=====================================
Pasują do wersji:
-[CCS], [OPC-Raws], [Zero-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Jest to prawie godzinny special "Toriko x One Piece Crossover 2"
Dodane są czasówki do wersji w jednym pliku jak i w dwóch.
=====================================
Aktualizacja 13.04.2012:
-Dodane poprawki i poprawiono błąd wypisany przez: iGom
=====================================
Zapraszam do dodawania opinii jak i oceny naszych napisów ;) |
| Fate/Zero ep19 |
2012.05.13 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Zero ep19 |
~Burza |
| 21kB |
| Fate Zero ep19 | (0) | | 760 razy |
|
| ID 43730
Autor: Kurotachi
Tłumaczenie: Hyrule,
Typesetting & Karaoke: Burza,
=====================================
:::::::::: KUROTACHI :::::::::
:::::::::: Prezentuje: ::::::::::
:::::::::: Fate/Zero 19 ::::::::
=====================================
Synchro do wersji:
-[UTW]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Fate_Zero_S2/fonts.zip
=====================================
Pobierajcie oceniajcie ;)
=====================================
PS. -Niektóre nazwy zdecydowaliśmy się tłumaczyć zgodnie z brzmieniem oryginału, dlatego też mogą się różnić od przyjętych nazw angielskich. |
| One Piece ep580 |
2013.01.21 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep580 |
~Kurotachi |
| 19kB |
| One Piece ep580 | (2) | | 757 razy |
|
| ID 47062
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 580 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [Zero-Raws]
16:50 21.01.13 - naniesiono parę poprawek
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| One Piece ep559 |
2012.08.14 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep559 |
~Kurotachi |
| 20kB |
| One Piece ep559 | (0) | | 748 razy |
|
| ID 45082
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 559 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord,
Tłumaczenie: Hyrule
Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [Zero-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Smacznego!~!~!~! :D |
| One Piece ep582 |
2013.02.06 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep582 |
~Kurotachi |
| 22kB |
| One Piece ep582 | (3) | | 747 razy |
|
| ID 47241
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 582 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [Zero-Raws], [CSS-Speed]
*20:43 27.01.13 - nowy link z czcionkami (doszła jedna nowa)
*14:35 28.01.13 - poprawiono wskazane literówki, uzupełniono jedną nieprzetłumaczoną linijkę.
*18:02 06.02.13 - poprawiono literówkę wyłapaną przez Aresa86
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| One Piece ep572 |
2012.11.14 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep572 |
~Kurotachi |
| 21kB |
| One Piece ep572 | (3) | | 743 razy |
|
| ID 46268
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 572 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting: Vanord
QC: Cafer
=====================================
Synchro do wersji:
- [Zero-Raws]
22:38 13.11 - poprawiono drobne błędy
17:58 14.11 - jeszcze jedna mała poprawka
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| One Piece ep570 |
2012.11.04 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep570 |
~Kurotachi |
| 21kB |
| One Piece ep570 | (4) | | 741 razy |
|
| ID 46041
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 570 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [Zero-Raws]
*04.11. - poprawiono parę literówek
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| One Piece ep564 |
2012.09.16 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep564 |
~Kurotachi |
| 21kB |
| One Piece ep564 | (0) | | 733 razy |
|
| ID 45502
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 564 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord,
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [OPC-Raws]
*16.09 - kluczowa zmiana w tytule. Dzięki dla Dahaki za cenną uwagę.
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Itadakimasu!~!~!~! :D |
| Toriko x One Piece x Dragon Ball Z ep02 |
2013.04.08 |
|
Advanced SSA |
| Toriko x One Piece x Dragon Ball Z ep02 |
~Kurotachi |
| 11kB |
| One Piece 590 ep02 | (1) | | 728 razy |
|
| ID 48165
Autor: Kurotachi
Wiemy, że wiele osób nie może się doczekać, a więc publikujemy wersję wstępna drugiej części odcinka specjalnego Toriko x One Piece x Dragon Ball Z. Nie jest ono jeszcze w pełni zweryfikowane, ale spokojnie można oglądać. Zapraszamy! Niedługo pojawi się wersja z dopracowanymi wszystkimi szczegółami.
