ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

07:46
[shisha] Shoukoujo Sara (42/46)07:39
[shisha] Shin Samurai-den YAIBA (4/?)19/05
[Stoner] Netokano [+18]19/05
[Stoner] Tsuma ga Kirei ni Natta Wake [+18]19/05
[Demo Subs] Kusuriya no Hitorigoto 2nd Season (15/24)19/05
[moszter] Kakushite! Makina-san!! [07/??]19/05
[Darko] chińskie bajki 3D19/05
[FujiSubs] Kuroshitsuji: Midori no Majo-hen [7/13]18/05
[Max-Subs] Gorilla no Kami (7/12)18/05
Szukam synchro do


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

05/16 Dead Mount Death Play ep07
05/15 Dead Mount Death Play ep05
05/15 Dead Mount Death Play ep02
05/13 Working'!! ep002
04/29 Ookami to Koushinryou: Merchant Meets the Wise Wolf ep7-11
04/19 Shadows House 2 ep12
04/19 Shadows House 2 ep04
04/14 Shangri-La Frontier: Kusoge Hunter, Kamige ni Idoman to su 2nd Season ep07
04/06 Tanoshii moomin ikka ep01
04/06 Ore dake Level Up na Ken Season 2: Arise from the Shadow ep06


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 17napisów na stronie: 17
Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Chaos;Head ep01 2008.11.16   Advanced SSA
Chaos;Head ep01 ~Sempaj
12kB
Chaos;Head ep01(9)2440 razy
ID 24857
Autor: Sacredus
..::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
......:::::==<<<<<Jinja-Temple>>>>>==:::::.....
......:::::==<<<dla anime-sub.info.pl>>>==:::::.....
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta: ghostpl22
Timing i Typesetting: KieR
Opening i Ending: Kappuchu
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[m.3.3.w] Chaos Head - 01 (H.264) [462A8A3A]
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Uwaga!!! Potrzebne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/2htjgt
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
EDIT: Wprowadzenie drobnych poprawek.
EDIT2: Dodanie Openinga i Endinga by Kappuchu.
EDIT3: Drobne poprawki.


Ga-Rei: Zero ep01 2008.10.11   Advanced SSA
Ga-Rei: Zero ep01 ~Sempaj
14kB
Ga-Rei Zero ep01(8)2701 razy
ID 24826
Autor: Sacredus
...::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Jinja-Temple<<<<<==:::::.....
......:::::==>>>dla anime-sub.info.pl<<<==:::::.....
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie:
Sacredus
Korekta:
ghostpl22
Timing i typesetting
KieR i ghostpl22
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[sMi]_Ga-Rei-Zero_-_01_[h264][6D92BEB5]
Napisy w formacie ASS i mDvD
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
EDIT: Poprawa błedów z komentarzy.


Kannagi ep01 2008.10.08   Advanced SSA
Kannagi ep01 ~Sempaj
15kB
Kannagi: Crazy Shrine Maidens ep01(5)1299 razy
ID 24760
Autor: Claude
....::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Jinja-Temple.<<<<<==:::::.....
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie:
Claude
Korekta:
Chicken
Timing i typesetting
Sempaj i ghostpl22
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[Ayako]_Kannagi_-_01_[H264][V2][0C783094]
[[Ayako]_Kannagi_-_01_[XVID][655D8FFB]
Napisy w formacie ASS i mDvD
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-

Aktualizacia:
Wszystkie błędy poprawione, dodaliśmy również wersje
napisów w formacie ASS i mDvD
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Poprawki i komenty mile widziane
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Miłego oglądania


Kannagi ep03 2008.10.25   Advanced SSA
Kannagi ep03 ~Sempaj
26kB
Kannagi: Crazy Shrine Maidens ep03(5)1131 razy
ID 25150
Autor: claude
...::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
......:::::==<<<<<Jinja-Temple>>>>>==:::::.....
Napisy dla www.anime-online.info.pl
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie:claude
Korekta:Luk4S
Timing i typesetting: claude
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[XedO-SpeedSubs] Kannagi 03 (H264) [4C7A23A5]
[Ayako]_Kannagi_-_03_[XVID][B96DD969]
Napisy w formacie ASS
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Edit: wstawiłem op i end oraz poprawiłem błędy


