AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

22kB

Kurokami The Animation ep02

(5)

1542 razy

ID 26698
Autor: koni
===========================
>>> Kurokami The Animation Ep02 <<<
===========================
>> Tłumaczenie: koni
>> Typesetting: koni
>> Timing: [Nuke-BandaiaTV]
>> Korekta: lb333
===========================
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[AoT] i [Nuke-BandaiaTV]
===========================
Napisy dopasowane do:
[AoT]
[Nuke-BandaiaTV]
===========================
UWAGA! Czcionki do pobrania:
http://tiny.pl/vgxb
===========================
1. Przyjemnego oglądania!
2. Mile widziane konstruktywne uwagi.
3. Lekkie modyfikacje TS
===========================
20.01.09 - poprawki by: Przemek3
05.02.09 - poprawki by: lb333 (BIG Thx!)

Kurokami The Animation ep03

2009.01.26

Advanced SSA

Kurokami The Animation ep03

23kB

Kurokami The Animation ep03

1355 razy

ID 26793
Autor: koni
===========================
>>> Kurokami The Animation Ep03 <<<
===========================
>> Tłumaczenie: koni
>> Typesetting: koni
>> Timing: [Nuke-BandaiaTV]
>> Korekta: ----
===========================
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[Nuke-BandaiaTV]
===========================
Napisy dopasowane do:
[Nuke-BandaiaTV] [AoT]
===========================
UWAGA! Czcionki do pobrania:
http://tiny.pl/vgxb
===========================
1. Przyjemnego oglądania!
2. Mile widziane konstruktywne uwagi.
3. Jeśli komuś przycina napisy, to pisać!
4. Timing Wam pasuje? Jeśli nie, to pisać!
===========================
26.01.09 - poprawki by: megaron, Sir_Ace

Alignment You! You! The Animation ep02

2009.01.29

Advanced SSA

Alignment You! You! The Animation ep02

11kB

Alignment You! You! The Animation ep02

(0)

288 razy

ID 26825
Autor: koni
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie: koni
Timing: [Killer-Maid]
Korekta: Arst
Typesetting: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie na podstawie: [sporo własnej interpretacji]
[Killer-Maid]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Synchro:
[Killer-Maid]_Alignment_You!_You!_The_Animation_02
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Oficjalne Forum-
http://www.sas.na14.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Link do czcionek:
http://pi.fastbighost.com/~rein/Czcionki/Alignment_You!_You!_The_Animation.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-

Kurokami The Animation ep04

2009.02.08

Advanced SSA

Kurokami The Animation ep04

34kB

Kurokami The Animation ep04

(8)

1386 razy

ID 26929
Autor: koni
===========================
<<< Kurokami The Animation Ep04 >>>
===========================
<< Tłumaczenie: koni
<< Typesetting: koni
<< Timing: [AoT]
<< Korekta: ----
===========================
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[Nuke-BandaiaTV] [AoT]
===========================
Napisy dopasowane do:
[Nuke-BandaiaTV] [AoT] [AoShen]
===========================
UWAGA! Czcionki do pobrania:
http://tiny.pl/vgxb
===========================
1. Przyjemnego oglądania!
2. Mile widziane konstruktywne uwagi.
3. Jeśli komuś przycina napisy, to pisać!
4. Timing Wam pasuje? Jeśli nie, to pisać!
===========================
06.02.09 - poprawki, dziękuję wszystkim!
08.02.09 - następne poprawki.

