 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 53 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 |  |
| Blue Dragon ep01 |
2007.05.07 |
|
MicroDVD |
| Blue Dragon ep01 |
~Dragmaru |
| 14kB |
| Blue Dragon ep01 | (17) | | 912 razy |
|
| ID 16595
Autor: DraGon
Robione pod wersje [ILA-Skewed] Blue Dragon.
Miłego oglądania. |
| Blue Dragon ep02 |
2007.05.22 |
|
MicroDVD |
| Blue Dragon ep02 |
~Dragmaru |
| 18kB |
| Blue Dragon ep02 | (4) | | 665 razy |
|
| ID 16797
Autor: DraGon
Napisy w dwóch wersjach -23,976fps i TMP
Życzę miłego oglądania. Wszelkie komentarze mile widziane ;).
--------------------------------------------------
Dodana wersja S^M |
| Blue Dragon ep03 |
2007.06.05 |
|
MicroDVD |
| Blue Dragon ep03 |
~Dragmaru |
| 27kB |
| Blue Dragon ep03 | (4) | | 472 razy |
|
| ID 17074
Autor: DraGon
Napisy w dwóch wersjach -23,976fps i TMP
Życzę miłego oglądania.
------------------------
Dodałem wersję S^M w dwóch plikach-119,88 fps i TMP |
| Blue Dragon ep04 |
2007.06.22 |
|
MicroDVD |
| Blue Dragon ep04 |
~Dragmaru |
| 15kB |
| Blue Dragon ep04 | (1) | | 292 razy |
|
| ID 17403
Autor: DraGon
Napisy w dwóch wersjach - 23,975 fps i TMP.
Miłego oglądania. |
| Blue Dragon ep05 |
2007.09.26 |
|
MicroDVD |
| Blue Dragon ep05 |
~Dragmaru |
| 12kB |
| Blue Dragon ep05 | (0) | | 233 razy |
|
| ID 18935
Autor: DraGon/Dragmaru
Napisy w dwóch wersjach - 23,975 fps i TMP.
Miłego oglądania. |
| Blue Dragon ep06 |
2007.09.26 |
|
MicroDVD |
| Blue Dragon ep06 |
~Dragmaru |
| 17kB |
| Blue Dragon ep06 | (4) | | 212 razy |
|
| ID 18936
Autor: DraGon/Dragmaru
Napisy w dwóch wersjach - 23,975 fps i TMP.
Miłego oglądania. |
| Dragon Ball Kai ep001 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep001 |
~Dragmaru |
| 41kB |
| Dragonball Kai ep001 | (14) | | 2431 razy |
|
| ID 28020
Autor: Dragmaru
Napisy w wersji ass i mdvd do wersji [Suppiido-Fansubs], [TV-J] i [Mujiwaras-Raw] ( te drugie powinny pasować też do [Safety Dance]) tłumaczone na podstawie Suppiido-Fansubs, Safety Dance i polskiego przekładu mangi JPF.
Plik ass wrzucamy do katalogu z filmem i sprawdzamy czy mają tę samą nazwę, a txt otwieramy normalnie w odtwarzaczu.
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
(plik rozpakowujemy do folderu C:\Windows\Fonts )
Życzę miłego oglądania
---------------------------------
18 V 2009 - Dodano karaoke. |
| Dragon Ball Kai ep002 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep002 |
~Dragmaru |
| 51kB |
| Dragonball Kai ep002 | (2) | | 1630 razy |
|
| ID 28183
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [Suppiido-Fansubs], [TV-J] i [SafetyDance] w formacie mdvd i ass.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania.
---------------------------------
Od następnego razu rezygnuję z wersji ass do [Suppiido-Fansubs](ass + hardsuby to słabe połączenie), więc radzę ściągać rawy (najlepiej [TV-J]).
--------------------------------
18 V 2009 - Dodano karaoke |
| Dragon Ball Kai ep003 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep003 |
~Dragmaru |
| 20kB |
| Dragonball Kai ep003 | (6) | | 1498 razy |
|
| ID 28294
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [TV-J] w formacie ass.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania.
--------------------------------
5 V 2009: Zniknął mi plik z poprzednimi wersjami subów, a na kompie mam tylko wersję [TV-J] w formacie ass, więc na razie są tylko te napisy.
--------------------------------
18 V 2009: Dodano karaoke
--------------------------------
21 V 2009: Dodano wersję [Mujiwaras Raw] zrobioną przez Śledziks. |
| Dragon Ball Kai ep004 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep004 |
~Dragmaru |
| 27kB |
| Dragonball Kai ep004 | (5) | | 1529 razy |
|
| ID 28437
Autor: Dragmaru
Napisy w 3 wersjach - ass (pasuje do wszystkich wersji, trzeba tylko wkleić nazwę odcinka), mdvd dla wersji Leopard-Raws (46, 784 fps) i mdvd dla reszty wersji (23, 976 fps).