Kyouran Kazoku Nikki ep11 2008.12.30   Advanced SSA
Kyouran Kazoku Nikki ep11 ~Sempaj
15kB
Kyouran Kazoku Nikki ep11(3)468 razy
ID 24983
Autor: Baka
..::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Jinja-Temple<<<<<==:::::.....
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Zapraszamy na nasz&#65533; stron&#65533;:
www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Baka
Timing i Typesetting:ghostpl22
Korekta: silver
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[SS-Eclipse] Kyouran Kazoku Nikki - 11 (1280x720 h264) [E769E31C]
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Edit:
poprawione błędy z komentarza


Kyouran Kazoku Nikki ep14 2008.12.25   Advanced SSA
Kyouran Kazoku Nikki ep14 ~Sempaj
13kB
Kyouran Kazoku Nikki ep14(1)425 razy
ID 25860
Autor: Baka
...::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Jinja-Temple<<<<<==:::::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Napisy dla:
www.anime-online.info.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Zapraszamy na:
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Baka
Timing: Baka
Typesetting: Luk4S
Korekta: GreenGreen
Op i end: lushian
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Formaty:
Advanced SSA
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji grupy:
SS-Eclipse
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/n6832s
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-


Kyouran Kazoku Nikki ep15 2008.12.22   Advanced SSA
Kyouran Kazoku Nikki ep15 ~Sempaj
15kB
Kyouran Kazoku Nikki ep15(2)428 razy
ID 25861
Autor: Baka
...::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
......:::::==<<<<<Jinja-Temple>>>>>==:::::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Napisy dla:
www.anime-online.info.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Zapraszamy na:
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Baka
Timing: Baka
Typesetting: Luk4S
Korekta: GreenGreen
Op i end: lushian
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Formaty:
Advanced SSA
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji grupy:
SS-Eclipse
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/n6832s
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Edit:
poprawione błędy z komentarza


Kyouran Kazoku Nikki ep16 2009.04.30   Advanced SSA
Kyouran Kazoku Nikki ep16 ~Sempaj
14kB
Kyouran Kazoku Nikki ep16(2)423 razy
ID 27129
Autor: Fidel
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.bo.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Fidel
Korekta, typesetting: Asmena
Opening i ending: lushian
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[SS-Eclipse] Kyouran Kazoku Nikki - 16 (1280x720 h264) [061B817C]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/n6832s
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
EDIT 1:op dopasowane
EDIT 2: poprawione błędy z komentarza
EDIT 3: korekta by Asmena


Kyouran Kazoku Nikki ep17 2009.02.22   Advanced SSA
Kyouran Kazoku Nikki ep17 ~Sempaj
14kB
Kyouran Kazoku Nikki ep17(1)359 razy
ID 27130
Autor: Pikot
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.bo.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Pikot
Korekta, typesetting: Pyro
Opening i ending: lushian
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[SS-Eclipse] Kyouran Kazoku Nikki 17 1280x720 - h264 (8D625889)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.com/file/n6832s
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
EDIT op dopasowane


Macademi Wasshoi! ep01 2008.11.05   Advanced SSA
Macademi Wasshoi! ep01 ~Sempaj
10kB
Magician`s Academy ep01(2)1139 razy
ID 25393
Autor: Flea
..::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
......:::::==<<<<<Jinja-Temple>>>>>==:::::.....
Napisy dla www.anime-online.info.pl
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Flea
Korektai Typesetting: Luk4S i Flea
Timing: Baka
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~--
Napisy do wersji
[Himatsubushi]​_Macademi​_WAsshoi​_-​_01​_[XVID][8A52D798].avi
[Himatsubushi]​_Macademi​_WAsshoi​_-​_01​_[H264][0DDE4836].mkv
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~--
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-


