 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 396 | napisów na stronie: 30 |
| Ao no Exorcist ep10 |
2011.06.26 |
|
Advanced SSA |
| Ao no Exorcist ep10 |
~Aniki00 |
| 49kB |
| Blue Exorcist ep10 | (2) | | 2954 razy |
|
| ID 39456
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [Epic-Rwas], [WoodBridge], [gg], [HorribleSubs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [WoodBridge]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
Aktualizacje:
21.06.2011 dodano synchro do [gg]
26.06.2011 dodano synchro do [HorribleSubs] |
| Ao no Exorcist ep09 |
2011.06.22 |
|
Advanced SSA |
| Ao no Exorcist ep09 |
~Aniki00 |
| 38kB |
| Blue Exorcist ep09 | (7) | | 2819 razy |
|
| ID 39362
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [Epic-Rwas], [gg], [HorribleSubs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
Aktualizacje:
13.06.2011 poprawiono błędy wyłapane przez ~Harz i ~Arow
22.06.2011 dodano synchro do [HorribleSubs] |
| Ao no Exorcist ep08 |
2011.06.13 |
|
Advanced SSA |
| Ao no Exorcist ep08 |
~Aniki00 |
| 39kB |
| Blue Exorcist ep08 | (6) | | 2806 razy |
|
| ID 39269
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [Epic-Rwas], [gg], [HorribleSubs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
Aktualizacje:
06.06.2011 poprawiono błędy wyłapane przez ~Yoshimori i ~dronka87
13.06.2011 dodano synchro do [HorribleSubs] |
| Ao no Exorcist ep07 |
2011.06.13 |
|
Advanced SSA |
| Ao no Exorcist ep07 |
~Aniki00 |
| 39kB |
| Blue Exorcist ep07 | (3) | | 2251 razy |
|
| ID 39193
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [gg], [Epic-Rwas], [HorribleSubs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
Aktualizacje:
13.06.2011 dodano synchro do [HorribleSubs] |
| Break Blade ep04 |
2011.06.06 |
|
Advanced SSA |
| Break Blade ep04 |
~Aniki00 |
| 19kB |
| Break Blade ep04 | (8) | | 1280 razy |
|
| ID 39264
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: mahou.shounen
Typesetting, karaoke: Asan
Efekty: Bobek784
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/BrokenBlade_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania.
Aktualizacje:
05.06.2011 poprawiono błędy wyłapane przez ~Kay i ~Vossler
06.06.2011 poprawiono część błędów wyłapanych przez ~Oberleutnant |
| Baccano! ep01 |
2011.06.05 |
|
Advanced SSA |
| Baccano! ep01 |
~Aniki00 |
| 43kB |
| Baccano! ep01 | (5) | | 2890 razy |
|
| ID 30752
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Asan
Typesetting: Yuny, Asan
PASUJĄ DO: [Ayu], [Zero-Raws], [A-T]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ayu]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Baccano_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
Aktualizacje:
05.06.2011 poprawiono błąd wyłapany przez ~Dx51 |
| Ao no Exorcist ep06 |
2011.05.29 |
|
Advanced SSA |
| Ao no Exorcist ep06 |
~Aniki00 |
| 39kB |
| Blue Exorcist ep06 | (2) | | 2690 razy |
|
| ID 39093
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Karcik
Typesetting, karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [gg], [Epic-Raws], [HorribleSubs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
29.05.2011 dodano synchro do [HorribleSubs] |
| Ao no Exorcist ep05 |
2011.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Ao no Exorcist ep05 |
~Aniki00 |
| 43kB |
| Blue Exorcist ep05 | (7) | | 2757 razy |
|
| ID 39002
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Karcik
Typesetting, karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [gg], [Epic-Raws], [HorribleSubs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
Aktualizacje:
16.05.2011 dodano synchro do [Epic-Raws], poprawiono loterówkę
20.05.2011 dodano synchro do [HorribleSubs] |
| Ao no Exorcist ep04 |
2011.05.17 |
|
Advanced SSA |
| Ao no Exorcist ep04 |
~Aniki00 |
| 42kB |
| Blue Exorcist ep04 | (10) | | 3637 razy |
|
| ID 38937
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [Epic-Raws], [gg], [HorribleSubs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
10.05.2011 poprawiono błędy wyłapane przez Asana
13.05.2011 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Arow
17.05.2011 dodano synchro do [HorribleSubs] |
| Yumekui Merry ep10 |
2011.05.15 |
|
Advanced SSA |
| Dream Eater Merry ep10 |
~Aniki00 |
| 11kB |
| Dream Eater Merry ep10 | (0) | | 258 razy |
|
| ID 38995
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Asan
Typesetting: Asan
Karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Merry_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz. |