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [ohys]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| Dakara Boku wa, H ga Dekinai. ep01 |
2012.07.08 |
|
Advanced SSA |
| So, I Can`t Play H! ep01 |
~Kurotachi |
| 11kB |
| So, I Can`t Play H! ep01 | (8) | | 725 razy |
|
| ID 44604
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
|:::::::::::: KUROTACHI ::::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|::Dakara Boku wa H ga Dekinai 01::|
|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|
|------------------------------------------|
Tłumaczenie & Ending: Hyrule
Typesetting: Burza
TC i QC: Reena
Korekta: Hyrule, Reena, Burza
Czasówka zapożyczona od [SubDESU] + własne modyfikacje
=====================================
Synchro do wersji:
- [SubDESU], [Hadena]
*edit 08.07.2012 - drobne poprawki w tekście.
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/inne_anime/Dakara_BwHgD/Dakara_BwHgD.zip
=====================================
Tłumaczenie własne, praktycznie z oryginału.
[SubDESU] ma sporo błędów i mało trafnych sformułowań. Z [Hadena] już jest nieco lepiej.
Od następnego tygodnia będzie szybciej. ^^ Pierwszy odcinek, wiadomo.
===================
EROOOOOO!
P.S. Niedawno był nie ten plik wstawiony, więc jeśli ktoś pobrał, to prosimy zrobić to jeszcze raz (23:28, 7 lipca) |
| One Piece ep563 |
2012.11.05 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep563 |
~Kurotachi |
| 42kB |
| One Piece ep563 | (1) | | 725 razy |
|
| ID 45422
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 563 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Korekta: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Typesetting i ataki: Hyrule, Vanord, Burza
=====================================
Synchro do wersji:
- [OPC-Raws], [Zero-Raws]
*10.09 - poprawione creditsy, dodane animacje ataków i nakładki z nazwami dzielnic
*05.11 - poprawiono drobne błędy
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Itadakimasu!~!~!~! :D |
| One Piece ep575 |
2012.12.04 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep575 |
~Kurotachi |
| 23kB |
| One Piece ep575 | (3) | | 717 razy |
|
| ID 46533
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 575 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule, Vanord
Karaoke, Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [Zero-Raws]
04.12 - poprawki wedle uwag Cafera
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| One Piece ep596 |
2013.05.20 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep596 |
~Kurotachi |
| 12kB |
| One Piece ep596 | (2) | | 684 razy |
|
| ID 48739
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 596 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Hyrule
Tłumaczenie: Hyrule
Korekta: Hyrule
Karaoke: Vanord
Typesetting: Hyrule, Vanord, Ares86
=====================================
Synchro do wersji:
- [Zero-Raws], [SOFCJ-Raws]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/hyrule/czcionki.rar
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Konstruktywne opinie mile widziane :) |
| One Piece ep561 |
2012.08.27 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep561 |
~Kurotachi |
| 42kB |
| One Piece ep561 | (0) | | 682 razy |
|
| ID 45243
Autor: Kurotachi
|------------------------------------------|
|::::::::::::: KUROTACHI :::::::::::::|
|::::::::::::: Prezentuje: ::::::::::::::|
|:::::::::::: One Piece 561 ::::::::::::|
|------------------------------------------|
Czasówka: Vanord,
Tłumaczenie: Hyrule
Typesetting & Ataki: Vanord
=====================================
Synchro do wersji:
- [OPC-Raws], [CSS-Speed]
=====================================
Czcionki: http://dl.onepiece.com.pl/burza/onepiece/czcionki/CzcionkiVn.zip
=====================================
Napisy wykonane dla portalu:
www.onepiece.com.pl
=====================================
Smacznego!~!~!~! :D |
| Przejdź do strony: | 1 2 3 | |
| |