|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 16 | napisów na stronie: 16 |
| Break Blade ep01 |
2010.10.09 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep01 |
~Aniki00 |
| 19kB |
| Break Blade ep01 | (2) | | 1331 razy |
|
| ID 35337
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: mahou.shounen
Typesetting, karaoke: Asan
Efekty: Bobek784
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/BrokenBlade_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJA:
09.10.2010 podmieniono link do czcionek |
| Break Blade ep04 |
2011.06.06 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep04 |
~Aniki00 |
| 19kB |
| Break Blade ep04 | (8) | | 1283 razy |
|
| ID 39264
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: mahou.shounen
Typesetting, karaoke: Asan
Efekty: Bobek784
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/BrokenBlade_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania.
Aktualizacje:
05.06.2011 poprawiono błędy wyłapane przez ~Kay i ~Vossler
06.06.2011 poprawiono część błędów wyłapanych przez ~Oberleutnant |
| Break Blade ep05 |
2011.07.10 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep05 |
~Aniki00 |
| 17kB |
| Break Blade ep05 | (2) | | 1382 razy |
|
| ID 39737
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Asan
Typesetting, karaoke: Asan
Efekty: Bobek784
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/BrokenBlade_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania.
Aktualizacje:
10.07.2011 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Johny2.0 |
| Break Blade ep01 |
2010.08.08 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep01 |
~arystar |
| 35kB |
| Break Blade ep01 | (0) | | 571 razy |
|
| ID 35333
Autor: arystar
Synchro do [gg] (wersja 720p), [Vermillion]. Format only .ass. Linki do fontów w paczce.
Jeśli jakaś lepsza grupa niż gg (sic!) to wyda, to wtedy wg niej zrobię poprawki. Tłumaczenie opa i enda dodam później, jak będę miał wenę. |
| Break Blade ep03 |
2011.05.29 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep03 |
~Cherubinek |
| 17kB |
| Break Blade ep03 | (0) | | 307 razy |
|
| ID 39187
Autor: Cherubinek
------------------------TfH!------------------------
Synchro: [gg]_Break_Blade_-_3_(720p)_[DCC762DA]
Tłumaczenie na podstawie: [gg]
Księga trzecia: Blizna od ciosu zabójcy.
Czcionki: http://www.mediafire.com/?qr5y1enbz0jgr5u
------------------------TfH!------------------------
@Cherubinek:
W napisach jest "wiele" przekleństw, użyłem ich z uwagi na sytuację (wojna...). Przetłumaczę w tym tygodniu i 04 film BB, ale najpierw Hoshizora. :) Życzę miłego seansu. ^^ |
| Break Blade ep03 |
2011.05.12 |
|
TMPlayer |
| Break Blade ep03 |
~bason2007 |
| 12kB |
| Break Blade ep03 | (3) | | 310 razy |
|
| ID 38962
Autor: DiP
napisy do:
[gg]_Break_Blade_-_3_(720p)_[DCC762DA]
nie wiem czy gdzieś jeszcze działają.