| Ao no Exorcist ep03 |
2011.05.13 |
|
Advanced SSA |
| Ao no Exorcist ep03 |
~Aniki00 |
| 51kB |
| Blue Exorcist ep03 | (9) | | 2724 razy |
|
| ID 38806
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [gg], [Epic-Raws], [Zero-Raws], [HorribleSubs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
Aktualizacje:
09.05.2011 dodano synchro do [HorribleSubs]
13.05.2011 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Arow |
| Ao no Exorcist ep02 |
2011.05.02 |
|
Advanced SSA |
| Ao no Exorcist ep02 |
~Aniki00 |
| 47kB |
| Blue Exorcist ep02 | (3) | | 2123 razy |
|
| ID 38729
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [gg], [Zero-Raws], [WoodBridge], [HorribleSubs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
Aktualizacje:
27.04.2011 dodano synchro do [Zero-Raws], [WoodBridge], [HorribleSubs]
01.05.2011 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Andrew
02.05.2011 dodano brakujący przecinek |
| Ao no Exorcist ep01 |
2011.04.27 |
|
Advanced SSA |
| Ao no Exorcist ep01 |
~Aniki00 |
| 35kB |
| Blue Exorcist ep01 | (14) | | 3064 razy |
|
| ID 38579
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [gg], [Hatsuyuki-Hadena], [Horrible-Subs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
18.04.2011 naniesiono część sugestii ~Ryso
20.04.2011 poprawiono ending i łamania linii
26.04.2011 dodano karaoke
27.04.2011 dodano synchro do [Hatsuyuki-Hadena], [Horrible-Subs] |
| Yumekui Merry ep09 |
2011.04.21 |
|
Advanced SSA |
| Dream Eater Merry ep09 |
~Aniki00 |
| 12kB |
| Dream Eater Merry ep09 | (0) | | 303 razy |
|
| ID 38616
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Asan
Typesetting: Asan
Karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Merry_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Yumekui Merry ep08 |
2011.04.09 |
|
Advanced SSA |
| Dream Eater Merry ep08 |
~Aniki00 |
| 12kB |
| Dream Eater Merry ep08 | (0) | | 365 razy |
|
| ID 38441
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Asan
Typesetting: Asan
Karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Merry_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz. |
| Durarara!! ep25 |
2011.04.08 |
|
Advanced SSA |
| Durarara!! ep25 |
~Aniki00 |
| 15kB |
| Dyurarara!! ep25 | (1) | | 2236 razy |
|
| ID 38352
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21
PASUJĄ DO: [Mazui]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Mazui]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
08.04.2011 - poprawiono błąd dzięki Asanowi |
| Durarara!! Special ep01 |
2011.04.08 |
|
Advanced SSA |
| Durarara!! Special ep01 |
~Aniki00 |
| 15kB |
| Dyurarara!! Special ep01 | (2) | | 1966 razy |
|
| ID 36028
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
02.10.2010 - dodano brakującą kropkę
08.04.2011 - poprawiono błędy dzięki Asanowi |
| Shinrei Tantei Yakumo ep09 |
2011.03.08 |
|
Advanced SSA |
| Psychic Detective Yakumo ep09 |
~Aniki00 |
| 11kB |
| Psychic Detective Yakumo ep09 | (4) | | 944 razy |
|
| ID 36814
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan, Zjadacz
Typesetting: Asan
Karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Yakumo_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
08.08.2011 poprawiono błąd wyłapany przez ~Dazer |
| Shinrei Tantei Yakumo ep03 |
2011.03.07 |
|
Advanced SSA |
| Psychic Detective Yakumo ep03 |
~Aniki00 |
| 12kB |
| Psychic Detective Yakumo ep03 | (1) | | 699 razy |
|
| ID 36272
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan, Zjadacz
Typesetting: Asan
Karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [Nordkohl]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Nordkohl]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Yakumo_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
09.11.2010 - poprawiono nazewnictwo
07.03.2011 - poprawiono błąd wyłapany przez ~Dazer |
| Yumekui Merry ep07 |
2011.02.27 |
|
Advanced SSA |
| Dream Eater Merry ep07 |
~Aniki00 |
| 11kB |
| Dream Eater Merry ep07 | (0) | | 398 razy |
|
| ID 37973
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Asan
Typesetting: Asan
Karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Merry_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz. |
| Yumekui Merry ep06 |
2011.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Dream Eater Merry ep06 |
~Aniki00 |
| 11kB |
| Dream Eater Merry ep06 | (2) | | 463 razy |
|
| ID 37862
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Asan
Typesetting: Asan
Karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Merry_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
AKTUALIZACJE:
20.02.2011 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Solve |
| Kara no Kyoukai: Epilogue |
2011.02.18 |
|
Advanced SSA |
| Kara no Kyoukai: Epilogue |
~Aniki00 |
| 12kB |
| Kara no Kyoukai: Epilogue | (1) | | 831 razy |
|
| ID 37838
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: ONeill
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [66]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [66]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/KnK_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
18.02.2011 poprawiono błędy wyłapane przez ~michal12 |
| Yumekui Merry ep05 |
2011.02.15 |
|
Advanced SSA |
| Dream Eater Merry ep05 |
~Aniki00 |
| 11kB |
| Dream Eater Merry ep05 | (0) | | 386 razy |
|
| ID 37797
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Asan
Typesetting: Asan
Karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Merry_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz. |
| Yumekui Merry ep04 |
2011.02.12 |
|
Advanced SSA |
| Dream Eater Merry ep04 |
~Aniki00 |
| 12kB |
| Dream Eater Merry ep04 | (0) | | 368 razy |
|
| ID 37764
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Asan
Typesetting: Asan
Karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Merry_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz. |
| Yumekui Merry ep03 |
2011.01.31 |
|
Advanced SSA |
| Dream Eater Merry ep03 |
~Aniki00 |
| 12kB |
| Dream Eater Merry ep03 | (0) | | 424 razy |
|
| ID 37540
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Asan
Typesetting: Asan
Karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Merry_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Baccano! ep13 |
2011.01.22 |
|
Advanced SSA |
| Baccano! ep13 |
~Aniki00 |
| 40kB |
| Baccano! ep13 | (5) | | 1595 razy |
|
| ID 37131
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Asan
Typesetting: Yuny, Asan
PASUJĄ DO: [Ayu], [Zero-Raws], [A-T]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ayu]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Baccano_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
22.01.2011 dodano synchro do [Zero-Raws], [A-T] |
| Yumekui Merry ep02 |
2011.01.16 |
|
Advanced SSA |
| Dream Eater Merry ep02 |
~Aniki00 |
| 20kB |
| Dream Eater Merry ep02 | (3) | | 661 razy |
|
| ID 37316
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Asan
Typesetting: Asan
Karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [gg], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Merry_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
16.01.2011 dodano synchro do [Leopard-Raws] |
| Yumekui Merry ep01 |
2011.01.15 |
|
Advanced SSA |
| Dream Eater Merry ep01 |
~Aniki00 |
| 19kB |
| Dream Eater Merry ep01 | (4) | | 677 razy |
|
| ID 37275
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Asan
Typesetting: Asan
Karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [gg], [Zero-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Merry_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
12.01.2011 naniesiono poprawki zasugerowane przez ~Oberleutnant, ~Kamilo
13.01.2011 dodano synchro do [Zero-Raws] |
| Shinrei Tantei Yakumo ep13 |
2011.01.09 |
|
Advanced SSA |
| Psychic Detective Yakumo ep13 |
~Aniki00 |
| 10kB |
| Psychic Detective Yakumo ep13 | (3) | | 901 razy |
|
| ID 37143
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan, Zjadacz
Typesetting: Asan
Karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [FFFpeeps]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [FFFpeeps]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Yakumo_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
05.01.2011 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~AriBK201
09.01.2011 naniesiono drugą korektę |
| Shinrei Tantei Yakumo ep12 |
2011.01.09 |
|
Advanced SSA |
| Psychic Detective Yakumo ep12 |
~Aniki00 |
| 12kB |
| Psychic Detective Yakumo ep12 | (3) | | 807 razy |
|
| ID 37094
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan, Zjadacz
Typesetting: Asan
Karaoke: Asan
PASUJĄ DO: [Zero-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [AonE]
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Yakumo_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
25.12.2010 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Kassad
06.01.2011 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~coellus
09.01.2011 naniesiono drugą korektę |
| |
