ID 5765 Autor: Solidus Timing: Kimer99
Znów nie miałem za dużo czasu by sprawdzić napisy ale tak oblukałem co nie co porawilem osoby, bo znów kolega tłumaczył nie oglądając wczesniej odcinka.
Mam nadziej ze beda w miare dobre a komentarze chocby te najgorsze mile widziane.
ID 5130 Autor: Solidus Timing: Kimer99
Mam nadzieje że napisy beda dobre kolega tłumaczył bez obejrzenia odcinak wiec może być jakaś niezgodnośc w osobach ale raczej jest ok.
ID 2968 Autor: Kimer99 Tłumaczenie:
Jest to korekta czasowa dla wersji 162MB.
Na nowo zrobilem czasówke dla całego odcinka pod moją wersje w/w.
Jednym to samo co z odcinkiem 15 na razie oprócz tych dwóch odcinków nie znalazłem żadnych nie zgodności w czasie dla innych odcinków a dostepnych już.
Kimer99
ID 2827 Autor: Kimer99 Bardzo dobry czasówka w klatkach ale nie ma końcowych
klatek ale i bez tego dobrze sa zgrane napisy.
Jak ktos chce poprawiac czas i dodac klatki koncowe
to prosze ale według mnie to zbędne (w subedit proponuje ustawic
2 lub 3 sekundy i po tym czsie same znikaj jak cos).
Miłego oglądania.