Są to moje i kolegi pierwsze napisy więc proszę o wyrozumiałość lecz jeśli coś jest nie tak to piszcie |
| Break Blade ep03 |
2011.05.29 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep03 |
~Karcik |
| 17kB |
| Break Blade ep03 | (5) | | 989 razy |
|
| ID 39188
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: mahou.shounen
Typesetting, karaoke: Asan
Efekty: Bobek784
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/BrokenBlade_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania. |
| Break Blade ep01 |
2011.06.23 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep01 |
~Kensai |
| 16kB |
| Break Blade ep01 | (0) | | 404 razy |
|
| ID 39523
Autor: Kensai
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- gg
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta:
- Arst
- Damtrix
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Spis potrzebnych czcionek i link do nich można znaleźć w pliku ReadMe.txt, który znajduje się w paczce. |
| Break Blade ep06 |
2013.04.22 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep06 |
~Kensai |
| 14kB |
| Break Blade ep06 | (0) | | 549 razy |
|
| ID 48395
Autor: Kensai
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- gg
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta:
- Quithe
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Spis potrzebnych czcionek i link do nich można znaleźć w pliku ReadMe.txt, który znajduje się w paczce. |
| Break Blade ep02 |
2013.01.14 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep02 |
~Kensai |
| 17kB |
| Break Blade ep02 | (0) | | 235 razy |
|
| ID 47077
Autor: Kensai
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- gg
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta:
- Quithe
- Arst
- Damtrix
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Spis potrzebnych czcionek i link do nich można znaleźć w pliku ReadMe.txt, który znajduje się w paczce. |
| Break Blade ep03 |
2013.01.22 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep03 |
~Kensai |
| 15kB |
| Break Blade ep03 | (0) | | 232 razy |
|
| ID 47165
Autor: Kensai
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- gg
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta:
- Quithe
- Arst
- Damtrix
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Spis potrzebnych czcionek i link do nich można znaleźć w pliku ReadMe.txt, który znajduje się w paczce. |
| Break Blade ep04 |
2013.02.09 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep04 |
~Kensai |
| 17kB |
| Break Blade ep04 | (0) | | 230 razy |
|
| ID 47428
Autor: Kensai
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- gg
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta:
- Quithe
- Arst
- Damtrix
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Spis potrzebnych czcionek i link do nich można znaleźć w pliku ReadMe.txt, który znajduje się w paczce. |
| Break Blade ep05 |
2013.02.12 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep05 |
~Kensai |
| 15kB |
| Break Blade ep05 | (0) | | 270 razy |
|
| ID 47480
Autor: Kensai
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- gg
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta:
- Quithe
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Spis potrzebnych czcionek i link do nich można znaleźć w pliku ReadMe.txt, który znajduje się w paczce. |
| Break Blade ep01 |
2010.09.18 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep01 |
~Simple |
| 34kB |
| Break Blade ep01 | (3) | | 997 razy |
|
| ID 35334
Autor: Simple
Tłumaczenie na podstawie grupy [gg].
===============================
Tłumaczył: Simple
Korekta: Tenshi, Sir_Ace
===============================
Synchro:
- [gg]_Break_Blade_-_1_(1080p)_[A406CFAD]
(wersja 720p także)
===============================
Uwaga!
Do poprawnego wyświetlania się tekstu, potrzebne są czcionki, które możesz pobrać z :
http://www.megaupload.com/?d=PV0QDA12
http://www.sendspace.pl/file/7cdda70e4573671f899a6e9
Update: Do timingu wkradł się mały błąd. Poprawiłem to. |
| Break Blade ep02 |
2010.09.24 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep02 |
~Simple |
| 18kB |
| Break Blade ep02 | (0) | | 918 razy |
|
| ID 35958
Autor: Simple
Tłumaczenie na podstawie grupy [gg].
===============================
Tłumaczył: Simple
Korekta: Na razie brak :P
===============================
Synchro:
- [gg]_Break_Blade_-_2_(1080p)_[39A31FD8]
===============================
Uwaga!
Do poprawnego wyświetlania się tekstu, potrzebne są czcionki, które możesz pobrać z:
http://www.megaupload.com/?d=PV0QDA12
http://www.sendspace.pl/file/7cdda70e4573671f899a6e9 |
| Break Blade ep02 |
2012.04.17 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep02 |
~Yuny |
| 20kB |
| Break Blade ep02 | (3) | | 1161 razy |
|
| ID 36351
Autor: Yuny
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Yuny
Korekta: mahou.shounen
Typesetting, karaoke: Asan
Efekty: Bobek784
TLCheck: Karcik
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/BrokenBlade_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
29.10.2010 poprawiono błędy wyłapane przez ~Andrew
05.11.2010 poprawiono błędy wyłapane przez ~oneechan
17.04.2012 poprawiono błędy wyłapane przez ~animefan2009 |
| |
| |
|