AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

30kB

Kimi to Boku 2 ep01

(4)

620 razy

ID 43188
Autor: Rudy102
===========================
========KIMI TO BOKU 2========
==========ODCINEK 1=========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [sage] Kimi to Boku 2 - 01 [720p][10bit][7993B6FD].mkv
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 01 [480p].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [sage]
===========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
===========================
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(4.04.2012):
- dodane synchro do HorribleSubs, Zero-Raws jutro
HorribleSubs będzie jednak wydawać Kimi to Boku 2. Jeżeli nawet będą opóźniać przez jeden dzień, to i tak będę tłumaczył z HS, bo wydań sage mam dość.
Aktualka II(6.04.2012):
- poprawki, dziękuję ~Ciechu04 :D

Photokano ep08

2013.05.30

Advanced SSA

Photo Kano ep08

14kB

Photo Kano ep08

(3)

618 razy

ID 48829
Autor: Rudy102
==========================
========PHOTO KANO 8========
==========================
Napisy pasują do wersji:
- [UTW] Photokano - 08 [h264-720p][D50B245F].mkv
==========================
Tłumaczenie na podstawie: [UTW], trochę własnej interpretacji
==========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?dcnupnpkddrdpt5
==========================
Dodano: 29.05.2013
Życzę miłego oglądania :D
==========================
Aktualka I(30.05.2013):
- poprawki, dodanie brakującej linijki

SKET Dance ep11

2011.07.13

Advanced SSA

SKET Dance ep11

15kB

SKET Dance ep11

614 razy

ID 39554
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 11======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 11v2 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+czcionki+v2,570965428.rar
======================
Życzę miłego oglądania :)
Aktualka I(13.07.2011):
- poprawiłem błędy wskazane przez ~SoheiMajin, dziękuję :)

SKET Dance ep14

2011.07.15

Advanced SSA

SKET Dance ep14

13kB

SKET Dance ep14

604 razy

ID 39831
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 14======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 14 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+czcionki+v2,570965428.rar
======================
Życzę miłego oglądania :)
======================
Aktualka I:
- poprawki

Photokano ep02

2013.05.10

Advanced SSA

Photo Kano ep02

35kB

Photo Kano ep02

(6)

602 razy

ID 48247
Autor: Rudy102
==========================
========PHOTO KANO 2========
==========================
Napisy pasują do wersji:
- [UTW] Photokano - 02 [h264-720p][1A61BE6C].mkv
- [Doki] Photo Kano - 02 (848x480 h264 AAC) [BB922364].mkv
==========================
Tłumaczenie na podstawie: [UTW], [Doki], trochę własnej interpretacji
==========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?dcnupnpkddrdpt5
==========================
Dodano: 14.04.2013
Życzę miłego oglądania :D
==========================
Aktualka I(Godz. 12:45):
- poprawki
Aktualka II(10.05.2013):
- poprawki

La storia della Arcana Famiglia ep03

2012.07.17

Advanced SSA

La storia della Arcana Famiglia ep03

12kB

Arcana Famiglia ep03

599 razy

ID 44732
Autor: Rudy102
==============================
=========ARCANA FAMIGLIA 3========
==============================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] La storia della Arcana Famiglia - 03 [480p].mkv
==============================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
==============================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?g5ovu6d2hd74g24
==============================
Życzę miłego oglądania :D

SKET Dance ep12

2011.07.15

Advanced SSA

SKET Dance ep12

14kB

SKET Dance ep12

594 razy

ID 39555
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 12======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 12 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+czcionki+v2,570965428.rar
======================
Życzę miłego oglądania :)
======================
Aktualka I:
- poprawki

Photokano ep09

2013.06.05

Advanced SSA

Photo Kano ep09

14kB

Photo Kano ep09

591 razy

ID 48941
Autor: Rudy102
==========================
========PHOTO KANO 9========
==========================
Napisy pasują do wersji:
- [UTW] Photokano - 09 [h264-720p][D9BCE23D].mkv
==========================
Tłumaczenie na podstawie: [UTW], trochę własnej interpretacji
==========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?dcnupnpkddrdpt5
==========================
Dodano: 5.06.2013
Życzę miłego oglądania :D
==========================

