AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

Tytuł oryginalny	Dodano		Format
Tytuł angielski	Udostępnił	Jakość	Rozmiar
Tytuł alternatywny	Ilość komentarzy	Mod.	Pobrany
	ID \| Komentarz dodającego

Date A Live ep01-12

2018.04.15

Advanced SSA

Date A Live ep01-12

~T_T

200kB

Date A Live ep01-12

(0)

383 razy

ID 65621
Autor: Katori
---------------------------------------------------------------
Synchronizacja:
(SallySubs)_Date_a_Live_-_Director's_Cut_(BD_720p)
---------------------------------------------------------------
Są to napisy udostępnione przez ~zerono
wraz z dodanym tłumaczeniem dodatkowych scen
zawartych w wersji BD Director's Cut.
---------------------------------------------------------------

Date A Live SII ep01-10

2018.04.04

Advanced SSA

Date A Live SII ep01-10

~T_T

212kB

Date A Live SII ep01-10

(0)

364 razy

ID 65527
Autor: Marcin_S
-----------------------------------------------------
Synchronizacja:
(Hi10)_Date_A_Live_II_-_(BD_1080p)_(FFF)
-----------------------------------------------------
Dodano tłumaczenia nowych scen i piosenek,
które znalazły się w wersji BD.
-----------------------------------------------------

Dennou Coil ep01-26

2015.06.03

Advanced SSA

Cyber Coil ep01-26

~T_T

296kB

Coil - A Circle of Children ep01-26

(4)

201 razy

ID 57709
Autor: nieznany
Autor:
ep01-ep04,ep06_mbell
ep05,ep07-ep19_Rhita
ep20-ep22_Tanis
ep23-ep26_Neferoe & Hotaru
-----------------------------------------------------
Synchronizacja:
(Hi10)_Dennou_Coil_(BD_720p)_(Coalgirls)
-----------------------------------------------------
Zmiany:
<<<<ep01-ep19>>>>
przekonwertowane do formatu ASS,
drobne poprawki w tłumaczeniu, literówki,
głównie zmiany kosmetyczne związane z
nowym formatem napisów
<<<<ep20-ep22>>>>
zostały poprawione najbardziej drastyczne
błędy w tłumaczeniu, przekłamane zdania
oraz zdania, które nie miały sensu,
nowa synchronizacja napisów, drobne
zmiany kosmetyczne
<<<<ep23-ep26>>>>
drobne poprawki w tłumaczeniu, literówki,
lekkie zmiany kosmetyczne
-----------------------------------------------------

Egao

2015.06.12

Advanced SSA

Smile

~T_T

2kB

Uśmiech

(0)

36 razy

ID 57768
Autor: T_T
--------------------------------------------
Synchronizacja:
[DB-MV]_NHK_Minna_no_Uta_-_Egao
--------------------------------------------
Robione specjalnie do
wersji z hardsub'ami.
--------------------------------------------

Gekijouban Slayers

2015.07.08

Advanced SSA

Slayers - The Motion Picture

~T_T

18kB

Slayers Perfect

(0)

154 razy

ID 56842
Autor: Rafal
-------------------------------------------------
Synchronizacja:
[a-s]_Slayers_The_Motion_Picture
-------------------------------------------------
Drastyczna zmiana tłumaczenia.
Napisy przerobione z TMP do ASS.
-------------------------------------------------
Aktualizacje:
2015.03.14 : Dodanie napisów.
2015.07.08 : Poprawiono literówki.
-------------------------------------------------

Himouto! Umaru-chanS ep01-12

2018.03.05

Advanced SSA

My Two-Faced Little Sister S ep01-12

~T_T

54kB

Himouto! Umaru-chan S ep01-12

(1)

137 razy

ID 65362
Autor: T_T
-------------------------------------------------------------------
Synchronizacja:
01-10
(Hi10)_Himouto!_Umaru-chanS_Extras_(720p)_(kdfss)
11-12
(Hi10)_Himouto!_Umaru-chanS_Extras_(BD_720p)_(Kuro)
-------------------------------------------------------------------

