AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

Tytuł oryginalny	Dodano		Format
Tytuł angielski	Udostępnił	Jakość	Rozmiar
Tytuł alternatywny	Ilość komentarzy	Mod.	Pobrany
	ID \| Komentarz dodającego

Bleach ep070

2006.02.24

MicroDVD

Bleach ep070

~Yaqp

18kB

Bleach ep070

(19)

4770 razy

ID 10427
Autor: Yaqp
Suby do wersji [DB] i [S^M]. Komentarze mile widziane. Do następnego odcinka!

Naruto ep172

2006.02.20

MicroDVD

Naruto ep172

~Yaqp

9kB

Naruto ep172

(14)

6276 razy

ID 10334
Autor: Yaqp
Suby do wersji [DB] i [S^M]. Komentarze mile widziane. Do następnego czwartku!

Naruto ep173

2006.02.24

MicroDVD

Naruto ep173

~Yaqp

11kB

Naruto ep173

(5)

1198 razy

ID 10442
Autor: Yaqp
Suby do wersji [DB] i [S^M]. Komentarze mile widziane. Polecam! Do następnego czwartku.

Naruto ep174

2006.03.04

MicroDVD

Naruto ep174

~Yaqp

21kB

Naruto ep174

(18)

7912 razy

ID 10513
Autor: Yaqp
Suby do wersji [DB], [S^M], [l33t-raws]. Komentarze mile widziane. Polecam! Do następnego czwartku.

Naruto ep175

2006.03.10

MicroDVD

Naruto ep175

~Yaqp

14kB

Naruto ep175

(4)

2144 razy

ID 10627
Autor: Yaqp
Suby do wersji [DB], [S^M]. Obejrzałeś? Skomentuj! Polecam, do następnego czwartku.

Samurai Champloo ep01

2006.02.15

MicroDVD

Samurai Champloo ep01

~Yaqp

6kB

Samurai Champloo ep01

(1)

1429 razy

ID 10328
Autor: Yaqp
Przekład z wersji [Ani-Kraze] i pod nią też dostosowany. Na razie bez openingu i klatek końcowych. Parę fraz w odcinku sprawiło problemy, ale intuicyjne tłumaczenie czasami jest niezbędne i nie wpływa na zmianę kontekstu. Oczekuje rzetelnych komentarzy dotyczących przekładu i timingu. UPDATE na dniach.

AnimeSub.info 2024