ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

25/11
[Stoner] Iinchou wa Saimin Appli o Shinjiteru. [+18]
25/11
[Fusoku Subs] Shikanoko Nokonoko Koshitantan (12/12)
25/11
[Darko] chińskie bajki 3D
23/11
[Redincall] Projekty
23/11
[Max-Subs] Kekkon suru tte, Hontou desu ka (8/12)
23/11
vegeta391 // Eien no toku sentai // Dragon Ball Daima
23/11
Mangi Waneko
23/11
[Grupa Mirai] Dragon Ball Daima
22/11
[shisha] Make Heroine ga Oosugiru! (4/12)
22/11
[Micx] Haikyuu The Dumpster Battle


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

10:41 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep09
00:48 Mahou Shoujo Lyrical Nanoha A's ep1-9
11/25 Youjuu Toshi
11/25 Youjuu Toshi
11/25 Youjuu Toshi
11/11 Jin-Roh
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep04
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep03
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep02
11/11 Tsuma, Shougakusei ni Naru ep01


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 6napisów na stronie: 6

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Sword Art Online ep19 2012.11.11   Advanced SSA
Sword Art Online ep19 ~Yasiu
10kB
Sword Art Online ep19(9)1426 razy
ID 46233
Autor:
Yasiu
Tłumaczone kontekstowo z języka angielskiego (tłumaczenie grupy [HorribleSubs]).
Po konsultacji z osobą znającą j.japoński.
Pasują do wersji: [HorribleSubs] Sword Art Online - 19 [1080p]
Wszelkie błędy proszę śmiało wypominać w komentarzach. (Tylko proszę bez interpunkcyjnych i błędów przerywania.)

Poprawione błędu wypomniane przez: MasaGratoR, Symilon, bodzio.
Poprawiona interpunkcja.


Sword Art Online Special ep01 2012.11.13   Advanced SSA
Sword Art Online Special ep01 ~Yasiu
32kB
Sword Art Online Special ep01(3)1421 razy
ID 46272
Autor:
Yasiu
Napisy tłumaczone kontekstowo z języka angielskiego.(Tłumaczenie grupy Commie)
Niestety poza jakością tłumaczenia nie mogę zagwarantować braku błędów interpunkcyjnych i ewentualnie składniowych, mimo że starałem się je całkowicie wyeliminować.
Powinny pasować do: [Commie] Sword Art Offline - 01 [BD 1080p AAC] [02D5FFF0]
Jako że czcionki coś szwankowały zmieniłem wszystkie na standardowe.
Wszelkie błędy i sugerowane korekty proszę zgłaszać w komentarzach.
Miłego oglądania.


Full Metal Panic! The Second Raid ep00-13 2012.04.21   Advanced SSA
Full Metal Panic! The Second Raid ep00-13 ~Yasiu
159kB
Full Metal Panic! TSR ep00-13(0)543 razy
ID 43413
Autor:
Draco, sneer
Paczka napisów w .ass do Full Metal Panic! The Second Raid w wersji 1920x1080, MKV. Napisy pasują zarówno pod angielski jak i japoński dubbing.
Tłumaczenie autorstwa: Draco, sneer
Timing: Yasiu!


Inu X Boku SS ep08 2012.03.07   TMPlayer
Inu X Boku SS ep08 ~Yasiu
8kB
Inu X Boku SS ep08(1)517 razy
ID 42841
Autor:
pasjonatka12
Powinny pasować do wersji [Hadena],
nie moje tłumaczenie czy timing.


Guilty Crown ep18 2012.02.25   Advanced SSA
Guilty Crown ep18 ~Yasiu
10kB
Guilty Crown ep18(2)454 razy
ID 42661
Autor:
Yasiu
Tłumaczone na podstawie translacji grupy Commie, przez co mogą pojawić się liczne błędy podwójnego tłumaczenia ( je poprawie po kontakcie z osobą znającą japoński).
Moje pierwsze napisy więc wybaczcie ew. błędy i pomóżcie mi je naprawić.
Dziękuje i życzę miłego oglądania.

Poprawiono błędy zauważone przez cyranek14, dziękuje bardzo. 24/02/2012
Poprawiono kilka błędów kontekstowych i podwójnego tłumaczenia. 25/02/2012


.hack//Roots ep1-26 2012.04.17   Advanced SSA
.hack//Roots ep1-26 ~Yasiu
258kB
.hack//Roots ep1-26(0)167 razy
ID 43373
Autor:
Smoczek i FAiM
Paczka dopasowana do [darkside-raws] .hack//Roots 01-26 (1280x720 x264).





AnimeSub.info 2024