SKET Dance ep13

2011.07.12

Advanced SSA

SKET Dance ep13

14kB

SKET Dance ep13

(4)

590 razy

ID 39830
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 13======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 13 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+czcionki+v2,570965428.rar
======================
Życzę miłego oglądania :)

SKET Dance ep15

2011.07.20

Advanced SSA

SKET Dance ep15

15kB

SKET Dance ep15

584 razy

ID 39928
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 15======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 15 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+czcionki+v2,570965428.rar
======================
Życzę miłego oglądania :D

SKET Dance ep26

2011.10.16

Advanced SSA

SKET Dance ep26

15kB

SKET Dance ep26

(3)

577 razy

ID 41035
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 26======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Sket Dance - 26 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+Czcionki+v3,1026061032.rar
======================
Prezentuję wam drugą część crossoveru z Gintamą :D
Życzę miłego oglądania :D

Black Rock Shooter (2012) ep07

2012.06.22

Advanced SSA

Black Rock Shooter (2012) ep07

16kB

Black Rock Shooter (2012) ep07

572 razy

ID 42978
Autor: Rudy102
=================================
=======BLACK ROCK SHOOTER TV7========
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [WhyNot] Black Rock Shooter - 07 [60DD230C].mkv
- [Commie] Black★Rock Shooter - 07 [03EAB99C].mkv
- [Zero-Raws] Black Rock Shooter - 07 (CX 1280x720 x264 AAC).mp4
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [WhyNot]
=================================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Black+Rock+Shooter+-+Czcionki,1433676376.rar
=================================
Czy napisy pasują do [Commie]? Pewności nie mam,
ale odcinki 2 i 3 pasowały.
Napisy bez korekty, mam nadzieję, że nie przestraszycie się :)
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Godz. 22:00
- poprawki, dziękuję ~Dx51 :D
Aktualka II(22.06.2012):
- dodane synchro do Zero-Raws

SKET Dance ep17

2011.07.29

Advanced SSA

SKET Dance ep17

13kB

SKET Dance ep17

562 razy

ID 40070
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 17======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 17 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+czcionki+v2,570965428.rar
======================
Informuje kolejny raz, że poszukuję osoby chętnej do pomocy przy Starry Sky.
Życzę miłego oglądania :)

Photokano ep10

2013.06.12

Advanced SSA

Photo Kano ep10

13kB

Photo Kano ep10

562 razy

ID 49036
Autor: Rudy102
===========================
========PHOTO KANO 10========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [UTW] Photokano - 10 [h264-720p][C7B8F49D].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [UTW], trochę własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?dcnupnpkddrdpt5
===========================
Dodano: 12.06.2013
Życzę miłego oglądania :D
===========================

La storia della Arcana Famiglia ep07

2012.08.13

Advanced SSA

La storia della Arcana Famiglia ep07

12kB

Arcana Famiglia ep07

561 razy

ID 45062
Autor: Rudy102
==============================
=========ARCANA FAMIGLIA 7========
==============================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] La storia della Arcana Famiglia - 07 [480p].mkv
==============================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
==============================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?g5ovu6d2hd74g24
==============================
Życzę miłego oglądania :D
==============================

La storia della Arcana Famiglia ep11

2012.09.11

Advanced SSA

La storia della Arcana Famiglia ep11

10kB

Arcana Famiglia ep11

559 razy

ID 45434
Autor: Rudy102
===============================
=========ARCANA FAMIGLIA 11========
===============================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] La storia della Arcana Famiglia - 11 [480p].mkv
==============================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
==============================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?g5ovu6d2hd74g24
==============================
Życzę miłego oglądania :D
==============================
Aktualka I(11.09.2012):
- poprawki, dziękuję ~Cafer :D

