|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 23 | napisów na stronie: 23 |
| Gintama ep030 |
2008.06.25 |
|
TMPlayer |
| Gintama ep030 |
~papa |
| 11kB |
| Gintama ep030 | (2) | | 1119 razy |
|
| ID 22833
Autor: papa
Do wersji "Rumbel". |
| Gintama ep030 |
2012.01.12 |
|
Advanced SSA |
| Gintama ep030 |
~Kensei |
| 15kB |
| Gintama ep030 | (0) | | 521 razy |
|
| ID 42074
Autor: papa
Napisy autorstwa papa.
Zrobiłem od nowa timing, synchronizacje do wydania [RG Genshiken] i przerobiłem napisy do formatu .ass. Treść napisów pozostała bez zmian, ponieważ nie ma żadnego kontaktu z autorem. |
| Gintama ep031 |
2008.07.23 |
|
TMPlayer |
| Gintama ep031 |
~papa |
| 10kB |
| Gintama ep031 | (1) | | 1308 razy |
|
| ID 23353
Autor: papa
Do wersji "Rumbel" |
| Gintama ep032 |
2008.07.28 |
|
TMPlayer |
| Gintama ep032 |
~papa |
| 10kB |
| Gintama ep032 | (1) | | 1278 razy |
|
| ID 23420
Autor: papa
Do wersji "Rumbel". (Poszukuje kogoś do korekty, zwłaszcza interpunkcji. Jak ktoś chętny to proszę o kontakt na gg) |
| Gintama ep032 |
2012.01.31 |
|
Advanced SSA |
| Gintama ep032 |
~Kensei |
| 14kB |
| Gintama ep032 | (0) | | 433 razy |
|
| ID 42292
Autor: papa
Napisy autorstwa papa.
Zrobiłem od nowa timing, synchronizacje do wydania [RG Genshiken] i przerobiłem napisy do formatu ass. Treść napisów pozostała bez zmian, ponieważ nie ma żadnego kontaktu z autorem.
31.01.2012 - Poprawiony timing w kilku miejscach. |
| Gintama ep033 |
2008.07.31 |
|
TMPlayer |
| Gintama ep033 |
~papa |
| 10kB |
| Gintama ep033 | (0) | | 1634 razy |
|
| ID 23461
Autor: papa
Do wersji "Rumbel". |
| Gintama ep033 |
2012.02.04 |
|
Advanced SSA |
| Gintama ep033 |
~Kensei |
| 14kB |
| Gintama ep033 | (0) | | 401 razy |
|
| ID 42384
Autor: papa
Napisy autorstwa papa.
Zrobiłem od nowa timing, synchronizacje do wydania [RG Genshiken] i przerobiłem napisy do formatu .ass. Treść napisów pozostała bez zmian, ponieważ nie ma żadnego kontaktu z autorem. |
| Gintama ep034 |
2008.09.11 |
|
MicroDVD |
| Gintama ep034 |
~arystar |
| 13kB |
| Gintama ep034 | (0) | | 1402 razy |
|
| ID 24146
Autor: papa
Korekta - arystar
Napsiy pasują do Rumbel, JocsanRaws i pewnie też do innych grup.
---------------------------------------------------------
I Poprawiłem kilka rzeczy.
---------------------------------------------------------
II Koleja aktualaka. |
| Gintama ep035 |
2008.09.11 |
|
MicroDVD |
| Gintama ep035 |
~arystar |
| 12kB |
| Gintama ep035 | (0) | | 1365 razy |
|
| ID 24153
Autor: papa
Korekta - arystar
Napsiy pasują do Rumbel, JocsanRaws i pewnie też do innych grup. |
| Gintama ep036 |
2008.09.11 |
|
MicroDVD |
| Gintama ep036 |
~arystar |
| 12kB |
| Gintama ep036 | (1) | | 1200 razy |
|
| ID 24276
Autor: papa
Korekta - arystar
Napsiy pasują do Rumbel, JocsanRaws i pewnie też do innych grup. |
| Gintama ep037 |
2008.10.11 |
|
MicroDVD |
| Gintama ep037 |
~arystar |
| 13kB |
| Gintama ep037 | (0) | | 839 razy |
|
| ID 24837
Autor: papa
Korekta - arystar
Napsiy pasują do Rumbel, JocsanRaws i pewnie też do innych grup. |
| Gintama ep038 |
2008.09.24 |
|
MicroDVD |
| Gintama ep038 |
~arystar |
| 11kB |
| Gintama ep038 | (12) | | 1355 razy |
|
| ID 24473
Autor: papa
Korekta - arystar
Napsiy pasują do Rumbel, JocsanRaws i pewnie też do innych grup.