Kurokami The Animation ep05

2009.02.13

Advanced SSA

Kurokami The Animation ep05

33kB

Kurokami The Animation ep05

(3)

1252 razy

ID 27063
Autor: koni
===========================
>>> Kurokami The Animation Ep05 <<<
===========================
>> Tłumaczenie: koni
>> Typesetting: koni
>> Timing: [Nuke-BandaiaTV]
>> Korekta: ----
===========================
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[Nuke-BandaiaTV] [AoT]
===========================
Napisy dopasowane do:
[Nuke-BandaiaTV] [AoT] [AoShen]
===========================
UWAGA! Czcionki do pobrania:
http://tiny.pl/vgxb
===========================
1. Przyjemnego oglądania!
2. Mile widziane konstruktywne uwagi.
3. Jeśli komuś przycina napisy, to pisać!
4. Timing Wam pasuje? Jeśli nie, to pisać!
===========================

Kurokami The Animation ep06

2009.02.27

Advanced SSA

Kurokami The Animation ep06

23kB

Kurokami The Animation ep06

(3)

1198 razy

ID 27203
Autor: koni
===========================
<<< Kurokami The Animation Ep06 >>>
===========================
<< Tłumaczenie: koni
<< Typesetting: koni
<< Timing: [AoT]
<< Korekta: ----
===========================
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[AoT]
===========================
Napisy dopasowane do:
[AoT] [Nuke-BandaiaTV]
===========================
UWAGA! Czcionki do pobrania:
http://tiny.pl/vgxb
===========================
1. Przyjemnego oglądania!
2. Mile widziane konstruktywne uwagi.
3. Jeśli komuś przycina napisy, to pisać!
4. Timing Wam pasuje? Jeśli nie, to pisać!
===========================
27.02.09 - poprawki by: Uadzio
+ trochę zmian własnych.

ef - a tale of melodies. ep11

2011.01.04

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep11

37kB

ef - a tale of melodies. ep11

877 razy

ID 27485
Autor: koni
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie: koni
Timing:. [Menclave]
Korekta:. macbel, Ichii
Typesetting: koni, macbel
Karaoke: kappuchu, koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie na podstawie:.
[Menclave]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Synchro:
[Chihiro]
[Menclave]
[Zero-Raws]
[l33t-raws]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/ef.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-

Shugo Chara! ep20

2011.01.04

Advanced SSA

Shugo Chara! ep20

21kB

Shugo Chara! ep20

496 razy

ID 27528
Autor: koni
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie: koni
Timing:. [Formula]
Korekta: djk & JustynaPL
Typesetting: koni & Tymek
Specjalne podziękownaia: Mexis
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie na podstawie:.
[Formula]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Synchro do -
[Formula]_Shugo_Chara!_-_19_[AE3461E6] BEZ OP_ED.ass
[Formula]_Shugo_Chara!_-_19_[AE3461E6] Z OP_ED.ass
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Shugo_Chara.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Zmienił się link do czcionek + dodano nową wersję z OP i ED

Higurashi no Naku Koro ni Rei ep01

2011.01.04

Advanced SSA

Higurashi no Naku Koro ni Rei ep01

94kB

When They Cry - Higurashi 3 ep01

(5)

1123 razy

ID 27614
Autor: koni
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie: koni
Timing: [Nipaa]
Korekta: Rein
Typesetting & efekty: Rein
Karaoke: Rein
Opening Ending: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie na podstawie:.
[Nipaa] [TMD]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Napisy przygotowane z/bez podziału/em na postacie,
Z karaoke *do rawów*, jak i bez *pod TMD*
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Synchro do:
[NEETs[Karaoke]]Higurashi no Naku Koro ni Rei 01[848x480]
[TMD][Podział]Higurashi_no_Naku_Koro_ni_Rei_-_01_[H264-AAC][E2F88D67]
[TMD]_Higurashi_no_Naku_Koro_ni_Rei_-_01_[H264-AAC][E2F88D67]
Powinny pasować też do Rawów
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Oficjalne Forum:
www.sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Higurashi_no_Naku_Koro_ni_Rei_OVA.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
16 marca 2009 - dodano wersję bez karaoke
i podziału na postacie.
Wprowadziłem też poprawki wypisane przez lb333,
dzięki!!!
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-