Iria - Zeiram the Animation ep01-06

2015.06.28

Advanced SSA

Iria ep01-06

~T_T

57kB

Iria ep01-06

(0)

207 razy

ID 56847
Autor: Zeus
---------------------------------------------------
Synchronizacja:
Iria Zeiram the Animation [OnDeed] (V2)
---------------------------------------------------
Zostały poprawione najbardziej drastyczne
błędy w tłumaczeniu oraz zdania, które nie
miały sensu.
---------------------------------------------------
Aktualizacje:
2015.03.14 : Dodanie napisów.
2015.06.28 : Wersja 2.0
- Nowe tłumaczenie, napisy zmieniają
kategorię na [+moje]
- Wszystkie pliki w formacie ASS
- Nowa synchronizacja
---------------------------------------------------

Joker Game: Kuroneko Yoru no Bouken ep01-02

2018.04.17

Advanced SSA

Joker Game: Adventure of Black Cat Yoru ep01-02

~T_T

7kB

Joker Game Specials ep01-02

(0)

52 razy

ID 65646
Autor: T_T
-----------------------------------------------------------
Synchronizacja:
(Hi10)_Joker_Game_-_(BD_720p)_(Beatrice-Hi10)
-----------------------------------------------------------

Kyousougiga (2013) ep01-10

2019.05.12

Advanced SSA

Kyousou Giga (TV) ep01-10

~T_T

178kB

Kyousogiga (TV) ep01-10

(1)

93 razy

ID 68303
Autor: Cryla7
-------------------------------------------------
Synchronizacja:
(Hi10)_Kyousougiga_(BD_720p)_(DmonHiro)
-------------------------------------------------
Zostały poprawione najbardziej drastyczne
błędy w tłumaczeniu, przekłamane zdania
oraz zdania, które nie miały sensu, czasem
nawet całe dialogi.
-------------------------------------------------

NHK ni Youkoso! ep01-24

2015.08.20

Advanced SSA

Welcome to the NHK ep01-24

~T_T

254kB

Welcome to the N.H.K. ep01-24

(0)

330 razy

ID 57449
Autor: JigokuMimi Subs, Szual
Pierwotna korekta & ASS: BK201
----------------------------------------------------------------
Synchronizacja:
(Hi10)_Welcome_To_NHK_(DVD_480p)_(Exile_Destiny)
----------------------------------------------------------------
Zostały poprawione najbardziej drastyczne błędy
w tłumaczeniu oraz zdania, które nie miały sensu.
Dodane tłumaczenia ważniejszych napisów
występujących w tle.
----------------------------------------------------------------
Aktualizacje:
2015.05.04 : Dodanie napisów.
2015.08.20 : Poprawiono trochę literówek
----------------------------------------------------------------

Slayers Great

2015.03.14

Advanced SSA

Slayers Great

~T_T

16kB

Slayers Great

(0)

120 razy

ID 56845
Autor: Rejert
-------------------------------------------------
Synchronizacja:
[a-s]_Slayers_Great
-------------------------------------------------
Zostały poprawione najbardziej drastyczne
błędy w tłumaczeniu, przekłamane zdania
oraz zdania, które nie miały sensu, czasem
nawet całe dialogi.
-------------------------------------------------

Slayers Movie 04 - Gorgeous

2015.07.08

Advanced SSA

Slayers Gorgeous

~T_T

17kB

Slayers Gorgeous

(0)

140 razy

ID 56843
Autor: Xell
-------------------------------------------------
Synchronizacja:
[a-s]_Slayers_Gorgeous
-------------------------------------------------
Drastyczna zmiana tłumaczenia.
Napisy przerobione z TMP do ASS.
-------------------------------------------------
Aktualizacje:
2015.03.14 : Dodanie napisów.
2015.07.08 : Poprawiono literówki.
-------------------------------------------------