---------------------------------------------------------
I Poprawka.
---------------------------------------------------------
II I znów. |
| Gintama ep039 |
2008.09.26 |
|
MicroDVD |
| Gintama ep039 |
~arystar |
| 10kB |
| Gintama ep039 | (1) | | 1272 razy |
|
| ID 24548
Autor: papa
Korekta - arystar
Napsiy pasują do Rumbel, JocsanRaws i pewnie też do innych grup.
---------------------------------------------------------
Natępne napisy będą niespodzianką. |
| Gintama ep040 |
2008.09.30 |
|
MicroDVD |
| Gintama ep040 |
~arystar |
| 11kB |
| Gintama ep040 | (1) | | 1241 razy |
|
| ID 24611
Autor: papa
Korekta - arystar
Napsiy pasują do Rumbel, JocsanRaws i pewnie też do innych grup.
---------------------------------------------------------
Specjalnie dla Was, pomęczyliśmy się trochę więcej i dajemy Wam hurtem napisy do trzech epków :)
A w nich arc "Obcy Vs Yakuza" i odpowiedź na pytanie kim jest ojciec Kagury" i "i kto to jest ten Gintoki". |
| Gintama ep041 |
2008.09.30 |
|
MicroDVD |
| Gintama ep041 |
~arystar |
| 12kB |
| Gintama ep041 | (1) | | 1228 razy |
|
| ID 24612
Autor: papa
Korekta - arystar
Napsiy pasują do Rumbel, JocsanRaws i pewnie też do innych grup. |
| Gintama ep042 |
2008.09.30 |
|
MicroDVD |
| Gintama ep042 |
~arystar |
| 11kB |
| Gintama ep042 | (4) | | 1235 razy |
|
| ID 24613
Autor: papa
Korekta - arystar
Napsiy pasują do Rumbel, JocsanRaws i pewnie też do innych grup. |
| Gintama ep043 |
2008.11.01 |
|
MicroDVD |
| Gintama ep043 |
~arystar |
| 13kB |
| Gintama ep043 | (1) | | 1238 razy |
|
| ID 25288
Autor: papa
Korekta - arystar
Napsiy pasują do Rumbel, JocsanRaws i pewnie też do innych grup. |
| Gintama ep044 |
2009.01.07 |
|
MicroDVD |
| Gintama ep044 |
~arystar |
| 12kB |
| Gintama ep044 | (0) | | 1330 razy |
|
| ID 26491
Autor: papa
Korekta - arystar
Napsiy pasują do Rumbel, JocsanRaws i pewnie też do innych grup. |
| Gintama ep050 |
2008.11.09 |
|
SubStationAlpha |
| Gintama ep050 |
~papa |
| 19kB |
| Gintama ep050 | (0) | | 1339 razy |
|
| ID 25464
Autor: papa
Korekta: arystar
DO wersji :Rumbel
Napisy lecą równolegle do angielskiego i bardzo szybko. Pierwszy ass, konstruktywna krytyka mile widziana. :) |
| Gintama ep051 |
2008.06.14 |
|
TMPlayer |
| Gintama ep051 |
~papa |
| 11kB |
| Gintama ep051 | (0) | | 794 razy |
|
| ID 22685
Autor: papa
Do wersji"Rumbel". |
| Gintama ep052 |
2008.06.23 |
|
TMPlayer |
| Gintama ep052 |
~papa |
| 9kB |
| Gintama ep052 | (1) | | 618 razy |
|
| ID 22692
Autor: papa
Do wersji "Rumbel".
Wersja pisana łamanym angielskim, czasem do stopnia braku logiki.
Mile widziane uwagi. :) |
| Gintama ep057 |
2008.06.12 |
|
TMPlayer |
| Gintama ep057 |
~papa |
| 9kB |
| Gintama ep057 | (7) | | 1251 razy |
|
| ID 22529
Autor: papa
Do wersji "Rumbel" moje pierwsze robione na szybko napisy :) |
| Gintama ep058 |
2008.06.12 |
|
TMPlayer |
| Gintama ep058 |
~papa |
| 9kB |
| Gintama ep058 | (0) | | 788 razy |
|
| ID 22668
Autor: papa
Napisy do wersji "Rumbel". To już moje drugie, może są ciut lepsze. |
| |
| |
|