Link do czcionek:
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
---------------------
18 V 2009: Dodano karaoke. |
| Dragon Ball Kai ep005 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep005 |
~Dragmaru |
| 47kB |
| Dragonball Kai ep005 | (4) | | 815 razy |
|
| ID 28657
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [Zero-Raws], [Mujiwara Raw] i [TV-J] w formatach mdvd i ass
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
---------------------------------------
PS: Napisy pojawiają się tak późno, dlatego że cały czas czekałem na suby od [Safety-Dance], które do tej pory się nie pokazały. Napisy grupy [Suppiido-Fansubs](na razie jedyne jakie mamy) są na bardzo niskim poziomie i szczerze mówiąc zastanawiam się, czy opłaca się robić suby tylko na podstawie tej grupy. Jeśli SD nie wróci do subowania DBK lub nie pojawi się inna, dobra grupa, to możliwe, że przestanę robić napisy.
---------------------------------------
18 V 2009: Dodano karaoke. |
| Dragon Ball Kai ep006 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep006 |
~Dragmaru |
| 35kB |
| Dragonball Kai ep006 | (4) | | 2291 razy |
|
| ID 28688
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [Mujiwara Raw], [AnimeClipse] i [TV-J] w ass i 1 uniwersalny plik mdvd.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
--------------------
18 V 2009: Dodano karaoke. |
| Dragon Ball Kai ep007 |
2009.06.15 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep007 |
~Dragmaru |
| 45kB |
| Dragonball Kai ep007 | (3) | | 1627 razy |
|
| ID 28877
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [TV-J], [AnimeClipse] i [Leopard-Raws] ([Leopard-Raws] pasuję też do [Mujiwaras Raw] w formatach mdvd i ass
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania. |
| Dragon Ball Kai ep008 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep008 |
~Dragmaru |
| 35kB |
| Dragonball Kai ep008 | (15) | | 2487 razy |
|
| ID 28924
Autor: Dragmaru
3 pliki txt do wersji [SuppiidoFansubs], [Mujiwaras Raw] i [Zero-Raws] i jeden uniwersalny ass (powinien pasować do każdej wersji).
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
----------------------------
31 V 2009:Dodano synchro do [AnimeClipse] w formacie ass. |
| Dragon Ball Kai ep009 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep009 |
~Dragmaru |
| 25kB |
| Dragonball Kai ep009 | (5) | | 2091 razy |
|
| ID 29039
Autor: Dragmaru
2 pliki txt do wersji [Mujiwaras Raw] i [Zero-Raws](pasuje też do [PUNCH] i jeden uniwersalny ass (powinien pasować do każdej wersji).
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania. |
| Dragon Ball Kai ep010 |
2009.06.17 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep010 |
~Dragmaru |
| 15kB |
| Dragonball Kai ep010 | (2) | | 914 razy |
|
| ID 29327
Autor: Dragmaru
Napisy w formacie ass i txt, które powinny pasować do każdej wersji raw(domyślnie Mujiwaras-Raw).
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania. |
| Dragon Ball Kai ep011 |
2009.06.17 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep011 |
~Dragmaru |
| 11kB |
| Dragonball Kai ep011 | (3) | | 1283 razy |
|
| ID 29296
Autor: Dragmaru
Napisy w formacie ass (i tylko ass), które powinny pasować do każdej wersji raw.
Od tego odcinka napisy będą pojawiać się tylko w formacie ass. Instrukcja jak używać napisów ass w katalogu z napisami.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania.
------------------------------
PS: Uaktualniłem wygasły link do czcionek we wszystkich napisach. |
| Dragon Ball Kai ep012 |
2009.09.10 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep012 |
~Dragmaru |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep012 | (8) | | 1356 razy |
|
| ID 29410
Autor: Dragmaru
Napisy w wersji ass(powinny pasować do każdej wersji).
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/741793322.html
Przyjemnego oglądania.
PS: Uaktualniłem czcionki (10 IX 2009). |
| Naruto Shippuuden ep001-002 |
2007.09.26 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep001-002 |
~Dragmaru |
| 28kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep001-002 | (0) | | 704 razy |
|
| ID 18932
Autor: DraGon/Dragmaru
Napisy do wersji DB w wersji 23,976fps i TMP.
Miłego oglądania. |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.09.26 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Dragmaru |
| 12kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (0) | | 404 razy |
|
| ID 18933
Autor: DraGon/Dragmaru
Napisy do wersji DB w wersji 23,976fps i TMP.
Miłego oglądania. |
| Naruto Shippuuden ep008-009 |
2007.04.15 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep008-009 |
~Dragmaru |
| 11kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep008-009 | (50) | | 6355 razy |
|
| ID 16160
Autor: DraGon
Trochę mi zeszło, ale mam nadzieję, że będzie się podobać. Tłumaczenie, że tak powiem w pewnym stopniu wolne(zwłaszcza op). Sorki za ewentualne literówki i błędy timingu. Czekam na obiektywną ocenę i życzę miłego oglądania. Wersja DB.
Napisy uaktualnione, większość literówek wyłapana.