Slayers Premium

2015.03.14

Advanced SSA

Slayers Premium

~T_T

11kB

Slayers Premium

(0)

125 razy

ID 56846
Autor: suzaku
------------------------------------------------
Synchronizacja:
[a-s]_Slayers_Premium
------------------------------------------------
Zostały poprawione najbardziej drastyczne
błędy w tłumaczeniu oraz zdania, które nie
miały sensu.
------------------------------------------------

Slayers Return

2015.03.14

Advanced SSA

Slayers Return

~T_T

17kB

Slayers Return

(0)

111 razy

ID 56844
Autor: Magic
-------------------------------------------------
Synchronizacja:
[a-s]_Slayers_Return
-------------------------------------------------
Zostały poprawione najbardziej drastyczne
błędy w tłumaczeniu, przekłamane zdania
oraz zdania, które nie miały sensu, czasem
nawet całe dialogi.
-------------------------------------------------

Sola ep00-13

2015.03.14

Advanced SSA

Sola ep00-13

~T_T

120kB

Sola ep00-13

(0)

117 razy

ID 56841
Autor: nieznany
Autor:
ep01-ep03_Shadowman
ep04-ep13_Bakura
ep00,ep04.5_Bakura
-------------------------------------------------
Synchronizacja:
(Hi10)_SOLA_(720p_BD)_(Tsundere)
-------------------------------------------------
Zostały poprawione najbardziej drastyczne
błędy w tłumaczeniu, przekłamane zdania
oraz zdania, które nie miały sensu, czasem
nawet całe dialogi.
-------------------------------------------------

Soul Eater ep1-26

2015.08.19

Advanced SSA

Soul Eater ep1-26

~T_T

265kB

Soul Eater ep1-26

(1)

320 razy

ID 56839
Autor: nieznany
Autor:
ep01-ep04_RyuuTsuru_Teikoku
ep05-ep26_dariusz666
---------------------------------------------------
Synchronizacja:
(Hi10)_Soul_Eater_(BD_720p)_(Coalgirls)
---------------------------------------------------
Zostały poprawione najbardziej drastyczne
błędy w tłumaczeniu oraz zdania, które nie
miały sensu.
---------------------------------------------------
Aktualizacje:
2015.03.13 : Dodanie napisów.
2015.08.19 : Poprawiono trochę literówek
---------------------------------------------------

Soul Eater ep27-51

2015.08.19

Advanced SSA

Soul Eater ep27-51

~T_T

282kB

Soul Eater ep27-51

(2)

310 razy

ID 56838
Autor: nieznany
Autor:
ep27-ep37_dariusz666
ep38-ep49_2Pack
ep50-ep51_Lawliet
---------------------------------------------------
Synchronizacja:
(Hi10)_Soul_Eater_(BD_720p)_(Coalgirls)
---------------------------------------------------
Zostały poprawione najbardziej drastyczne
błędy w tłumaczeniu oraz zdania, które nie
miały sensu.
---------------------------------------------------
Aktualizacje:
2015.03.13 : Dodanie napisów.
2015.08.19 : Poprawiono trochę literówek
---------------------------------------------------

Trava - Fist Planet ep01-04

2015.06.24

Advanced SSA

Trava - Fist Planet ep01-04

~T_T

17kB

Trava - Fist Planet ep01-04

(5)

71 razy

ID 57865
Autor: Pikuś
-----------------------------------------------------
Synchronizacja:
(Hi10)_Trava_(480p)_(TODO)
(4 odc. w 1 )
-----------------------------------------------------
Napisy przerobione z TMP do ASS, mają
teraz dokładną synchronizację.
Zostały poprawione najbardziej drastyczne
błędy w tłumaczeniu oraz zdania, które nie
miały sensu.
Poprawiono literówki i ortografię.
-----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2015.06.24 : Dodanie napisów.
2015.06.24 : Poprawki ~roobalek Thx^^
-----------------------------------------------------

AnimeSub.info 2024