AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

7kB

School Days ep01

1428 razy

ID 17676
Autor: ogi
Napisy do wersji [AniYoshi]

Joshikousei ep01

2006.05.06

MicroDVD

Girl`s High School Students ep01

9kB

High School Girls ep01

(4)

1193 razy

ID 11546
Autor: ogi
Napisy pasują do wersji [LIME]. Jeśli wystąpiły jakieś błędy w tłumaczeniu, dajcie znać. Tłumaczenie może nie być doskonałe, bo epek był trudny. Miłego oglądania :]

Beat Angel Escalayer ep01

2005.08.08

MicroDVD

Beat Angel Escalayer ep01

6kB

Beat Angel Escalayer ep01

(5)

1108 razy

ID 7916
Autor: ogi
Jest to poprawiona wersja subów grupy [JAV-Fans]. Zrobiłem korektę w timingu, bo było kilka błędów. Literówek nie zauważyłem, jeśli jakieś są, dajcie znać. :]

School Days ep02

2007.08.07

MicroDVD

School Days ep02

8kB

School Days ep02

958 razy

ID 17677
Autor: ogi
Napisy do wersji [AS-Fansubs]

Beat Angel Escalayer ep02

2005.08.08

MicroDVD

Beat Angel Escalayer ep02

5kB

Beat Angel Escalayer ep02

(4)

911 razy

ID 7938
Autor: ogi
Są to poprawione napisy do wersji [JAV-Fans]. Usunąłem tyle błędów ile zauważyłem, jeśli któreś ominąłem dajcie znać. Pozdro :]

Joshikousei ep02

2006.05.11

MicroDVD

Girl`s High School Students ep02

8kB

High School Girls ep02

(7)

873 razy

ID 11574
Autor: ogi
Napisy do wersji [LIME]. Oddaję kolejne suby w wasze ręce, mam nadzieje, że i te będą się podobać. Jeśli wystąpią jakieś błędy, proszę zgłaszać :] Pozdrwiam :D

-------
Timing w subach został poprawiony. Miłego oglądania :]

Beat Angel Escalayer ep03

2005.08.07

MicroDVD

Beat Angel Escalayer ep03

6kB

Beat Angel Escalayer ep03

(4)

855 razy

ID 8015
Autor: ogi
napisy do wersji [JAV-Fans]. To już ostatni odcinek, mam nadzieję, że tłumaczenie się spodoba. Suby nie były chyba aż tak tragiczne, jeśli możecie podsumujcie je w komentarzach. Brak op i en. Pozdro. :]

Joshikousei ep03

2006.05.14

TMPlayer

Girl`s High School Students ep03

7kB

High School Girls ep03

(3)

803 razy

ID 11675
Autor: ogi
Napisy do wersji [LIME]. Sorki, że tak późno wypuszczam napisy, ale byłem trochę zajęty. Mam nadzieje, że będą się podobać. Jeśli są jakieś błędy, proszę o namiary :]

Code-E ep01

2007.08.20

MicroDVD

Code-E ep01

13kB

Code-E ep01

(6)

767 razy

ID 18245
Autor: ogi
Napisy do wersji [Subber Anonymous] i [Formula][Xvid]
Jeśli będzie zainteresowanie, będą następne suby, a także synchra do innych wersji.
-----
Dodany ending, poprawione kilka zdań
-----
Dodana wersja [Formula][mkv]
-----
Pozdrawiam

Joshikousei ep05

2006.07.16

MicroDVD

Girl`s High School Students ep05

9kB

High School Girls ep05

(6)

726 razy

ID 12469
Autor: ogi
Napisy do wersji [LIME]. Suby wystawiam na prośbę kilku osób z Animesub. Mam nadzieję, że będzie grono zainteresowanych tą serią, bo od tego zależy dalsze tłumaczenie. Miłego oglądania, pozdrawiam :)

Pitari Tenshi ep01

2005.08.17

MicroDVD

Pita Ten (TV) ep01

7kB

Clinging Angel ep01

706 razy

ID 8131
Autor: ogi
Są to napisy do wersji [SpA]. Zabieram się już do tłumaczenia dalszych odcinków, komentarze mile widziane. Z pewnością by mnie zmotywowały. :]

Joshikousei ep07

2006.07.27

MicroDVD

Girl`s High School Students ep07

8kB

High School Girls ep07

(11)

681 razy

ID 12668
Autor: ogi
Chyba tłumaczę za szybko, bo widzę, że nie nadąrzacie z komentarzami :]
A tak serio, odcinek był naprawdę dużym wyzwaniem i sprawił mi wiele trudności, więc napisy nie są idealne. Jeśli ktoś znajdzie błędy, proszę o namiary. Pozdrawiam

Joshikousei ep04

2006.05.21

TMPlayer

Girl`s High School Students ep04

7kB

High School Girls ep04

(7)

661 razy

ID 11752
Autor: ogi
Napisy do wersji [LIME]. Miłego oglądania :]

Code-E ep02

2007.08.21

MicroDVD

Code-E ep02

13kB

Code-E ep02

634 razy

ID 18255
Autor: ogi
Napisy do wersji [Subber Anonymous] i [Formula][Xvid]
-----
Dodana wersja [Formula][mkv]
-----
Komentarze i poprawki mile widziane

Code-E ep03

2007.08.21

MicroDVD

Code-E ep03

6kB

Code-E ep03

592 razy

ID 18297
Autor: ogi
Napisy do wersji [Subber Anonymous] i [Formula][Xvid]
-----
Komentarze i poprawki mile widziane

Makai Tenshi Djibril ep01

2005.09.01

MicroDVD

Jiburiru the Devil Angel ep01

8kB

Jiburiru: The Devil Angel ep01

571 razy

ID 8296
Autor: ogi
Napisy pasują do wersji [HS]. Tym którzy oglądali serię Beat Angel Escalayer, ta seria powinna bardzo się spodobać :D. Niezła kreska i sporo akcji ;). Komentarze mile widziane.

