AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

50kB

Evangelion: 1.11 You Are (Not) Alone

3246 razy

ID 20721
Autor: koltom
Napisy do wersji kinowej 600x328 XviD1.2 - 321MB
Dodałem synchronizację dla grupy [Zero-Raws] 1h37m57s 720x480

Evangelion Shin Gekijouban: Jo

2013.04.02

Advanced SSA

Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone

~ZieLacK

36kB

Evangelion: 1.11 You Are (Not) Alone

(1)

1170 razy

ID 48070
Autor: koltom
EVANGELION: 1.11 YOU ARE (NOT) ALONE
---------------------------------------------------
Tłumaczenie: koltom, Zuvvo, Foresuto, ZieLacK
Timing i poprawki: Zuvvo, Foresuto, ZieLacK
---------------------------------------------------
Synchro:
-Evangelion_1.11_You_Are_(Not)_Alone_(2009)_[1080p,BluRay,x264,DTS-ES]_-_THORA
źródło: http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=68532
---------------------------------------------------
Czcionki (NOWE!):
http://www66.zippyshare.com/v/96531720/file.html
---------------------------------------------------
Są to napisy autorstwa koltom, udostępnione przez Zuvvo, ja owe napisy wystylizowałem, poprawiłem timing niektórych linii dialogowych i dodałem parę brakujących tekstów.
---------------------------------------------------
EDIT1: poprawki, aktualizacja czcionek

.hack//Liminality ep01

2005.04.13

TMPlayer

.hack//Liminality ep01

11kB

.hack//Liminality ep01

986 razy

ID 6662
Autor: Koltom
Nowe tłumaczenie. Uważam, że o niebo lepsze. Z napisów Small'a ostał się jedynie timing, a i to też niekiedy zmieniane :]

.hack//Liminality ep03

2005.04.13

TMPlayer

.hack//Liminality ep03

9kB

.hack//Liminality ep03

(2)

850 razy

ID 6664
Autor: Koltom
Nowe tłumaczenie. Uważam, że o niebo lepsze. Z napisów Small'a ostał się jedynie timing, a i to też niekiedy zmieniane :]

.hack//Liminality ep02

2005.04.13

TMPlayer

.hack//Liminality ep02

7kB

.hack//Liminality ep02

847 razy

ID 6663
Autor: Koltom
Nowe tłumaczenie. Uważam, że o niebo lepsze. Z napisów Small'a ostał się jedynie timing, a i to też niekiedy zmieniane :]

.hack//Liminality ep04

2005.04.13

TMPlayer

.hack//Liminality ep04

8kB

.hack//Liminality ep04

843 razy

ID 6665
Autor: Koltom
Nowe tłumaczenie. Uważam, że o niebo lepsze. Z napisów Small'a ostał się jedynie timing, a i to też niekiedy zmieniane :]

Evangelion Shin Gekijouban: Jo

2012.12.28

SubStationAlpha

Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone

~Zuvvo

36kB

Evangelion: 1.11 You Are (Not) Alone

810 razy

ID 46841
Autor: koltom
Tłumaczenie: koltom.
Timing, poprawki i tłumaczenie scen, których nie było w 1.0: Zuvvo, Foresuto.
Napisy do wersji [AHQ] Evangelion 1.11 - You Are (Not) Alone - 1080p dostępnej na:
http://www.majin2007.com/browse.php

Eve no Jikan ep06

2009.10.13

MicroDVD

Time of Eve ep06

8kB

Time of Eve ep06

(1)

753 razy

ID 31144
Autor: koltom
Napisy na podstawie wersji grupy NEETgirl (25 fps)

Kino no tabi - the Beautiful World ep13

2006.01.01

MicroDVD

Kino's Journey (TV) ep13

8kB

Kino's Journey - The Beautiful World ep13

713 razy

ID 9753
Autor: Koltom
Napisy dostosowane do wersji KAA
Autor openingu i endingu: NH2501

Kino no tabi - the Beautiful World ep12

2005.12.30

MicroDVD

Kino's Journey (TV) ep12

7kB

Kino's Journey - The Beautiful World ep12

686 razy

ID 9752
Autor: Koltom
Napisy dostosowane do wersji KAA
Autor openingu i endingu: NH2501

Abenobashi Mahou Shoutengai ep01

2004.08.24

MicroDVD

Magical Shopping Arcade Abenobashi ep01

8kB

Abenobashi Magical Shopping District ep01

619 razy

ID 4609
Autor: Koltom
Konsultacje: ET22_RULZ
Napisy do wersji Abenobashi Mahou Shotengai - 01.avi (163MB)
[ To moje pierwsze tłumaczenie więc proszę o wyrozumiałość :) ]

Kino no Tabi: the Beautiful World - life goes on

2005.12.30

MicroDVD

Kino`s Journey Movie

8kB

Kino no Tabi Movie

(2)

594 razy

ID 9754
Autor: Koltom
Napisy do wersji grupy Entama.

Kino no tabi - the Beautiful World ep11

2006.01.01

MicroDVD

Kino's Journey (TV) ep11

9kB

Kino's Journey - The Beautiful World ep11

(4)

585 razy

ID 9751
Autor: Koltom
Napisy dostosowane do wersji KAA
Autor openingu i endingu: NH2501

Eve no Jikan ep06

2010.06.04

Advanced SSA

Time of Eve ep06

~edasmax

11kB

Time of Eve ep06

537 razy

ID 34372
Autor: koltom
tłumaczenie wzięte z napisów ID 31144 nałożone na angielskie ASS z pliku "Eve no Jikan 6 [7352593E].mkv"

Abenobashi Mahou Shoutengai ep02

2004.08.29

MicroDVD

Magical Shopping Arcade Abenobashi ep02

7kB

Abenobashi Magical Shopping District ep02

521 razy

ID 4661
Autor: Koltom
Konsultacje: ET22_RULZ
Napisy do wersji Abenobashi Mahou Shotengai - 02.avi (160MB)

Kino no tabi - the Beautiful World ep08

2005.12.30

MicroDVD

Kino's Journey (TV) ep08

8kB

Kino's Journey - The Beautiful World ep08

503 razy

ID 9748
Autor: Koltom
Napisy dostosowane do wersji KAA
Autor openingu i endingu: NH2501

Kino no tabi - the Beautiful World ep09

2005.12.30

MicroDVD

Kino's Journey (TV) ep09

9kB

Kino's Journey - The Beautiful World ep09

501 razy

ID 9749
Autor: Koltom
Napisy dostosowane do wersji KAA
Autor openingu i endingu: NH2501

Kino no tabi - the Beautiful World ep10

2005.12.30

MicroDVD

Kino's Journey (TV) ep10

8kB

Kino's Journey - The Beautiful World ep10

492 razy

ID 9750
Autor: Koltom
Napisy dostosowane do wersji KAA
Autor openingu i endingu: NH2501

Kino no Tabi: the Beautiful World - life goes on

2006.12.09

TMPlayer

Kino`s Journey Movie

~JoJo

7kB

Kino no Tabi Movie

465 razy

ID 14486
Autor: Koltom
Synchro do wersji [Relish]Kino_no_Tabi_-life_goes_on-[h264][20772313].mkv - 444 MB
,napisy w TMP poniewaz wersja mDVD nie dzialala prawidlowo w niektorych odtwarzaczach,
synchro do Relish: JoJo

Hadashi no Gen 2

2007.08.18

Subrip

Barefoot Gen 2

24kB

Barefoot Gen 2