|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 5 | napisów na stronie: 5 |
| Tegami Bachi Special ep01 |
2011.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Tegami Bachi Special ep01 |
~Duso |
| 3kB |
| Letter Bee TV Special ep01 | (1) | | 146 razy |
|
| ID 38310
Autor: Duso
Tłumaczenie: Duso
Korekta: Ryso, Dyum
Napisy pasują do [Ruri].
~~~~~~~~~~~~~~
Nikt nie tłumaczy speciali z Tegami, więc ja się za to wezmę, a co. ;j Aczkolwiek jeśli będzie małe zainteresowanie to porzucam ten projekt, bo nie ma co tłumaczyć dla 'nikogo'.
Miłego seansu! :j |
| Tegami Bachi Reverse ep01 |
2010.10.17 |
|
Advanced SSA |
| Tegami Bachi Reverse ep01 |
~Karcik |
| 26kB |
| Letter Bee Reverse ep01 | (1) | | 912 razy |
|
| ID 36064
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: oneechan, Yuny
Typesetting, efekty: Yuny
PASUJĄ DO: [CrunchySubs], [Leopard-Raws], [Zero-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs]
http://www.butazaru.fansubs.pl/TegamiBachi2_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
17.10.10 - dodany OP i ED |
| Tegami Bachi ep01 |
2010.01.17 |
|
Advanced SSA |
| Tegami Bachi ep01 |
~Karcik |
| 22kB |
| Letter Bee TV ep01 | (2) | | 903 razy |
|
| ID 31338
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta, typesetting, karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [Leopard-Raws], [HorribleSubs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [KSN], [Mochi]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/TegamiBachi_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Tegami Bachi ep01 |
2009.10.22 |
|
Advanced SSA |
| Tegami Bachi ep01 |
~krwiopalczasty |
| 11kB |
| Letter Bee TV ep01 | (7) | | 829 razy |
|
| ID 30986
Autor: Billiejoe
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Billiejoe
Korekta: Majty
Karaoke, Typesetting: musichunter
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- [HorribleSubs] Tegami Bachi - Letter Bee - 01 [720p].mkv
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
- [HorribleSubs]
OP + ED na podstawie:
- [KSN]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=XF7JREH7
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Tegami Bachi ep01 |
2009.10.09 |
|
Advanced SSA |
| Tegami Bachi ep01 |
~skyfish |
| 9kB |
| Letter Bee TV ep01 | (3) | | 661 razy |
|
| ID 30960
Autor: skyfish
Pasują do [Zero-Raws], tłumaczenie na podstawie skryptu opatrzonego nazwą [CrunchyRip]
Anime jest fajne, a kawa była smaczna. Dużo nie gadali, więc jakoś poszło :D nie było angielskiego tłumaczenia openingu, a szkoda.
/no, opening i ending dodane. W związku z nimi proszę o pobranie czcionek: http://www.mediafire.com/?gmimonjyyyk
Średnio mi poszło z ich tłumaczeniem (i robieniem czasówki...), ale proszę o pobłażliwość - laik ze mnie w kwestii napisów :) |
| |
| |
|