AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

12kB

D.C. III: Da Capo III ep13

136 razy

ID 50369
Autor: Extremity
Dodano: 2013.09.23
Tłumaczenie na podstawie HorribleSubs
Pasują do: [HorribleSubs] Da Capo III - 13 [720p]
----------------------------------------------------
Żeby już nie mieszać użyłem te same czcionki co grupa, która przetłumaczyła poprzednie odcinki.

Busou Shinki ep12

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep12

24kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep12

274 razy

ID 47364
Autor: Extremity
Dodano: 2013.02.04
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 12 [A86F6378]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 12 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.02.07 - poprawiono błędy wykryte przez ~Cafer wielkie dzięki!
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Busou Shinki ep11

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep11

26kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep11

279 razy

ID 47363
Autor: Extremity
Dodano: 2013.02.04
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 11 [878BD23C]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 11 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.02.07 - poprawiono błędy wykryte przez ~Cafer wielkie dzięki!
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Busou Shinki ep10

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep10

20kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep10

285 razy

ID 47291
Autor: Extremity
Dodano: 2013.01.31
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 10 [9CE4C3D5]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 10 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.02.04 - poprawiono błędy wykryte przez ~Cafer wielkie dzięki!
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Busou Shinki ep09

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep09

19kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep09

281 razy

ID 47276
Autor: Extremity
Dodano: 2013.01.30
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 09 [61B5879D]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 09 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.02.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Cafer wielkie dzięki!
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Busou Shinki ep08

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep08

18kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep08

271 razy

ID 47244
Autor: Extremity
Dodano: 2013.01.27
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 08 [A659AF99]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 08 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.01.30 - poprawiono błędy wykryte przez ~Cafer wielkie dzięki!
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Busou Shinki ep07

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep07

20kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep07

275 razy

ID 47206
Autor: Extremity
Dodano: 2013.01.25
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 07 [8CE66944]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 07 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.01.26 - poprawiono błędy wykryte przez ~Cafer wielkie dzięki!
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Busou Shinki ep06

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep06

17kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep06

283 razy

ID 47014
Autor: Extremity
Dodano: 2013.01.10
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 06 [8895AE0E]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 06 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.01.11 - poprawiono błędy wykryte przez ~Cafer wielkie dzięki!
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Busou Shinki ep05

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep05

23kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep05

285 razy

ID 46915
Autor: Extremity
Dodano: 2013.01.04
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 05 [E93D7A64]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 05 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.01.06 - poprawiono błędy wykryte przez ~Cafer wielkie dzięki!
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Busou Shinki ep04

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep04

31kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep04

216 razy

ID 46914
Autor: Extremity
Dodano: 2013.01.04
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 04 [AB47B24F]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 04 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Busou Shinki ep03

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep03

18kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep03

213 razy

ID 46913
Autor: Extremity
Dodano: 2013.01.04
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 03 [59570B93]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 03 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Busou Shinki ep02

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep02

21kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep02

206 razy

ID 46912
Autor: Extremity
Dodano: 2013.01.04
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 02 [6D3E6C7D]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 02 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Busou Shinki ep01

2013.09.16

Advanced SSA

Armored War Goddess ep01

16kB

Busou Shinki: Armored War Goddess ep01

231 razy

ID 46911
Autor: Extremity
Dodano: 2013.01.04
Tłumaczenie na podstawie Commie
Pasują do: [Commie] Busou Shinki - 01 [77A1EB68]
Wersje BD: [Zero-Raws] Busou Shinki - 01 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.04.01 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^ wielkie dzięki!
-2013.09.16 - dodano minimalnie zmienione synchro pod BD.

Gekijouban Blood-C: The Last Dark

2013.09.11

Advanced SSA

Blood-C: The Last Dark

213kB

Blood-C: The Last Dark

(13)

1204 razy

ID 48064
Autor: Extremity
Dodano: 2013.04.01
Tłumaczenie na podstawie Anime-Koi i Doki
Pasują do:[Anime-Koi] Blood-C: The Last Dark [h264-720p][29E51FC5]
[Doki] Blood-C - The Last Dark (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [A5CCE8D6]
[Zero-Raws] Gekijouban Blood-C The Last Dark (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------

Czcionki: http://www.sendspace.com/file/5m5q34
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.04.03 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~mareku blade wielkie dzięki!
2013.04.15 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Yagami wielkie dzięki!
2013.04.29 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~JohnR, ~Cafer, ~Ares86, ~MasaGratoR wielkie dzięki!
2013.09.11 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~SoheiMajin, ~Takto ^_^ i ~Yagami_Raito8920. Wprowadziłem niewielkie zmiany w tłumaczeniu oraz dodałem synchro pod Zero-Raws i Doki.