Poprawiona interpunkcja. |
| Naruto Shippuuden ep010 |
2007.04.22 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep010 |
~Dragmaru |
| 16kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep010 | (32) | | 8555 razy |
|
| ID 16248
Autor: DraGon
Wersja DB i S^M. Życzę miłego oglądania i czekam na komentarze.
Napisy robione na 25 fps. Jakby komuś timing szwankował to w Subedicie zmieniamy shift+ctrl+q na 23,976 i ma działać. |
| Naruto Shippuuden ep011 |
2007.04.27 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep011 |
~Dragmaru |
| 42kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep011 | (48) | | 9711 razy |
|
| ID 16379
Autor: DraGon
6 wersji napisów-3 z DB i 3 z S^M(w każdej 25fps, 23,976fps i TMP)
Nowy opening(wstępnie wersja finalna).
Miłego oglądania i czekam na komentarze.
---------------------------
Wstawiłem przecinki i zmieniłem trochę kilka zdań. |
| Naruto Shippuuden ep012 |
2007.05.05 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep012 |
~Dragmaru |
| 28kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep012 | (35) | | 7839 razy |
|
| ID 16512
Autor: DraGon
4 wersje napisów, po dwie do DB i S^M(23,976 fps i 25 fps)
Te napisy powinny być dużo lepsze od poprzednich. Życzę miłego oglądania tego pierwszego odcinka rozkręcającego sie Shippuudena. Komentarze mile widziane ;). |
| Naruto Shippuuden ep013 |
2007.05.11 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep013 |
~Dragmaru |
| 33kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep013 | (27) | | 8721 razy |
|
| ID 16638
Autor: DraGon
Napisy do DB i S^M, po dwa pliki(23,976 i TMP)
Jak zawsze życzę miłego oglądania i czekam na komentarze.
---------------------------------------
Dodałem wersję Chakra-Raws(119fps) |
| Naruto Shippuuden ep014 |
2007.05.22 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep014 |
~Dragmaru |
| 22kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep014 | (6) | | 4977 razy |
|
| ID 16763
Autor: DraGon
Jak zwykle napisy do DB i S^M, w wersjach 23,976 i TMP.
Miłego oglądania. |
| Naruto Shippuuden ep015 |
2007.05.26 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep015 |
~Dragmaru |
| 25kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep015 | (36) | | 8166 razy |
|
| ID 16873
Autor: DraGon
Jak zwykle 4 wersje napisów-po dwie do DB i S^M(23,976fps i TMP) Jakby w wersji "S^M 23,976" napisy wam nie działały to konwertujemy w subedicie za pomocą ctrl+shift+q z 119 na 23,976fps.
Zyczę miłego oglądania i czekam na opinie
PS: Uprasza się o nie wystawianie ocen za to, że:
-czasówka mi się nie podoba/nie działa
-napisy są
-odcinek jest fajny
-mam dobry dzień
Dziękuję ;).
------------------------------------
Napisy wolne od wszelkich błędów i doszlifowane. |
| Naruto Shippuuden ep016 |
2007.06.02 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep016 |
~Dragmaru |
| 30kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep016 | (31) | | 6871 razy |
|
| ID 17019
Autor: DraGon
4 wersje napisów-po dwie do DB i S^M(23,976fps i TMP)
Życzę miłego oglądania i czekam na opinie.
PS: Uprasza się o nie wystawianie ocen za to, że:
-czasówka mi się nie podoba/nie działa
-napisy są
-sprawdzony tłumacz
-odcinek jest fajny
-mam dobry dzień
Dziękuję ;).
----------------------------------
Napisy doszlifowane. |
| Naruto Shippuuden ep017 |
2007.06.09 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep017 |
~Dragmaru |
| 25kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep017 | (19) | | 4895 razy |
|
| ID 17123
Autor: DraGon
Napisy do DB i S^M, po dwa pliki(23,976 i TMP)
Nim będę wam życzył miłego oglądania, to wpierw małe ogłoszenie. Są to jedne z moich ostatnich napisów do Shippuudena, a na pewno ostatnie, które w miarę szybko wyszły. Po 20 VI wracam do domu, a tam nie mam neta niestety, Będę więc musiał brać odcinek od kolegi, a to dopiero wieczorem. Z tego względu napisy jak będą, to pewnie dopiero w sobotę(chociaż wątpię, czy będzie ktoś czekał ;)) Tak to wygląda na za dwa i trzy tygodnie. W lipcu za to wyjeżdzam za granicę, więc napisów nie będzie przez dwa miesiące. Zacznę pewnie znowu regularnie robić jak wrócę na studia. A jak wrócę z zagranicy postaram się zrobić napisy do pozostałych epków, może nawet do tych wcześniejszych. Więc tak sprawa wygląda.
A teraz miłego oglądania. |
| Naruto Shippuuden ep018 |
2007.06.22 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep018 |
~Dragmaru |
| 25kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep018 | (16) | | 6204 razy |
|
| ID 17409
Autor: DraGon
Napisy do wersji DB i S^M po dwa pliki 23,976 fps i TMP.
Miłego oglądania. |
| Przejdź do strony: | 1 2 | |
| |