Macademi Wasshoi! ep02 2008.11.05   Advanced SSA
Macademi Wasshoi! ep02 ~Sempaj
11kB
Magician`s Academy ep02(0)884 razy
ID 25390
Autor: Flea
..::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Jinja-Temple<<<<<==:::::.....
Napisy dla www.anime-online.info.pl
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Flea
Korektai Typesetting: Luk4S i Flea
Timing: Baka
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~--
Napisy do wersji
[Himatsubushi]​_Macademi​_WAsshoi​_-​_02​_[XVID]​_[6F156522].avi
[Himatsubushi]​_Macademi​_WAsshoi​_-​_02​_[H264]​_[63D9DBA1].mkv
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~--
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czcionki
http://ifile.it/8nr5fxk


Macademi Wasshoi! ep08 2009.03.10   Advanced SSA
Macademi Wasshoi! ep08 ~Sempaj
51kB
Magician`s Academy ep08(2)1086 razy
ID 26932
Autor: Flea
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.bo.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Flea
Korekta, typesetting: Pyro i Luk4S
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[SubDESU] Macademi Wasshoi! - 08 - 720p.mkv
[SubDESU] Macademi Wasshoi! - 08 - 480p.mp4
[Himatsubushi]_Macademi_Wasshoi_-_08_[H264][628B2FC5].mkv
[Himatsubushi]_Macademi_Wasshoi_-_08_[XVID][F9290FF2].avi
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://rapidshare.com/files/206778674/Macademi_Czcionki.zip.html
http://www.sendspace.pl/file/baZiH8bC/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Edit. drobne poprawki
Edit 2: typesetting przerobiony
Edit 3: dodane synchro do Himatsubushi


Jigoku Shoujo Mitsuganae ep01 2008.10.24   Advanced SSA
Hell Girl: Cauldron of Three ep01 ~Sempaj
9kB
Piekielna Dziewica 3 ep01(0)574 razy
ID 25109
Autor: Baka
..::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Jinja-Temple<<<<<==:::::.....
......:::::==>>>dla anime-sub.info.pl<<<==:::::.....
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Baka
Korekta, Timing i Typesetting: Baka i <<
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Napisy do wersji
Jigoku_Shoujo_Mitsuganae_-_01[h264][848x480][Aero]


Jigoku Shoujo Mitsuganae ep02 2008.10.26   Advanced SSA
Hell Girl: Cauldron of Three ep02 ~Sempaj
10kB
Piekielna Dziewica 3 ep02(1)454 razy
ID 25172
Autor: Baka
..::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
......:::::==<<<<<Jinja-Temple>>>>>==:::::.....
Napisy dla www.anime-online.info.pl
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Baka
Korekta, Timing i Typesetting: Baka i Luk4S
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Napisy do wersji
Jigoku_Shoujo_Mitsuganae_-_02[h264][848x480][Aero]
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-


Jigoku Shoujo Mitsuganae ep03 2008.10.30   Advanced SSA
Hell Girl: Cauldron of Three ep03 ~Sempaj
10kB
Piekielna Dziewica 3 ep03(4)531 razy
ID 25173
Autor: Baka
..::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Jinja-Temple<<<<<==:::::.....
Napisy dla www.anime-online.info.pl
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Baka
Korekta, Timing i Typesetting: Baka i Luk4S
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Napisy do wersji
Jigoku_Shoujo_Mitsuganae_-_03[h264][848x480][Aero]
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-


Jigoku Shoujo Mitsuganae ep04 2008.10.29   Advanced SSA
Hell Girl: Cauldron of Three ep04 ~Sempaj
10kB
Piekielna Dziewica 3 ep04(0)496 razy
ID 25227
Autor: Baka
..::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
......:::::==<<<<<Jinja-Temple>>>>>==:::::.....
Napisy dla www.anime-online.info.pl
http://www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Baka
Korekta, Timing i Typesetting: Baka i Luk4S
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Napisy do wersji
Jigoku​_Shoujo​_Mitsuganae​_-​_04[h264][848x480][Aero].mkv
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-


Special A ep23 2008.10.05   TMPlayer
Special A ep23 ~Sempaj
13kB
S A ep23(0)638 razy
ID 24713
Autor: Claude
Napisy stwożyła grupa Jinja-Temple
Timing: Claude
Korekta: Anzark
Napisy pasują do wersji RMVB
Poprawki i komenty mile widziane





AnimeSub.info 2025