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep12

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep12

31kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep12

675 razy

ID 49214
Autor: Extremity
Dodano: 2013.06.28
Tłumaczenie na podstawie FFF i HorribleSubs
Pasują do: [FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 12 [066524F7]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 12 [720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.06.29 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Cafer wielkie dzięki!
2013.07.08 - poprawki, dodano synchro do HS

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep11

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep11

51kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep11

667 razy

ID 49213
Autor: Extremity
Dodano: 2013.06.28
Tłumaczenie na podstawie FFF i HorribleSubs
Pasują do: [FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 11 [334029A7]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 11 [720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.06.29 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Cafer wielkie dzięki!
2013.07.08 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~CoUsT wielkie dzięki! Poprawki, dodano synchro do HS

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep10

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep10

53kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep10

661 razy

ID 49212
Autor: Extremity
Dodano: 2013.06.28
Tłumaczenie na podstawie FFF i HorribleSubs
Pasują do: [FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 10 [0BF49500]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 10 [720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.06.29 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~mareku blade i ~Cafer wielkie dzięki!
2013.07.08 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~CoUsT wielkie dzięki! Poprawki, dodano synchro do HS

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep09

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep09

67kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep09

692 razy

ID 49093
Autor: Extremity
Dodano: 2013.06.17
Tłumaczenie na podstawie FFF i HorribleSubs
Pasują do: [FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 09 [E5BF7841]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 09 [720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.06.18 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Cafer, ~mareku blade i ~Mark wielkie dzięki!
2013.07.08 - poprawki, dodano synchro do HS

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep08

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep08

66kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep08

721 razy

ID 49052
Autor: Extremity
Dodano: 2013.06.14
Tłumaczenie na podstawie FFF i HorribleSubs
Pasują do: [FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 08 [828FB3A1]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 08 [720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.06.15 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Cafer i ~Mark wielkie dzięki!
2013.07.08 - poprawki, dodano synchro do HS

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep07

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep07

49kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep07

752 razy

ID 48771
Autor: Extremity
Dodano: 2013.05.24
Tłumaczenie na podstawie FFF i HorribleSubs
Pasują do: [FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 07 [219D0061]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 07 [720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.06.14 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~CoUsT, ~Mark i ~Cafer wielkie dzięki!
2013.07.08 - poprawki, dodano synchro do HS

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep06

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep06

53kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep06

(5)

823 razy

ID 48687
Autor: Extremity
Dodano: 2013.05.16
Tłumaczenie na podstawie FFF i HorribleSubs
Pasują do: [FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 06 [6001C084]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 06 [720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.05.17 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Taiczo, ~mareku blade i ~Mark wielkie dzięki!
2013.05.17 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Cafer wielkie dzięki! Zmieniłem też tytuł odcinka w zapowiedzi na być może lepiej pasujący.
2013.07.08 - poprawki, dodano synchro do HS

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep05

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep05

90kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep05

875 razy

ID 48587
Autor: Extremity
Dodano: 2013.05.06
Tłumaczenie na podstawie FFF i HorribleSubs
Pasują do: [FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 05 [2FEE6F68]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 05 [720p]
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.05.07 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Mark wielkie dzięki!
2013.05.16 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Cafer wielkie dzięki!
2013.05.17 - zmiana tytułu kolejnego odcinka w zapowiedzi
2013.07.08 - poprawki, dodano synchro do HS

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep04

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep04

60kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep04

830 razy

ID 48481
Autor: Extremity
Dodano: 2013.04.28
Tłumaczenie na podstawie FFF i HorribleSubs
Pasują do: [FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 04 [9B5842ED]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 04 [720p]

Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.04.29 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Cafer i ~Mark wielkie dzięki! Dodano synchro do HS
2013.07.08 - poprawki

