AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

14kB

Angel Densetsu ep01-02

(1)

137 razy

ID 42106
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[ARR] Angel Densetsu OVA 01-02 [AVC][549A9C07]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [ARR]
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Another ep00

2012.08.03

Advanced SSA

Another ep00

11kB

Another ep00

(7)

788 razy

ID 43992
Autor: dronka87
____________________________________________
Another OVA
____________________________________________
Pasują do:
[Commie] Another - 00 [AF235C34]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Commie]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?35xd4l3welia6ag
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Kuroshitsuji II Special ep09

2011.06.03

Advanced SSA

Black Butler II Special ep09

8kB

Black Butler II Special ep09

438 razy

ID 39227
Autor: dronka87
________________________________________
Kuroshitsuji II Special
DVD 09: The Spider's Intention
________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?ghpr75avlvtxse8
________________________________________
Pasują do RAWu o parametrach:
125MB
688x384
23 fps
(W komentarzach link do pliku)
________________________________________
UWAGA!
Jest to tłumaczenie na podstawie angielskich
napisów zrobionych z kolei na podstawie
napisów chińskich oraz dość dużej dozy inwencji
własnej, w związku z tym mogły wystąpić pewne
nieścisłości.
________________________________________
Przyjemnego oglądania :)
Komentarze i uwagi odnośnie napisów
mile widziane.
________________________________________
EDIT: Poprawienie kilku literówek

Chibi Devi ep01

2011.10.12

Advanced SSA

Chibi Devil ep01

3kB

Chibi Devil ep01

203 razy

ID 40964
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Doki] Chibi Devi - 01 (848x480 h264 AAC)
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Doki]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep02

2011.10.29

Advanced SSA

Chibi Devil ep02

5kB

Chibi Devil ep02

147 razy

ID 41068
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Zenyaku] Chibi Devi! - 02 [720p_h264_AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Zenyaku]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
EDIT: Poprawiono literówki wyłapane przez ~Urizithar

Chibi Devi ep03

2011.10.25

Advanced SSA

Chibi Devil ep03

3kB

Chibi Devil ep03

131 razy

ID 41130
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Shadow Subs] Chibi Devil! - 3 [1280x720 H264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Shadow Subs]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep04

2011.11.01

Advanced SSA

Chibi Devil ep04

4kB

Chibi Devil ep04

114 razy

ID 41197
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Shadow Subs] Chibi Devil! - 4 [1280x720 H264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Shadow Subs]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep05

2011.12.14

Advanced SSA

Chibi Devil ep05

4kB

Chibi Devil ep05

111 razy

ID 41535
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Zenyaku] Chibi Devi! - 05 [720p h264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Zenyaku]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
EDIT: Poprawiono literówkę wyłapana przez ~Urizithar

Chibi Devi ep06

2011.11.29

Advanced SSA

Chibi Devil ep06

4kB

Chibi Devil ep06

109 razy

ID 41536
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Zenyaku] Chibi Devi! - 06 [720p h264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Zenyaku]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep07

2011.12.14

Advanced SSA

Chibi Devil ep07

4kB

Chibi Devil ep07

108 razy

ID 41709
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Shadow Subs] Chibi Devil - 7 [1280x720 H264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Shadow Subs]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep08

2011.12.14

Advanced SSA

Chibi Devil ep08

4kB

Chibi Devil ep08

107 razy

ID 41710
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Shadow Subs] Chibi Devil - 8 [1280x720 H264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Shadow Subs]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep09

2012.01.04

Advanced SSA

Chibi Devil ep09

4kB

Chibi Devil ep09

114 razy

ID 41937
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Shadow Subs] Chibi Devil - 9 [1280x720 H264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Shadow Subs]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep10

2012.01.20

Advanced SSA

Chibi Devil ep10

4kB

Chibi Devil ep10

98 razy

ID 42179
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Shadow Subs] Chibi Devil - 10 [1280x720 H264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Shadow Subs]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep11