Kurenai ep07

2009.03.16

Advanced SSA

Kurenai ep07

61kB

Kure-nai ep07

463 razy

ID 27621
Autor: koni
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie: koni
Timing:. [Bss]
Korekta: Rein & black_cygnus
Typesetting: Rein
Efekty: Rein
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie na podstawie:.
[Bss]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Synchro:
[BSS]_kurenai_-_07_[1280x720_h264]_podział.ass
[BSS]_kurenai_-_07_[1280x720_h264].ass
[TV-Japan] Kurenai - 07 RAW (D-CTC 1280x720 x264)[podział]
[TV-Japan] Kurenai - 07 RAW (D-CTC 1280x720 x264)
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Oficjalne Forum-
http://www.sas.na14.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Link do czcionek:
http://reinmar.diinoweb.com/files/Kurenai%20fonts.zip
Oraz
http://reinmar.diinoweb.com/files/Kurenai
%20-%20dodatkowe%20fonty.rar
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-

K-On! ep01

2009.04.03

Advanced SSA

K-On! ep01

15kB

K-On! ep01

(4)

848 razy

ID 27966
Autor: koni
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie: koni
Timing:. [CoalGuys]
Korekta: kappuchu
Typesetting: koni
OP i ED: koni, kappuchu
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie na podstawie:.
[CoalGuys]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Synchro pasuje do:
[CoalGuys] K-ON! - 01 [D475227B]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Oficjalne Forum:
www.sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Link do czcionek:
http://animebrat.net/~srochan/Fonts_K_ON.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-

ef - a tale of melodies. ep12

2011.01.04

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep12

45kB

ef - a tale of melodies. ep12

(0)

794 razy

ID 28307
Autor: koni
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie: koni
Timing:. [Menclave]
Korekta:. macbel, Ichii
Typesetting: koni, macbel
Karaoke: kappuchu, koni
Specjalne podziękowania dla: despi
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie na podstawie:.
[Menclave] [CoalGuys]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Synchro:
[Chihiro]
[Menclave]
[Zero-Raws]
[l33t-raws]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/ef.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-

Kobato. ep03

2011.01.04

Advanced SSA

Kobato. ep03

21kB

Kobato. ep03

1046 razy

ID 31300
Autor: koni
.-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-.
.-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: koni
Timing: [gg]
Korekta: justynapl
Typesetting: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[gg] [ES]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[gg] i [Leopard-Raws]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum:
http://www.sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Kobato.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.

Sora no Otoshimono ep01

2010.01.27

Advanced SSA

Sora no Otoshimono ep01

39kB

Lost Property of the Sky ep01

(3)

2077 razy

ID 31017
Autor: koni
===========================
<<<< Sora No Otoshimono Ep 01 >>>>
===========================
<< Tłumaczenie: koni
<< Typesetting: koni
<< Timing: [HorribleSubs] koni
<< Korekta: ---
===========================
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[HorribleSubs]
===========================
Napisy dopasowane do:
[HorribleSubs]
[QUALITY]
[Leopard-Raws]
===========================
UWAGA! Czcionki do pobrania:
http://www.megaupload.com/?d=PAQ71JKD
===========================
1. Przyjemnego oglądania!
2. Mile widziane konstruktywne uwagi.
3. SpeedSub na maksa! Have fun :P
4. Nie wiem, czy będę kontynuować.
===========================
08.10.2009 - poprawki by: Wakabayashi
27.01.2010 - dodałem wersję DVD, jest
ona najaktualniejsza, reszty nie zmieniałem

Kobato. ep01

2009.10.09

Advanced SSA

Kobato. ep01

19kB

Kobato. ep01

1344 razy

ID 31026
Autor: koni
===========================
>>>>>>>>> Kobato Ep01 <<<<<<<<<
===========================
>> Tłumaczenie: koni
>> Typesetting: koni
>> Timing: [gg]
>> Korekta: ---
===========================
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[gg]
===========================
Napisy dopasowane do:
[gg]
[Leopard-Raws]
===========================
UWAGA! Czcionki do pobrania:
http://www.megaupload.com/?d=DXBKVWA0
===========================
1. Przyjemnego oglądania!
2. Mile widziane konstruktywne uwagi.
3. SpeedSub na maksa! Have fun :P
4. Nie wiem, czy będę kontynuować.
===========================
09.10.2009 - poprawki by: justynapl