SKET Dance ep16

2011.07.28

Advanced SSA

SKET Dance ep16

13kB

SKET Dance ep16

558 razy

ID 40045
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 16======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 16 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+czcionki+v2,570965428.rar
======================
Życzę miłego oglądania :D

Photokano ep11

2013.06.26

Advanced SSA

Photo Kano ep11

14kB

Photo Kano ep11

556 razy

ID 49158
Autor: Rudy102
===========================
========PHOTO KANO 11========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [UTW] Photokano - 11 [h264-720p][CD549043].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [UTW], trochę własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?dcnupnpkddrdpt5
===========================
Dodano: 24.06.2013
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(26.06.2013):
- poprawki

SKET Dance ep23

2011.09.16

Advanced SSA

SKET Dance ep23

15kB

SKET Dance ep23

552 razy

ID 40686
Autor: Rudy102
=======================
======SKET DANCE 23======
=======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Sket Dance - 23 [480p]
=======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
=======================
Czcionki(Zalecam pobranie ponownie, pojawiły się dwie, jedna chyba będzie przydatna długo):
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+Czcionki+v3,1026061032.rar
=======================
Życzę miłego oglądania :D
=======================
Aktualka I(16.09.2011):
- dodany tekst pl openingu, gdyby ktoś znalazł wiarygodne słowa do endingu, zapraszam na PW lub gg

Persona 4 The Animation ep02

2011.10.14

Advanced SSA

Persona 4 The Animation ep02

11kB

P4A ep02

551 razy

ID 40980
Autor: Rudy102
Persona 4: The Animation 2
Synchro: [Commie]
Czcionki: http://hostuje.net/file.php?id=728c62ef1df0f2293ea5c552f9e70c06
=============================
Te napisy, tak jak napisy do Hanasaku Iroha 19, są w ramach treningu, czyli bez korekty. Persony 4 się nie podejmę, ale mogę jeszcze jeden odcinek w ramach trena zrobić. Uprzedzam z góry, mogą być błędy, mimo tego, że Wordem sprawdzałem.
Życzę miłego oglądania :D
=============================
Znalazłem literówkę, poprawiona.

Black Rock Shooter (2012) ep02

2012.06.22

Advanced SSA

Black Rock Shooter (2012) ep02

29kB

Black Rock Shooter (2012) ep02

546 razy

ID 42528
Autor: Rudy102
=============================
======BLACK ROCK SHOOTER 2======
=============================
Napisy pasują do wersji:
- [WhyNot] Black Rock Shooter - 02 [003F1B39].mkv
- [Commie] Black Rock Shooter - 02 [FCBA1486]
- [Zero-Raws] Black Rock Shooter - 02 (CX 1280x720 x264 AAC).mp4
=============================
Tłumaczenie na podstawie: [WhyNot] & [Commie]
=============================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Black+Rock+Shooter+-+Czcionki,1433676376.rar
=============================
Wybaczcie, że tak późno.
Życzę miłego oglądania :D
=============================
Aktualka I(22.06.2012):
- dodane synchro do Zero-Raws

SKET Dance ep25

2011.10.02

Advanced SSA

SKET Dance ep25

22kB

SKET Dance ep25

545 razy

ID 40873
Autor: Rudy102
=======================
======SKET DANCE 25======
=======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 25 [720p]
- [HippieRip]_Sket_Dance_25_[480p]
=======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
=======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+Czcionki+v3,1026061032.rar
=======================
Życzę miłego oglądania :D

SKET Dance ep19

2011.08.14

Advanced SSA

SKET Dance ep19

15kB

SKET Dance ep19

543 razy

ID 40287
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 19======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 19 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+czcionki+v2,570965428.rar
Plus dwie nowe:
http://hostuje.net/file.php?id=ebae2dbad485e77b1f79687e7d0e82bb
======================
Życzę miłego oglądania :D

Photokano ep12

2013.07.02

Advanced SSA

Photo Kano ep12

13kB

Photo Kano ep12

(4)

