|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 11 | napisów na stronie: 11 |
| Hataraku Saibou ep01 |
2018.12.27 |
|
Advanced SSA |
| Cells at Work! ep01 |
~roobalek |
| 14kB |
| Cells at Work! ep01 | (0) | | 119 razy |
|
| ID 67374
Autor: roobalek
--------------------------------------------------------
-----> Rozchrapana Nocna Zmiana
-----> podgrupa
-----> Cuś Sobie Stłumaczylim
--------------------------------------------------------
Tłumaczenie: roobalek
Korekta: roobalek
_____________________
Luźna interpretacja własna
na podstawie i synchro do: [Erai-raws]
_____________________
Info:
Zbiegły się święta i resentymenta, wyszli z tego subki.
Czy będzie cd? Wszystko zależy od innych zbiegów. ;) |
| Ushio to Tora (2015) ep13 |
2016.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Ushio and Tora (2015) ep13 |
~roobalek |
| 13kB |
| Ushio to Tora (2015) ep13 | (0) | | 354 razy |
|
| ID 60046
Autor: skorupek
--------------------------------------------------------
->> Napisy przygotowała nieoficjalna grupa <<-
---------> Rozchrapana Nocna Zmiana <----------
--------------------------------------------------------
Tłumaczenie: skorupek
Pseudokorekta: roobalek
_____________________
Interpretacja własna
na podstawie i synchro do: [HorribleSubs]
_____________________
Wszelkie wielokropki, zająknięcia oraz zwroty typu:
"-chan", "-san" itp. zostały zamieszczone celowo.
Życzymy miłych wrażeń podczas oglądania.
===================================
Czcionki do pobrania:
http://www.mediafire.com/download/c709l40jcoljsrx/ |
| Pupipo! ep12 |
2014.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Pupipo! ep12 |
~roobalek |
| 6kB |
| Pupipo! ep12 | (0) | | 65 razy |
|
| ID 54577
Autor: skorupek
------------------------------------------------
------------------------------------------------
->> Napisy przygotowała nieoficjalna grupa <<-
-------- --------
---------> Rozchrapana Nocna Zmiana <<---------
-------- --------
------------------------------------------------
_____________________
Tłumaczenie: skorupek
Pseudokorekta: roobalek
_____________________
Synchro do:
[naisho] PuPiPo! - 12 [35AF7D87]
powinno pasować również do grup:
[NanaOne], [Leopard-Raws]
_____________________
Życzymy miłych wrażeń podczas oglądania. |
| Pupipo! ep13 |
2014.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Pupipo! ep13 |
~roobalek |
| 6kB |
| Pupipo! ep13 | (0) | | 64 razy |
|
| ID 54578
Autor: skorupek
------------------------------------------------
------------------------------------------------
->> Napisy przygotowała nieoficjalna grupa <<-
-------- --------
---------> Rozchrapana Nocna Zmiana <<---------
-------- --------
------------------------------------------------
_____________________
Tłumaczenie: skorupek
Pseudokorekta: roobalek
_____________________
Synchro do:
[naisho] PuPiPo! - 13 [EC1C2984]
powinno pasować również do grup:
[NanaOne], [Leopard-Raws]
_____________________
Życzymy miłych wrażeń podczas oglądania. |
| Pupipo! ep14 |
2014.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Pupipo! ep14 |
~roobalek |
| 6kB |
| Pupipo! ep14 | (0) | | 54 razy |
|
| ID 54597
Autor: skorupek
------------------------------------------------
------------------------------------------------
-<< Napisy przygotowała nieoficjalna grupa >>-
-------- --------
---------< Rozchrapana Nocna Zmiana >>---------
-------- --------
------------------------------------------------
_____________________
Tłumaczenie: skorupek
Pseudokorekta: roobalek
_____________________
Tłumaczenie na podstawie, i synchro do:
[naisho] PuPiPo! - 14 [8C023AFE]
powinno pasować również do grup:
[NanaOne], [Leopard-Raws]
_____________________
Życzymy miłych wrażeń podczas oglądania. |
| Pupipo! ep15 |
2014.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Pupipo! ep15 |
~roobalek |
| 6kB |
| Pupipo! ep15 | (0) | | 57 razy |
|
| ID 54598
Autor: skorupek
------------------------------------------------
------------------------------------------------
