AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

Tytuł oryginalny	Dodano		Format
Tytuł angielski	Udostępnił	Jakość	Rozmiar
Tytuł alternatywny	Ilość komentarzy	Mod.	Pobrany
	ID \| Komentarz dodającego

Death Note ep01-20

2012.08.09

Subrip

Death Note ep01-20

~Zuvvo

235kB

Notatnik śmierci ep01-20

(1)

1756 razy

ID 45008
Autor: Jasmine
Synchro do wersji Arigatou.
Jako, że dosyć ciężko było zsynchronizować napisy do tej wersji, wrzucam je dla was. Autorem tych napisów oczywiście nie jestem. Podziękowania należą się Jasmine za świetną robotę. Synchro było o tyle ciężkie, że w każdym odcinku rozjeżdzało się w 3 miejscach i to o losową długość, raz sekunda, a innym razem 5. Niektóre odcinki są inaczej podpisane, ale synchro na pewno pasuje. Napisy 21-37 w kolejnej paczce, ze względu na limit.
Pozdrawiam i jeszcze raz brawa dla Jasmine (i jej grupy?) za świetną robotę.

Death Note ep21-37

2012.08.09

Subrip

Death Note ep21-37

~Zuvvo

174kB

Notatnik śmierci ep21-37

(0)

867 razy

ID 45009
Autor: Jasmine
Synchro do wersji Arigatou.
Jako, że dosyć ciężko było zsynchronizować napisy do tej wersji, wrzucam je dla was. Autorem tych napisów oczywiście nie jestem. Podziękowania należą się Jasmine za świetną robotę. Synchro było o tyle ciężkie, że w każdym odcinku rozjeżdzało się w 3 miejscach i to o losową długość, raz sekunda, a innym razem 5. Odcinki są inaczej podpisane, ale synchro na pewno pasuje.
Pozdrawiam i jeszcze raz brawa dla Jasmine (i jej grupy?) za świetną robotę.

Ergo Proxy ep01-23

2013.08.16

Advanced SSA

Ergo Proxy ep01-23

~Zuvvo

233kB

Ergo Proxy ep01-23

(6)

1612 razy

ID 47898
Autor: Ichiryuu
Tłumaczenie: Ichiryuu
Korekta: Zuvvo
Karaoke: Olszakos21
Synchro do wersji [jackoneill]
http://bakabt.me/161359-ergo-proxy-jackoneill.html
Proszę o wytykanie wszystkich błędów i źle brzmiących zdań :)
Dodaję paczkę z napisami do całej serii, aby ułatwić ściąganie.

2013.03.24: poprawione błędy wypisane przez bigdo07 =)
2013.05.02: poprawione drobne błędy
2013.08.16: poprawiono kilka błędów

Evangelion Shin Gekijouban: Jo

2012.12.28

SubStationAlpha

Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone

~Zuvvo

36kB

Evangelion: 1.11 You Are (Not) Alone

(3)

805 razy

ID 46841
Autor: koltom
Tłumaczenie: koltom.
Timing, poprawki i tłumaczenie scen, których nie było w 1.0: Zuvvo, Foresuto.
Napisy do wersji [AHQ] Evangelion 1.11 - You Are (Not) Alone - 1080p dostępnej na:
http://www.majin2007.com/browse.php

Monster ep01-09

2013.03.18

SubStationAlpha

Monster ep01-09

~Zuvvo

78kB

Monster ep01-09

(2)

1122 razy

ID 46765
Autor: Saint.Goku
Synchro do wersji [Figmentos] dostępnej na:
http://bakabt.me/169018-monster-r2j-figmentos.html
Reszta odcinków w kolejnej paczce.
Napisy autorstwa Saint.Goku. Świetna robota.

Monster ep10-42

2013.03.18

TMPlayer

Monster ep10-42

~Zuvvo

221kB

Monster ep10-42

(0)

1273 razy

ID 45010
Autor: Masta, Xide
Synchro do wersji [Figmentos] dostępnej na:
http://bakabt.me/169018-monster-r2j-figmentos.html

Reszta odcinków w kolejnej paczce ze względu na limit.
Napisy autorstwa Masta oraz Xide. Świetna robota.

Monster ep43-74

2013.03.18

TMPlayer

Monster ep43-74

~Zuvvo

217kB

Monster ep43-74

(0)

902 razy

ID 45011
Autor: Masta, Xide
Synchro do wersji [Figmentos] dostępnej na:
http://bakabt.me/169018-monster-r2j-figmentos.html
Napisy autorstwa Masta oraz Xide. Świetna robota.

Zero no Tsukaima ep1-13

2012.02.09

Subrip

Zero no Tsukaima ep1-13

~Zuvvo

131kB

Zero no Tsukaima ep1-13

(0)

375 razy

ID 42454
Autor: Arry & Selvan
Synchro do wersji [Exiled-Destiny]. Przy okazji przerobione z txt na srt. W którymś tam odcinku gorzej się zgrywają, ale i tak da się oglądać.
1-5 by Arry
6-13 by Selvan

AnimeSub.info 2025