ID 51950 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [t.3.3.d].
Synchro: [t.3.3.d]
_____________________________
Napisy pasują do wersji
[t.3.3.d]_Mikakunin_de_Shinkoukei_-_01_[72097981]
PS. Guru Vladimir i walterek poprawili dużo błędów.
ID 51986 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [t.3.3.d].
Synchro: [t.3.3.d]
_____________________________
Napisy pasują do wersji
[t.3.3.d]_Mikakunin_de_Shinkoukei_-_02_[720p][B36E29E5]
ID 52000 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [t.3.3.d].
Synchro: [t.3.3.d]
_____________________________
Napisy pasują do wersji
[t.3.3.d]_Mikakunin_de_Shinkoukei_-_03_[720p][F8B290ED]
ID 52087 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [Underwater].
Synchro: [Underwater]
_____________________________
Napisy pasują do wersji
[Underwater] Mikakunin de Shinkoukei - Engaged to the Unidentified - 04 (720p) [EDD42726]
[t.3.3.d]_Mikakunin_de_Shinkoukei_-_04_[720p][C21378C1]
ID 52207 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [t.3.3.d].
Synchro: [t.3.3.d]
_____________________________
Napisy pasują do wersji
[t.3.3.d]_Mikakunin_de_Shinkoukei_-_05_[720p][57C9B36F]
[Underwater] Mikakunin de Shinkoukei - Engaged to the Unidentified - 05 (720p) [68AC3599]
ID 52337 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [t.3.3.d].
Synchro: [t.3.3.d]
_____________________________
Napisy pasują do wersji
[t.3.3.d]_Mikakunin_de_Shinkoukei_-_06
ID 52394 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [t.3.3.d].
Synchro: [t.3.3.d]
_____________________________
Napisy pasują do wersji
[t.3.3.d]_Mikakunin_de_Shinkoukei_-_07
[Underwater] Mikakunin de Shinkoukei - Engaged to the Unidentified - 07
ID 52542 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [t.3.3.d].
Synchro: [t.3.3.d]
_____________________________
Napisy pasują do wersji
[t.3.3.d]_Mikakunin_de_Shinkoukei_-_08_[720p][A5F30E44]
[Underwater] Mikakunin de Shinkoukei - Engaged to the Unidentified - 08 (720p) [51D3852C]
ID 52596 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [t.3.3.d].
Synchro: [t.3.3.d]
_____________________________
Napisy pasują do wersji
[t.3.3.d]_Mikakunin_de_Shinkoukei_-_09_[720p][BBFD0C07]
[Underwater] Mikakunin de Shinkoukei - Engaged to the Unidentified - 09 (720p) [D7A44B84]
ID 52769 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [HorribleSubs].
_______________________
Napisy pasują do wersji
[HorribleSubs] Engaged to the Unidentified - 10 [720p]
ID 52780 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [HorribleSubs].
_______________________
Napisy pasują do wersji
[HorribleSubs] Engaged to the Unidentified - 11 [720p]
ID 52807 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie napisów z [HorribleSubs].
_______________________
Napisy pasują do wersji
[HorribleSubs] Engaged to the Unidentified - 12 [720p]
ID 53886 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie angielskich napisów.
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionka: Arial
___
Poprawiłem błędy wytknięte przez ~Dennoss.
15.07
Zmieniłem tytuł; nic szczególnego.
29.07
Przerobiłem nieco napisy do odcinków 1-3 tak, żeby można było obejrzeć odc. bez zatrzymywania filmu. Powywalałem nic nie wnoszące teksty, które tylko odwracały uwagę. Nie wiem, jak to wyjdzie w praniu; sie zobaczy.
ID 53986 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie angielskich napisów.
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionka: Arial
____
Poprawiono błędy wyłapane przez ~Kaera18.
ID 54843 Autor: Zakrzi Tłumaczone na podstawie angielskich napisów.
Synchro: [HorribleSubs]
Czcionka: Arial
_____
Świetna baja. Mam nadzieję, że wy też się przy niej dobrze bawiliście.
ID 58063 Autor: Zakrzi God Eater Prolog
________________________
Tłumaczone na podstawie angielskich napisów oraz własnej wiedzy.
Synchro: [Ohys-Raws]
Czcionka: Arial
