 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 199 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 4 5 6 7 |  |
| Princess Tutu ep20 |
2010.02.19 |
|
Advanced SSA |
| Princess Tutu ep20 |
~Karcik |
| 27kB |
| Księżniczka Tutu ep20 | (0) | | 464 razy |
|
| ID 28516
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny
PASUJĄ DO: [Ahiru], [a.f.k._&_HnK]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ahiru]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Tutu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania |
| Princess Tutu ep21 |
2010.02.19 |
|
Advanced SSA |
| Princess Tutu ep21 |
~Karcik |
| 26kB |
| Księżniczka Tutu ep21 | (0) | | 439 razy |
|
| ID 29466
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny
PASUJĄ DO: [Ahiru], [a.f.k._&_HnK]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ahiru]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Tutu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania |
| Princess Tutu ep22 |
2010.02.19 |
|
Advanced SSA |
| Princess Tutu ep22 |
~Karcik |
| 24kB |
| Księżniczka Tutu ep22 | (0) | | 422 razy |
|
| ID 29739
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny
PASUJĄ DO: [Ahiru], [a.f.k._&_HnK]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ahiru]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Tutu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania |
| Princess Tutu ep23 |
2010.02.19 |
|
Advanced SSA |
| Princess Tutu ep23 |
~Karcik |
| 23kB |
| Księżniczka Tutu ep23 | (0) | | 427 razy |
|
| ID 29740
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny
PASUJĄ DO: [Ahiru], [a.f.k._&_HnK]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ahiru]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Tutu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania |
| Princess Tutu ep24 |
2010.02.19 |
|
Advanced SSA |
| Princess Tutu ep24 |
~Karcik |
| 23kB |
| Księżniczka Tutu ep24 | (0) | | 519 razy |
|
| ID 30060
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny
PASUJĄ DO: [Ahiru], [a.f.k._&_HnK]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ahiru]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Tutu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania |
| Princess Tutu ep25 |
2010.02.19 |
|
Advanced SSA |
| Princess Tutu ep25 |
~Karcik |
| 23kB |
| Księżniczka Tutu ep25 | (0) | | 460 razy |
|
| ID 30285
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny
PASUJĄ DO: [Ahiru], [a.f.k._&_HnK]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ahiru]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Tutu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania |
| Princess Tutu ep26 |
2010.02.19 |
|
Advanced SSA |
| Princess Tutu ep26 |
~Karcik |
| 19kB |
| Księżniczka Tutu ep26 | (0) | | 445 razy |
|
| ID 30286
Autor: Karcik
=================================
++++++++Napisy przygotowała grupa++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny
PASUJĄ DO: [Ahiru], [a.f.k._&_HnK]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ahiru]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Tutu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania |
| Red Garden ep01-22 |
2010.06.21 |
|
Advanced SSA |
| Red Garden ep01-22 |
~Karcik |
| 230kB |
| Red Garden ep01-22 | (1) | | 298 razy |
|
| ID 32916
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Sayuri, Aniki00
PASUJĄ DO: [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg], [Shinsen-Subs]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/RedGarden_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
21.06.10 - zmiana fontu w dialogach |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep01 |
2010.07.15 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep01 |
~Karcik |
| 59kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep01 | (4) | | 1065 razy |
|
| ID 34767
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Commie],
[Zero-Raws], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
06.07.10 - poprawiona literówka wyłapana przez atinę91 oraz dodane synchro do [Zero-Raws] w wersji mp4 zrobione przez skyneta, dziękujemy! :)
12.07.10 - poprawiony cały timing, błędy wyłapane przez KieRa i dodany OP i ED (nowe fonty do pobrania!)
