ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

17:48
[Darko] chińskie bajki 3D11:54
Poszukuję Czcionki.08:48
[shisha] Guilty Gear Strive: Dual Rulers [1/8?]05/04
Anime w polskim kinie05/04
[shisha] Shin Samurai-den YAIBA (1/?)05/04
[shisha] Haite Kudasai, Takamine-san (1/12)05/04
Mangi Waneko05/04
J.P.Fantastica05/04
[shisha] Enen no Shouboutai: San no Shou (1/12)04/04
[FujiSubs] Jibaku Shounen Hanako-kun S2 [12/24]


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

14:28 Tanoshii moomin ikka ep01
02:10 Ore dake Level Up na Ken Season 2: Arise from the Shadow ep06
00:31 Shangri-La Frontier: Kusoge Hunter, Kamige ni Idoman to su 2nd Season ep07
04/03 Aru Majo ga Shinu Made ep01
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep25
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep23
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep22
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep21
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep20
03/31 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep19


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 80napisów na stronie: 30
Przejdź do strony:1 2 3 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Overlord ep01 2015.07.13   Advanced SSA
Overlord ep01 ~zozol
16kB
Over Lord ep01(2)1455 razy
ID 58043
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Niman
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[AU] Overlord - 01 (AT-X 1280x720 x264 AAC)
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep01 2015.07.11   Advanced SSA
Overlord ep01 ~Norek
10kB
Over Lord ep01(2)1201 razy
ID 58046
Autor: Norek
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Norek
Korekta: Ailen
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[AU] Overlord - 01 (AT-X 1280x720 x264 AAC)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/overlordfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Overlord ep01-13 2017.09.07   Advanced SSA
Overlord ep01-13 ~Iron666
198kB
Overlord ep01-13(0)1032 razy
ID 64221
Autor: Zozol, R, Niman, Shadiya, Seki, BadRequest
Autorzy:
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Niman, BadRequest, R, Shadiya
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
Dopasowanie pod BD od Doki powinno również podejść pod inne grupy.
Ingerencja w napisy minimalna.
Czcionki:
https://www.dropbox.com/home?preview=Overlord+czcionki.rar
http://chomikuj.pl/Pitas91/Dokumenty/Overlord+czcionki,6053493099.rar(archive)


Overlord ep02 2015.07.20   Advanced SSA
Overlord ep02 ~zozol
17kB
Over Lord ep02(4)1144 razy
ID 58144
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Shadiya
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 02 [720p][464A1158]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep02 2015.07.26   Advanced SSA
Overlord ep02 ~Norek
13kB
Over Lord ep02(1)721 razy
ID 58216
Autor: Norek
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Norek
Korekta: Ailen
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[ayy] Overlord - 02 [720p][464A1158]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/overlordfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Overlord ep03 2015.09.01   Advanced SSA
Overlord ep03 ~Norek
10kB
Over Lord ep03(0)643 razy
ID 58531
Autor: Norek
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Norek
Korekta: Ailen
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[AU] Overlord 3v2 (BS11 1280x720 AAC)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/overlordfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Overlord ep03 2015.08.29   Advanced SSA
Overlord ep03 ~Gamedor
17kB
Over Lord ep03(1)712 razy
ID 58555
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Niman
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 03 [720p][EDB50691]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep04 2015.08.07   Advanced SSA
Overlord ep04 ~Hentai213
9kB
Over Lord ep04(4)924 razy
ID 58266
Autor: Hentai213
Synchro do:[Garuda-Raws] Overlord - Episode 4 (1280x720 x264 AAC)


Overlord ep04 2015.08.29   Advanced SSA
Overlord ep04 ~Gamedor
19kB
Over Lord ep04(1)818 razy
ID 58556
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Niman
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 04 [720p][8C8E959F]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep05 2015.08.13   Advanced SSA
Overlord ep05 ~Hentai213
11kB
Over Lord ep05(6)1095 razy
ID 58323
Autor: Hentai213
Synchro do:[Garuda-Raws] Overlord - Episode 5 (1280x720 x264 AAC)


Overlord ep05 2015.08.29   Advanced SSA
Overlord ep05 ~Gamedor
19kB
Over Lord ep05(1)793 razy
ID 58557
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: BadRequest
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 05 [720p][7179A935]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep06 2015.08.13   Advanced SSA
Overlord ep06 ~Hentai213
9kB
Over Lord ep06(3)1069 razy
ID 58393
Autor: Hentai213
Synchro do:[Garuda-Raws] Overlord - Episode 6 (1280x720 x264 AAC)


Overlord ep06 2015.08.29   Advanced SSA
Overlord ep06 ~Gamedor
15kB
Over Lord ep06(1)781 razy
ID 58558
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: BadRequest
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 06 [720p][B8DFA8C5]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep07 2015.08.24   Advanced SSA
Overlord ep07 ~Xaxa
10kB
Overlord ep07(6)860 razy
ID 58492
Autor: Xaxa ; Nala_Alan
Najnowsza wersja 24.08.2015 godz 16.00
Nala_Alan poprawił timing i literówki

Tłumaczenie moje (Xaxa) jest dość kiepskie, bo moja znajomość angielskiego jest słaba.

Timing, główne synchro i przerobienie pliku do ass dzięki pomocy Nala_Alan. Jeszcze raz wielkie dzięki.

Synchro do wersji: Overlord - 07 (720p) [rich_jc].mkv
http://www.nyaa.se/?page=view&tid=724406

Czcionka która została użyta przez Alana i prosi by podać: http://www72.zippyshare.com/v/mcb9chwx/file.html

Tłumaczenie zrobione na podstawie wersji angielskiej: [HorribleSubs] OverLord - 07 [720p]


Overlord ep07 2015.08.26   Advanced SSA
Overlord ep07 ~Privo
13kB
Over Lord ep07(0)352 razy
ID 58509
Autor: Privo
Zedytowałem i poprawiłem wielkość napisów oraz linijki a także zmieniłem lekko kolorystykę openingu i endingu.