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep02

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep02

73kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep02

(6)

1021 razy

ID 48269
Autor: Extremity
Dodano: 2013.04.14
Tłumaczenie na podstawie FFF i HorribleSubs
Pasują do:[FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 02 [C7F62C15]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 02 [720p]
Wersje BD: [c0re-Raws] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 02 (BD 1280x720 x264 AAC Hi10P) {jest to VOL.1}
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.04.15 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Cafer wielkie dzięki!
2013.04.22 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Mark wielkie dzięki!
2013.06.29 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~HentaiDymon wielkie dzięki!
2013.07.08 - poprawki, dodano sychro do BD

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep03

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep03

46kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep03

915 razy

ID 48380
Autor: Extremity
Dodano: 2013.04.21
Tłumaczenie na podstawie FFF i HorribleSubs
Pasują do: [FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 03 [531F749E]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 03 [720p]

Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.04.22 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Cafer wielkie dzięki!
2013.04.29 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Mark wielkie dzięki! Dodano synchro do HS.
2013.07.08 - poprawki

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep01

2013.07.08

Advanced SSA

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep01

94kB

Hyakka Ryouran: Samurai Bride ep01

1213 razy

ID 48135
Autor: Extremity
Dodano: 2013.04.07
Tłumaczenie na podstawie FFF
Pasują do: [FFF] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 01 [59B7C327]
[HorribleSubs] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 01 [720p]
Wersje BD: [c0re-Raws] Hyakka Ryouran Samurai Bride - 01 (BD 1280x720 x264 AAC Hi10P) {jest to VOL.1}
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/6lrpvd
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2013.04.07 - poprawiono błędy wykryte przez ~Cafer i ~Mark wielkie dzięki! Dodałem także poprawione nieco synchro do wersji HS (chodziło głównie o animacje tekstu) oraz poprawiłem kilka innych literówek.
2013.04.15 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~mareku blade wielkie dzięki!
2013.06.29 - niewielkie zmiany w tłumaczeniu
2013.07.08 - poprawki, dodano sychro do BD

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep24

2013.03.13

Advanced SSA

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep24

8kB

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep24

(5)

819 razy

ID 46815
Autor: Extremity
Synchro do: [HorribleSubs]720p
----------------------------------------------------
Ostatni epizod 24 tak jak miało być, w paczce oczywiście jak u Horrible czyli jako 25.
----------------------------------------------------
Bardzo dziękuję wszystkim, którzy dzięki swojej czujności wyłapywali błędy, tym samym pomagając utrzymać napisy w dobrej jakości.
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2012.12.27 - poprawiono błędy wykryte przez ~Mark, ~pho, ~daro_t i ~Cafer wielkie dzięki!
-2013.03.13 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^
wielkie dzięki! Oraz inne poprawki.

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep23

2013.03.13

Advanced SSA

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep23

9kB

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep23

834 razy

ID 46736
Autor: Extremity
Synchro do: [HorribleSubs]720p
----------------------------------------------------
Ep 23 u Horrible 24 i tak, jak u nich jest w paczce.
----------------------------------------------------
-2012.12.20 - poprawiono błędy wykryte przez ~Mark i ~Cafer wielkie dzięki!
-2013.03.13 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^
wielkie dzięki! Oraz inne poprawki.

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep22

2013.03.13

Advanced SSA

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep22

11kB

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep22

852 razy

ID 46675
Autor: Extremity
Synchro do: [HorribleSubs]720p
----------------------------------------------------
Co by nie było wątpliwości, bo jednak się pojawiają. Jest to ep22 u Horrible 23 bo walnęli się w numeracji, a ja zostawiam tak, bo na ich podstawie tłumaczę i pewnie większość pobiera ich wersję.
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
-2012.12.13 - poprawiono błędy wykryte przez ~Cafer wielkie dzięki!
-2012.12.14 - poprawiono błędy wykryte przez ~Mark wielkie dzięki!
-2013.03.13 - poprawiono błędy wykryte przez ~Takto ^_^
wielkie dzięki! Oraz inne poprawki.

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep21

2013.03.13

Advanced SSA

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep21

11kB

Muv-Luv Alternative - Total Eclipse ep21