2012.02.01

Advanced SSA

Chibi Devil ep11

4kB

Chibi Devil ep11

93 razy

ID 42347
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Shadow Subs] Chibi Devi - 11 [1280x720 H264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Shadow Subs]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep12

2012.02.01

Advanced SSA

Chibi Devil ep12

4kB

Chibi Devil ep12

93 razy

ID 42348
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Shadow Subs] Chibi Devi - 12 [1280x720 H264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Shadow Subs]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep13

2012.02.26

Advanced SSA

Chibi Devil ep13

3kB

Chibi Devil ep13

78 razy

ID 42690
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Shadow Subs] Chibi Devi - 13 [1280x720 H264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Shadow Subs]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep14

2012.02.26

Advanced SSA

Chibi Devil ep14

3kB

Chibi Devil ep14

79 razy

ID 42691
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Shadow Subs] Chibi Devi - 14 [1280x720 H264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Shadow Subs]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep15

2012.03.11

Advanced SSA

Chibi Devil ep15

4kB

Chibi Devil ep15

75 razy

ID 42902
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Shadow Subs] Chibi Devi - 15 [1280x720 H264 AAC]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Shadow Subs]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Chibi Devi ep16

2012.12.28

Advanced SSA

Chibi Devil ep16

4kB

Chibi Devil ep16

43 razy

ID 46838
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Anxious-He]_Chibi_Devi_16_[720p][116F09E5]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Anxious-He]
____________________________________________
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?tz7plclta2l2tfl
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________

Colorful (Movie)

2013.01.23

Advanced SSA

Colorful (Movie)

43kB

Colorful (Movie)

(9)

635 razy

ID 40960
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Doki] Colorful (848x480 h264 BD AAC)
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Doki]
Synchro i Karaoke: [Doki]
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
Edit: Poprawiono błędy wyłapane przez ~MasaGratoR
Edit2: Poprawiono błędy wyłapane przez ~Cafer

Tasogare Otome x Amnesia ep01

2012.06.05

Advanced SSA

Dusk Maiden of Amnesia ep01

43kB

Koukin Otome x Amnesia ep01

1992 razy

ID 43298
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[UTW-Underwater] Tasogare Otome x Amnesia - 01 [720p][900E8404]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [UTW-Underwater]
____________________________________________
Czcionki:
http://chomikuj.pl/dronka87/Dokumenty/TOxA+czcionki,1581448775.rar
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
18.04.12 - Naniesiono sugerowane poprawki + synchra do [HorribleSubs] i [Zero Raws]
05.06.12 - Poprawki w openingu

Tasogare Otome x Amnesia ep02

2012.06.05

Advanced SSA

Dusk Maiden of Amnesia ep02

26kB

Koukin Otome x Amnesia ep02

1854 razy

ID 43379
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[UTW-Underwater] Tasogare Otome x Amnesia - 02 [720p][3996A1DF]
[HorribleSubs] Dusk Maiden of Amnesia - 02 [480p]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [UTW-Underwater]
____________________________________________
Czcionki:
http://chomikuj.pl/dronka87/Dokumenty/TOxA+czcionki+ver2,1600832813.rar
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
19.04.12 - Poprawki + 1 nowa czcionka
05.06.12 - Poprawki w openingu

Tasogare Otome x Amnesia ep03

2012.06.05

Advanced SSA

Dusk Maiden of Amnesia ep03

47kB

Koukin Otome x Amnesia ep03

1741 razy

ID 43483
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[WhyNot]
[Commie]
[UTW-Underwater]
[HorribleSubs]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [WhyNot]
____________________________________________
Czcionki:
http://chomikuj.pl/dronka87/Dokumenty/TOxA+czcionki+ver2,1600832813.rar
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
26.04.12r - poprawki + synchra do [UTW-Underwater] oraz [HorribleSubs]
05.06.12r - poprawki w openingu