Robione do wersji [ayy] Overlord - 07 [720p][96ED8EA4]


Overlord ep07 2015.08.26   Advanced SSA
Overlord ep07 ~Hentai213
10kB
Over Lord ep07(0)308 razy
ID 58522
Autor: Hentai213
Synchro do:[Garuda-Raws] Overlord - Episode 7 (1280x720 x264 AAC)


Overlord ep07 2015.08.29   Advanced SSA
Overlord ep07 ~Gamedor
16kB
Over Lord ep07(2)770 razy
ID 58559
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: BadRequest
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 07 [720p][96ED8EA4]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep08 2015.08.28   Advanced SSA
Overlord ep08 ~Xaxa
15kB
Over Lord ep08(5)752 razy
ID 58516
Autor: Xaxa , Nala_Alan
Najnowsza wersja 28.08.15 godz 19.30
Tłumaczenie: Xaxa
Tłumaczenie opening/ending: Nala_Alan
Korekta: Nala_Alan
Timing: Nala_Alan
Typesetting: Nala_Alan

Synchro do wersji: [Ohys-Raws] Overlord - 08 (AT-X 1280x720 x264 AAC).mp4
Tłumaczono na podstawie: [HorribleSubs] OverLord - 08
Czcionki: http://sta.sh/0cweoof433u


Overlord ep08 2015.08.27   Advanced SSA
Overlord ep08 ~DangerDolphin
10kB
Overlord ep08(5)345 razy
ID 58521
Autor: DangerDolphin
Napisy do
[Ohys-Raws] Overlord - 08 (AT-X 1280x720 x264 AAC).mp4


Overlord ep08 2015.08.28   Advanced SSA
Overlord ep08 ~Hentai213
10kB
Over Lord ep08(0)316 razy
ID 58539
Autor: Hentai213
Synchro: [Garuda-Raws] Overlord - Episode 8 (1280x720 x264 AAC)


Overlord ep08 2015.09.06   Advanced SSA
Overlord ep08 ~zozol
16kB
Over Lord ep08(0)770 razy
ID 58631
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: R
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 08 [720p][641F0957]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep09 2015.09.04   Advanced SSA
Overlord ep09 ~Xaxa
14kB
Over Lord ep09(8)874 razy
ID 58608
Autor: Xaxa ; Nala_Alan
Najnowsza wersja: 04 września 2015 15.55
Tłumaczenie: Xaxa
Tłumaczenie opening/ending: Nala_Alan
Korekta: Nala_Alan
Timing: Xaxa, Nala_Alan
Typesetting: Nala_Alan
Synchro do wersji: [Ohys-Raws] Overlord - 09 (AT-X 1280x720 x264 AAC).mp4
Tłumaczono na podstawie: [HorribleSubs] OverLord - 09
Czcionki: http://sta.sh/0cweoof433u


Overlord ep09 2015.10.16   Advanced SSA
Overlord ep09 ~zozol
14kB
Over Lord ep09(2)915 razy
ID 58675
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Shadiya
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 09 [720p][4934D495]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep10 2015.09.22   Advanced SSA
Overlord ep10 ~DWito
7kB
Over Lord ep10(0)560 razy
ID 58751
Autor: DWito
brak napisów prz opening'u i ending'u
spasowałem do tego: [Leopard-Raws] Overlord - 10 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC)


Overlord ep10 2015.10.05   Advanced SSA
Overlord ep10 ~zozol
14kB
Over Lord ep10(2)832 razy
ID 58887
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: R
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[Leopard-Raws] Overlord - 10 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC)
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep11 2015.10.18   Advanced SSA
Overlord ep11 ~zozol
16kB
Over Lord ep11(0)703 razy
ID 59014
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: R
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[Leopard-Raws] Overlord - 11 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC)
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep11 2015.10.19   Advanced SSA
Overlord ep11 ~DWito
10kB
Over Lord ep11(6)896 razy
ID 58718
Autor: DWito
brak napisów prz opening'u i ending'u
ja sem autor :D
spasowałem do tego: [Leopard-Raws] Overlord - 11 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC)
Dla jasności jest to moje pierwsze tłumaczenie (z angielskiego) i napisy (w notatniku pisane -_- )
nie mam pojęcia o co chodzi z tym: [Script Info] [Aegisub Project Garbage] więc zostawiłem jak było z czyichś napisów z innego odcinka -_- sry
to je takie byle co


Overlord ep12 2015.10.16   Advanced SSA
Overlord ep12 ~DWito
9kB
Over Lord ep12(2)987 razy
ID 58771
Autor: DWito
brak napisów przy opening'u i ending'u
spasowałem do tego: [Leopard-Raws] Overlord - 12 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC)
--
nazw zaklęć nie tłumaczyłem, oryginalnie w audio jakby nie było są też po angielsku
i teoretycznie każdy słyszy to głośno i wyraźnie ale w napisach też umieściłem -_-


Overlord ep12 2015.10.21   Advanced SSA
Overlord ep12 ~zozol
16kB
Over Lord ep12(0)677 razy
ID 59048
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Shadiya
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 12 [720p][B074B9BD]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl


Overlord ep13 2015.10.24   Advanced SSA
Overlord ep13 ~DWito
9kB
Over Lord ep13(6)837 razy
ID 58819
Autor: DWito
brak napisów przy opening'u i ending'u
spasowałem do tego: [Ohys-Raws] Overlord - 13 END (AT-X 1280x720 x264 AAC)


Przejdź do strony:1 2 3 Następne




AnimeSub.info 2025