535 razy

ID 49226
Autor: Rudy102
===========================
========PHOTO KANO 12========
===========================
Napisy pasują do wersji:
- [UTW] Photokano - 12 [h264-720p][01DB01E3].mkv
===========================
Tłumaczenie na podstawie: [UTW], trochę własnej interpretacji
===========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?dcnupnpkddrdpt5
===========================
Dodano: 29.06.2013
Życzę miłego oglądania :D
===========================
Aktualka I(2.07.2013):
- Poprawione błędy wskazane przez ~Zbyhany i ~CoUsT, dziękuję bardzo :D

SKET Dance ep18

2011.08.14

Advanced SSA

SKET Dance ep18

15kB

SKET Dance ep18

533 razy

ID 40286
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 18======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 18 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+czcionki+v2,570965428.rar
Plus dwie nowe(w razie tłumaczenia nowych opa i eda):
http://hostuje.net/file.php?id=ebae2dbad485e77b1f79687e7d0e82bb
======================
Nowy Opening, nowy Ending, oby Hatsuyuki tłumaczyli szybko.
Życzę miłego oglądania :D

SKET Dance ep20

2011.08.27

Advanced SSA

SKET Dance ep20

15kB

SKET Dance ep20

533 razy

ID 40441
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 20======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 20 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+czcionki+v2,570965428.rar
Plus dwie nowe:
http://hostuje.net/file.php?id=ebae2dbad485e77b1f79687e7d0e82bb
======================
Życzę miłego oglądania :D

Kimi to Boku 2 ep03

2012.04.25

Advanced SSA

Kimi to Boku 2 ep03

14kB

Kimi to Boku 2 ep03

530 razy

ID 43391
Autor: Rudy102
==========================
========KIMI TO BOKU 2=======
=========ODCINEK 3=========
==========================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Kimi to Boku 2 - 03 [480p].mkv
==========================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji
==========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Kimi+to+Boku+2+-+Czcionki,1563576360.rar
==========================
Życzę miłego oglądania :D
==========================
Aktualka I(25.04.2012):
- poprawki
Sorki, że tak późno, ale teraz jest mi ciężko złapać trochę wolnego czasu. Czwarty odcinek będzie z opóźnieniem, pojawi się dziś wieczorem, albo jutro popołudniu.

Guilty Crown: Lost Christmas

2012.08.12

Advanced SSA

Guilty Crown: Lost Christmas

17kB

Guilty Crown: Lost Christmas

(3)

530 razy

ID 45048
Autor: Rudy102
=============================
=========GUILTY CROWN==========
========LOST CHRISTMAS=========
=============================
Napisy pasują do wersji:
- [Commie] Guilty Crown - 00 Lost Christmas [D533E298].mkv
=============================
Tłumaczenie na podstawie: [Commie], [Hadena], własnej interpretacji
=============================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?r3cw7aird6bbu2y
=============================
Commie w swojej wspaniałomyślności po endingu speciala
dodali opening 2, dwie reklamy i dramy CD(może to już było na
płycie ze specialem, nie wiem), dlatego nie tłumaczyłem tych reklam,
za to o dramę się pokusiłem.
Życzę miłego oglądania :D

SKET Dance ep22

2011.09.08

Advanced SSA

SKET Dance ep22

12kB

SKET Dance ep22

526 razy

ID 40611
Autor: Rudy102
======================
======SKET DANCE 22======
======================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] SKET Dance - 22 [480p]
======================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
======================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/Rudy102202/Czcionki/Sket+Dance+-+czcionki+v2,570965428.rar
Plus:
http://hostuje.net/file.php?id=ebae2dbad485e77b1f79687e7d0e82bb
======================
Życzę miłego oglądania :D

Mitsudomoe Zouryouchuu! ep04

2011.02.10

Advanced SSA

Mitsudomoe 2nd Season ep04

11kB

Mitsudomoe Dai Ni Ki ep04