->> Napisy przygotowała nieoficjalna grupa <<-
-------- --------
---------> Rozchrapana Nocna Zmiana <<---------
-------- --------
------------------------------------------------
_____________________
Tłumaczenie: skorupek
Pseudokorekta: roobalek
_____________________
Tłumaczenie na podstawie, i synchro do:
[naisho] PuPiPo! - 15 [A6D5B558]
powinno pasować również do grup:
[NanaOne], [Leopard-Raws]
_____________________
Życzymy miłych wrażeń podczas oglądania. |
| D-Frag! ep10 |
2014.09.07 |
|
Advanced SSA |
| D-Fragments! ep10 |
~roobalek |
| 106kB |
| D_FRAGMENTS! ep10 | (3) | | 517 razy |
|
| ID 54645
Autor: skorupek
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
-<< Napisy przygotowała nieoficjalna grupa >>-
---------< Rozchrapana Nocna Zmiana >>--------
------------------------------------------------------
_____________________
Tłumaczenie: skorupek
Pseudokorekta: roobalek
_____________________
Tłumaczenie na podstawie i synchro do:
[Vivid] D-Frag! - 10 [1FBE522F]
[Vivid] D-Frag! - 10v2 [5E58CC79]
_____________________
Życzymy miłych wrażeń podczas oglądania. |
| D-Frag! ep11 |
2014.09.09 |
|
Advanced SSA |
| D-Fragments! ep11 |
~roobalek |
| 29kB |
| D-FRAGMENTS! ep11 | (0) | | 522 razy |
|
| ID 54701
Autor: skorupek
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
-<< Napisy przygotowała nieoficjalna grupa >>-
---------< Rozchrapana Nocna Zmiana >--------
---------------------------------------------------------
_____________________
Tłumaczenie: skorupek
Pseudokorekta: roobalek
_____________________
Tłumaczenie na podstawie i synchro do:
[Vivid] D-Frag! - 11v2 [ED3B0CD2]
_____________________
Życzymy miłych wrażeń podczas oglądania. |
| D-Frag! ep12 |
2014.09.15 |
|
Advanced SSA |
| D-Fragments! ep12 |
~roobalek |
| 28kB |
| D-FRAGMENTS! ep12 | (3) | | 613 razy |
|
| ID 54764
Autor: skorupek
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
-<< Napisy przygotowała nieoficjalna grupa >>-
---------< Rozchrapana Nocna Zmiana >----------
--------------------------------------------------------
_____________________
Tłumaczenie: skorupek
Pseudokorekta: roobalek
_____________________
Tłumaczenie na podstawie i synchro do:
[Vivid] D-Frag! - 12 [6D55517B]
_____________________
Życzymy miłych wrażeń podczas oglądania.
Ps. Część poprawek została naniesiona.
Link do czcionek:
http://www.mediafire.com/download/dq9dmmi99ch7490/Czcionki.rar |
| Ushio to Tora (2015) ep11 |
2016.02.03 |
|
Advanced SSA |
| Ushio and Tora (2015) ep11 |
~roobalek |
| 13kB |
| Ushio to Tora (2015) ep11 | (0) | | 245 razy |
|
| ID 59957
Autor: skorupek
--------------------------------------------------------
->> Napisy przygotowała nieoficjalna grupa <<-
---------> Rozchrapana Nocna Zmiana <----------
--------------------------------------------------------
Tłumaczenie: skorupek
Pseudokorekta: roobalek
_____________________
Interpretacja własna
na podstawie i synchro do: [HorribleSubs]
_____________________
Wszelkie wielokropki, zająknięcia oraz zwroty typu:
"-chan", "-san" itp. zostały zamieszczone celowo.
Życzymy miłych wrażeń podczas oglądania.
===================================
Czcionki do pobrania:
http://www.mediafire.com/download/c709l40jcoljsrx/ |
| Ushio to Tora (2015) ep12 |
2016.02.07 |
|
Advanced SSA |
| Ushio and Tora (2015) ep12 |
~roobalek |
| 13kB |
| Ushio to Tora (2015) ep12 | (0) | | 345 razy |
|
| ID 60005
Autor: skorupek
--------------------------------------------------------
->> Napisy przygotowała nieoficjalna grupa <<-
---------> Rozchrapana Nocna Zmiana <----------
--------------------------------------------------------
Tłumaczenie: skorupek
Pseudokorekta: roobalek
_____________________
Interpretacja własna
na podstawie i synchro do: [HorribleSubs]
_____________________
Wszelkie wielokropki, zająknięcia oraz zwroty typu:
"-chan", "-san" itp. zostały zamieszczone celowo.
Życzymy miłych wrażeń podczas oglądania.
===================================
Czcionki do pobrania:
http://www.mediafire.com/download/c709l40jcoljsrx/ |
| |
| |
|