Tasogare Otome x Amnesia ep04

2012.06.05

Advanced SSA

Dusk Maiden of Amnesia ep04

47kB

Koukin Otome x Amnesia ep04

1712 razy

ID 43570
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[UTW-Underwater]
[WhyNot]
[HorribleSubs]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [UTW-Underwater]
____________________________________________
Czcionki:
http://chomikuj.pl/dronka87/Dokumenty/TOxA+czcionki+ver2,1600832813.rar
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
03.05.12 - poprawiono wyłapane błędy
05.06.12 - poprawki w openingu

Tasogare Otome x Amnesia ep05

2012.05.16

Advanced SSA

Dusk Maiden of Amnesia ep05

41kB

Koukin Otome x Amnesia ep05

(6)

1442 razy

ID 43714
Autor: dronka87
____________________________________________
Pasują do:
[Commie]
[HorribleSubs]
[UTW-Underwater]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [Commie]
____________________________________________
Czcionki:
http://chomikuj.pl/dronka87/Dokumenty/TOxA+czcionki+ver2,1600832813.rar
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
16.05.12 - Poprawiono wyłapane błędy

Tasogare Otome x Amnesia ep06

2012.06.06

Advanced SSA

Dusk Maiden of Amnesia ep06

41kB

Koukin Otome x Amnesia ep06

(3)

1730 razy

ID 43753
Autor: dronka87
Pasują do:
[Commie]
[HorribleSubs]
[UTW-Underwater]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie w/w
____________________________________________
Czcionki:
http://chomikuj.pl/dronka87/Dokumenty/TOxA+czcionki+ver2,1600832813.rar
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
05.06.12 - poprawiono wyłapane błędy

Tasogare Otome x Amnesia ep07

2012.06.06

Advanced SSA

Dusk Maiden of Amnesia ep07

29kB

Koukin Otome x Amnesia ep07

2429 razy

ID 43944
Autor: dronka87
Pasują do:
[UTW-Underwater]
[Horrible Subs]
zapewne także do [Commie]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [UTW-Underwater]
____________________________________________
Czcionki:
http://chomikuj.pl/dronka87/Dokumenty/TOxA+czcionki+ver2,1600832813.rar
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
05.06.12 - poprawiono wyłapane błędy + sunchro do [HorribeSubs]

Tasogare Otome x Amnesia ep08

2012.06.06

Advanced SSA

Dusk Maiden of Amnesia ep08

33kB

Koukin Otome x Amnesia ep08

(3)

1851 razy

ID 43981
Autor: dronka87
Pasują do:
[UTW-Underwater]
[HorribleSubs]
zapewne także [Commie]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [UTW-Underwater]
____________________________________________
Czcionki:
http://chomikuj.pl/dronka87/Dokumenty/TOxA+czcionki+ver2,1600832813.rar
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
PS. Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Dziecka ;)
____________________________________________
05.06.12 - poprawiono wyłapane błędy + synchro do [HorribleSubs]

Tasogare Otome x Amnesia ep09

2012.06.06

Advanced SSA

Dusk Maiden of Amnesia ep09

28kB

Koukin Otome x Amnesia ep09

(3)

1684 razy

ID 44020
Autor: dronka87
Pasują do:
[UTW-Underwater]
[HorribleSubs]
zapewnie także [Commie]
____________________________________________
Tłumaczenie: na podstawie [UTW-Underwater]
____________________________________________
Czcionki:
http://chomikuj.pl/dronka87/Dokumenty/TOxA+czcionki+ver2,1600832813.rar
____________________________________________
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
Przyjemnego oglądania :)
____________________________________________
06.06.12 - poprawiono wyłapane błędy + synchro do [HorribleSubs]

Tasogare Otome x Amnesia ep10

2012.06.12

Advanced SSA

Dusk Maiden of Amnesia ep10

27kB

Koukin Otome x Amnesia ep10