Pitari Tenshi ep02

2005.08.18

MicroDVD

Pita Ten (TV) ep02

6kB

Clinging Angel ep02

(3)

570 razy

ID 8155
Autor: ogi
Są to napisy do wersji [SpA]. Mam nadzieję, że będą się podobać. Brak op i en. ;]

Code-E ep04

2007.08.24

MicroDVD

Code-E ep04

8kB

Code-E ep04

552 razy

ID 18381
Autor: ogi
Napisy do wersji [Subber Anonymous] i [Formula][Xvid]
-----
Komentarze i poprawki mile widziane

Code-E ep05

2007.08.26

MicroDVD

Code-E ep05

7kB

Code-E ep05

549 razy

ID 18420
Autor: ogi
Napisy do wersji [Subber Anonymous]
-----
Komentarze i poprawki mile widziane

Pitari Tenshi ep03

2005.08.25

MicroDVD

Pita Ten (TV) ep03

7kB

Clinging Angel ep03

544 razy

ID 8198
Autor: ogi
Do wersji [SpA]. Napisy wystawiam dopiero teraz, ponieważ przetłumaczenie tego odcinka było naprawdę trudne. Miłego oglądania :]

Code-E ep06

2007.09.02

MicroDVD

Code-E ep06

6kB

Code-E ep06

540 razy

ID 18576
Autor: ogi
Napisy do wersji [Subber Anonymous]
-----
Komentarze i poprawki mile widziane

Joshikousei ep06

2006.07.23

MicroDVD

Girl`s High School Students ep06

8kB

High School Girls ep06

538 razy

ID 12607
Autor: ogi
Napisy do grupy [LIME]. Jeśli wystąpiły jakieś błędy w tłumaczeniu, a pewnie się takie zdarzyły, proszę na miary.
Ogólnie ciekawy odcinek :]

Pitari Tenshi ep04

2005.08.29

MicroDVD

Pita Ten (TV) ep04

8kB

Clinging Angel ep04

527 razy

ID 8251
Autor: ogi
Napisy pasują do wersji [SpA]. Jeśli wystąpiły jakieś błędy w timingu, to bardzo przepraszam. W tej chwili mam spore problemy techniczne ze ściągniętymi epkami, i tworzenie kolejnych subów jest prawie niemożliwe. Postaram się to naprawić jak najszybciej, proszę o cierpliwość i wyrozumiałość. Jeszcze raz bardzo przepraszam.

Pitari Tenshi ep05

2005.10.01

MicroDVD

Pita Ten (TV) ep05

9kB

Clinging Angel ep05

493 razy

ID 8649
Autor: ogi
Napisy do werji [SpA]. Powracam z tłumaczeniem tej serii, razem z pomocą GodFather'a. Mam nadzieję, że suby się spodobają, jeśli są jakieś zastrzeżenia to proszę komentować :D

Code-E ep07

2008.03.07

MicroDVD

Code-E ep07

7kB

Code-E ep07

446 razy

ID 21248
Autor: ogi
Napisy do wersji [Subber Anonymous]
-----
fps przesunięty, teraz powinno być dobrze
-----
Komentarze i poprawki mile widziane

Pitari Tenshi ep09

2006.02.25

MicroDVD

Pita Ten (TV) ep09

7kB

Clinging Angel ep09

440 razy

ID 10458
Autor: ogi
Napisy grupy [SpA], jeśli w tłumaczeniu wystąpiły jakieś błędy proszę dać znać :] Miłego oglądania

Nanatsuiro Drops ep01

2007.08.10

MicroDVD

Nanatsuiro Drops ep01

8kB

Magia tęczowych gwiazd ep01

361 razy

ID 17837
Autor: ogi
Napisy do wersji [AQS-Anime] i [Kedex]
Dodany opening i ending
-----
Komentarze mile widziane

Demashita! Powerpuff Girls Z ep01

2006.07.12

TMPlayer

Demashita! Powerpuff Girls Z ep01

5kB

Powerpuff Girls Z ep01

(5)

345 razy

ID 12428
Autor: ogi
grupa: [FM-Doremi]
Mam nadzieje, że suby się przydadzą, i będą się podobać.
Wszystkie imiona, które pamiętam zostały zaporzyczone, z amerykańskiej wersji Atomówek. Jak dla mnie, pasują idealnie :]

Nanatsuiro Drops ep02

2007.08.10

MicroDVD

Nanatsuiro Drops ep02

6kB

Magia tęczowych gwiazd ep02

282 razy

ID 17988
Autor: ogi
Napisy do wersji [AQS-Anime] i [Kedex]
-----
Komentarze i poprawki mile widziane.

Macross 7 ep01

2007.01.29

MicroDVD

Macross 7 ep01

6kB

Macross 7 ep01