Kobato. ep02

2009.10.16

Advanced SSA

Kobato. ep02

21kB

Kobato. ep02

1245 razy

ID 31182
Autor: koni
===========================
<<<<<<<<< Kobato Ep02 >>>>>>>>>
===========================
<< Tłumaczenie: koni
<< Typesetting: koni
<< Timing: [gg]
<< Korekta: ---
===========================
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[gg][ES][Hatsuyuki]
===========================
Napisy dopasowane do:
[gg]
[Leopard-Raws]
===========================
UWAGA! Czcionki do pobrania:
http://www.megaupload.com/?d=DXBKVWA0
===========================
1. Przyjemnego oglądania!
2. Mile widziane konstruktywne uwagi.
3. Napisy zrobione na prośbę kilku osób.
4. Nie wiem, czy będę kontynuować.
===========================
16.10.2009 - poprawki by: Tenshi, justynapl

Kobato. ep04

2011.01.04

Advanced SSA

Kobato. ep04

21kB

Kobato. ep04

1012 razy

ID 31406
Autor: koni
.-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-.
.-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: koni
Timing: [gg]
Korekta: justynapl
Typesetting: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[gg] [ES]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[gg] i [Leopard-Raws]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum:
http://www.sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Kobato.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.

Kobato. ep05

2011.01.04

Advanced SSA

Kobato. ep05

21kB

Kobato. ep05

940 razy

ID 31743
Autor: koni
.-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-.
.-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: koni
Timing: [gg]
Korekta: justynapl
Typesetting: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[gg] [ES]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[gg] i [Leopard-Raws]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum:
http://www.sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Kobato.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.

Kobato. ep06

2011.01.04

Advanced SSA

Kobato. ep06

20kB

Kobato. ep06

876 razy

ID 31969
Autor: koni
.-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-.
.-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: koni
Timing: [gg]
Korekta: justynapl
Typesetting: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[gg] [ES] [Hatsuyuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[gg] i [Leopard-Raws]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum:
http://www.sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Kobato.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.

Kobato. ep07

2011.01.04

Advanced SSA

Kobato. ep07

24kB

Kobato. ep07

(5)

904 razy

ID 32207
Autor: koni
.-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-.
.-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: koni
Timing: [gg], poprawiony przez: koni
Korekta: justynapl
Typesetting: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[gg] [ES]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[gg] i [Leopard-Raws]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum:
http://www.sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Kobato.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.

Seto no Hanayome OVA ep02

2011.01.04

Advanced SSA

Seto no Hanayome OVA ep02

47kB

Inland Sea Bride OVA, The ep02

612 razy

ID 32429
Autor: koni
.-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-.
.-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: koni
Timing: koni
Korekta: Arst
Typesetting: koni, Mexis
Tłumaczenie OP & ED: justynapl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[YuS-Whitelight] i [Anon-NknF]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[YuS-Whitelight] [Anon-NknF] [Seto Otaku]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Seto_no_Hanayome_-_Jin.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..

Kobato. ep08

2011.01.04

Advanced SSA

Kobato. ep08

22kB

Kobato. ep08

537 razy

ID 32836
Autor: koni
.-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-.
.-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: koni
Timing: [gg], poprawiony przez: koni
Korekta: justynapl
Typesetting: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[gg] [Yuurisan-Subs]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[gg] i [Yuurisan-Subs]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum:
http://www.sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Kobato.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Następne odcinki niebawem.

Kobato. ep09

2011.01.04

Advanced SSA

Kobato. ep09

25kB

Kobato. ep09