15.07.10 - zmiana type w OP + synchro do Leopard-Raws (obie dzięki pomocy Dżuna) |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep02 |
2010.07.15 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep02 |
~Karcik |
| 37kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep02 | (6) | | 675 razy |
|
| ID 34881
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws], [Zero-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
15.07.10 - nowy type w op; poprawione błędy wyłapane przez thingslikethis i Asana; dodane dwa synchra dzięki skynetowi i Dżunowi |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep03 |
2010.07.27 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep03 |
~Karcik |
| 34kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep03 | (0) | | 430 razy |
|
| ID 35135
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Raws-4U], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep04 |
2010.07.31 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep04 |
~Karcik |
| 23kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep04 | (3) | | 543 razy |
|
| ID 35137
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
31.07.10 - poprawione synchro + błąd wyłapany przez Asana |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep05 |
2010.10.02 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep05 |
~Karcik |
| 38kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep05 | (0) | | 249 razy |
|
| ID 36042
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws], [Raws-4U]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep06 |
2010.10.04 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep06 |
~Karcik |
| 38kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep06 | (0) | | 233 razy |
|
| ID 36072
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws], [Raws-4U]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep07 |
2010.10.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep07 |
~Karcik |
| 22kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep07 | (2) | | 233 razy |
|
| ID 36131
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
13.10.10 - poprawione błędy wyłapane przez AyumiTsukadę |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep08 |
2010.11.11 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep08 |
~Karcik |
| 21kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep08 | (0) | | 184 razy |
|
| ID 36575
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep09 |
2010.11.16 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep09 |
~Karcik |
| 23kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep09 | (1) | | 197 razy |
|
| ID 36585
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
16.11.10 - poprawiony błąd wyłapany przez AyumiTsukadę, dziękujemy! ^^ |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep10-13 |
2010.11.14 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep10-13 |
~Karcik |
| 85kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep10-13 | (0) | | 215 razy |
|
| ID 36622
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep01 |
2010.12.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep01 |
~Karcik |
| 3kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep01 | (0) | | 189 razy |
|
| ID 36943
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: jpopasia.com
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep02 |
2010.12.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep02 |
~Karcik |
| 3kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep02 | (0) | | 170 razy |
|
| ID 36944
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, typesetting: Karcik
Korekta: Aniki00
PASUJĄ DO: [Harth]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Harth]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip +
http://www.sendspace.com/file/fp3q6y
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep03 |
2010.12.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep03 |
~Karcik |
| 3kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep03 | (0) | | 162 razy |
|
| ID 36945
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, typesetting: Karcik
Korekta: Aniki00
PASUJĄ DO: [Harth]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Harth]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip +
http://www.sendspace.com/file/fp3q6y
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Sengoku Basara Ni ep01 |
2010.07.27 |
|
Advanced SSA |
| Sengoku Basara Ni ep01 |
~Karcik |
| 22kB |
| Sengoku Basara Ni ep01 | (8) | | 987 razy |
|
| ID 34911
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty, karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [Leopard-Raws], [Commie]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Commie], własnej interpretacji
CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Basara2_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
23.07.10 - wprowadzone zmiany z komentarza Auriusa + parę moich ;)
27.07.10 - parę poprawek z komentarza slymsyca |
| Sengoku Basara Ni ep02 |
2010.10.04 |
|
Advanced SSA |
| Sengoku Basara Ni ep02 |
~Karcik |
| 13kB |
| Sengoku Basara Ni ep02 | (1) | | 748 razy |
|
| ID 35136
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, Karcik
PASUJĄ DO: [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [KSH], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Basara2_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
4.10.10 - Asahina>>Ashina |
| Sengoku Basara Ni ep03 |
2010.10.04 |
|
Advanced SSA |
| Sengoku Basara Ni ep03 |
~Karcik |
| 11kB |
| Sengoku Basara Ni ep03 | (2) | | 720 razy |
|
| ID 35212
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, Karcik
PASUJĄ DO: [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [KSH], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Basara2_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
4.10.10 - Asahina>>Ashina + poprawki Oberleutnanta, za które dziękuję ;) |
| Sengoku Basara Ni ep04 |
2010.10.04 |
|
Advanced SSA |
| Sengoku Basara Ni ep04 |
~Karcik |
| 22kB |
| Sengoku Basara Ni ep04 | (1) | | 590 razy |
|
| ID 36032
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, Karcik
PASUJĄ DO: [Leopard-Raws], [Zero-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [KSH], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Basara2_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
4.10.10 - Chosokabe>>Chōsokabe |
| Sengoku Basara Ni ep05 |
2010.10.04 |
|
Advanced SSA |
| Sengoku Basara Ni ep05 |
~Karcik |
| 12kB |
| Sengoku Basara Ni ep05 | (1) | | 519 razy |
|
| ID 36073
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, Karcik
PASUJĄ DO: [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [KSH], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Basara2_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Sengoku Basara Ni ep06 |
2011.07.28 |
|
Advanced SSA |
| Sengoku Basara Ni ep06 |
~Karcik |
| 13kB |
| Sengoku Basara Ni ep06 | (2) | | 470 razy |
|
| ID 36639
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, Karcik
PASUJĄ DO: [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [KSH], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Basara2_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
28.07.11 - usunięty zbędny nawias |
| Sengoku Basara Ni ep07 |
2011.04.21 |
|
Advanced SSA |
| Sengoku Basara Ni ep07 |
~Karcik |
| 14kB |
| Sengoku Basara Ni ep07 | (2) | | 329 razy |
|
| ID 38615
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting, efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, Karcik
PASUJĄ DO: [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [KSH], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Basara2_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Summer Wars |
2010.01.04 |
|
Advanced SSA |
| Summer Wars |
~Karcik |
| 97kB |
| Letnie Wojny | (10) | | 1627 razy |
|
| ID 32040
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting, timing, efekty: Yuny
PASUJĄ DO: ta z kanji ;p
(prawdopodobnie będą pasować do wszystkich wersji z koreańskim hardsubem), [719x]
CZCIONKI:
http://butazaru.diinoweb.com/files/Summer_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Tales of Phantasia - The Animation ep01 |
2010.06.10 |
|
Advanced SSA |
| Tales of Phantasia - The Animation ep01 |
~Karcik |
| 9kB |
| Tales of Phantasia ep01 | (0) | | 191 razy |
|
| ID 32045
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Karcik
Korekta, typesetting, karaoke: Yuny
PASUJĄ DO: [darkside-raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Blitz]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/ToP_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
27.04.10 - Król Demonów stał się królem demonów ;) |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 7 | |
| |