|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 8 | napisów na stronie: 8 |
| Jitsu wa Watashi wa ep05 |
2015.08.06 |
|
Advanced SSA |
| My Monster Secret ep05 |
~Detroi |
| 13kB |
| JitsuwA ep05 | (2) | | 334 razy |
|
| ID 58322
Autor: Detroi
Przetłumaczone przeze mnie na podstawie tłumaczenia grupy HorribleSubs.
Mile widziane komentarze z błędami.
Życzę miłego oglądania.
Udzielam zgody na dowolne wykorzystywanie napisów, o ile pozostanie informacja o tym, kto przetłumaczył epek.
EDIT (6.08.15): Postarałem się poprawić to, co pokazał Decim98. Również przetłumaczyłem resztę tekstu. Czekam na dalsze uwagi. |
| Jitsu Wa Watashi Wa ep06 |
2015.08.13 |
|
Advanced SSA |
| My Monster Secret ep06 |
~Detroi |
| 13kB |
| Jitsuwa ep06 | (0) | | 278 razy |
|
| ID 58395
Autor: Detroi
Napisy pasują do:
[HorribleSubs].
----------------------------------------
Mile widziane komentarze z błędami.
Życzę miłego oglądania.
----------------------------------------
Udzielam zgody na dowolne wykorzystywanie napisów, o ile pozostanie informacja o tym, kto przetłumaczył epek. |
| Jitsu wa Watashi wa ep07 |
2015.08.19 |
|
Advanced SSA |
| My Monster Secret ep07 |
~Detroi |
| 13kB |
| Jitsuwa ep07 | (2) | | 323 razy |
|
| ID 58451
Autor: Detroi
Napisy bez korekty!
-----------------------------------------
Pasują do:
[HorribleSubs].
-----------------------------------------
Mile widziane komentarze z błędami.
Życzę miłego oglądania.
----------------------------------------
Udzielam zgody na dowolne wykorzystywanie napisów, o ile pozostanie informacja o tym, kto przetłumaczył epek.
-----------------------------------------
EDIT (19.08.15)
Poprawione błędy wychwycone przez xRastu. Dzięki wielkie. |
| Jitsu wa Watashi wa ep08 |
2015.08.31 |
|
Advanced SSA |
| My Monster Secret ep08 |
~Detroi |
| 13kB |
| Jitsuwa ep08 | (2) | | 262 razy |
|
| ID 58526
Autor: Detroi
Napisy bez korekty!
-----------------------------------------
Pasują do:
[HorribleSubs].
-----------------------------------------
Mile widziane komentarze z błędami.
Życzę miłego oglądania.
----------------------------------------
Udzielam zgody na dowolne wykorzystywanie napisów, o ile pozostanie informacja o tym, kto przetłumaczył epek.
-----------------------------------------
EDIT[31.08.15]:
Błędy wychwycone przez: xRastu
Dzięki wielkie za przesłanie już poprawionej wersji: rkzm2012
Na prawdę, dobrze wiedzieć, że są ludzie, którzy jeszcze coś robią bezinteresownie dla innych. |
| Jitsu wa Watashi wa ep09 |
2015.09.07 |
|
Advanced SSA |
| My Monster Secret ep09 |
~Detroi |
| 12kB |
| Jitsuwa ep09 | (0) | | 358 razy |
|
| ID 58605
Autor: Detroi
-----------------------------------------
Pasują do:
[HorribleSubs].
-----------------------------------------
Mile widziane komentarze z błędami.
Życzę miłego oglądania.
----------------------------------------
Udzielam zgody na dowolne wykorzystywanie
napisów, o ile pozostanie informacja o tym,
kto przetłumaczył epek.
-----------------------------------------
EDIT(7.09.15):
Poprawki naniósł: rkzm2012 |
| Jitsu wa Watashi wa ep10 |
2015.09.08 |
|
Advanced SSA |
| My Monster Secret ep10 |
~Detroi |
| 13kB |
| Jitsuwa ep10 | (2) | | 311 razy |
|
| ID 58652
Autor: Detroi
-----------------------------------------
Pasują do:
[HorribleSubs].
-----------------------------------------
Mile widziane komentarze z błędami.
Życzę miłego oglądania.
----------------------------------------
Udzielam zgody na dowolne wykorzystywanie napisów, o ile pozostanie informacja o tym, kto przetłumaczył epek.
-----------------------------
EDIT(08.09.15):
Poprawione błędy wyłapane przez xRastu. Plus drobne poprawki ode mnie. |
| Jitsu wa Watashi wa ep11 |
2015.09.15 |
|
Advanced SSA |
| My Monster Secret ep11 |
~Detroi |
| 13kB |
| Jitsuwa ep11 | (1) | | 315 razy |
|
| ID 58705
Autor: Detroi
-----------------------------------------
Pasują do:
[HorribleSubs].
-----------------------------------------
Mile widziane komentarze z błędami.
Udanego seansu!
----------------------------------------
Udzielam zgody na dowolne wykorzystywanie napisów, o ile pozostanie informacja o tym, kto przetłumaczył epek.
-----------------------------------------
+Chyba wszystkie poprawki.
+Poprawki od xRastu, naniesione przez rkzm2012. |
| Jitsu wa Watashi wa ep12 |
2015.09.26 |
|
Advanced SSA |
| My Monster Secret ep12 |
~Detroi |
| 11kB |
| Jitsuwa ep12 | (2) | | 326 razy |
|
| ID 58776
Autor: Detroi
-----------------------------------------
Pasują do:
[HorribleSubs].
-----------------------------------------
Mile widziane komentarze z błędami.
Udanego seansu!
----------------------------------------
Udzielam zgody na dowolne wykorzystywanie napisów, o ile pozostanie informacja o tym, kto przetłumaczył epek.
-----------------------------------------
Błędy wyłapał xRastu oraz kasza manna.
Wielkie dzięki. |
| |
| |
|