AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

73kB

Mardock Scramble: The First Compression

969 razy

ID 41645
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Zjadacz
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [QTS], [THORA] i pewnie każdego innego wydania.

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Oryginalnego wydania

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Mardock_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Bakuman. (2011) ep01

2011.12.25

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep01

35kB

Bakuman. 2 ep01

(3)

863 razy

ID 41635
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Mardock Scramble: The Second Combustion

2012.08.28

Advanced SSA

Mardock Scramble: The Second Combustion

21kB

Mardock Scramble: The Second Combustion

796 razy

ID 45043
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan
Typesetting: Yuny

PASUJĄ DO: [QTS], [THORA] i pewnie każdego innego wydania.

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Oryginalnego wydania

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Mardock_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Bakuman. (2011) ep05

2011.12.25

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep05

46kB

Bakuman. 2 ep05

774 razy

ID 41639
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Bakuman. (2011) ep25

2012.10.29

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep25

36kB

Bakuman. 2 ep25

(4)

772 razy

ID 45756
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Bakuman. (2011) ep22

2012.10.29

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep22

33kB

Bakuman. 2 ep22

763 razy

ID 45753
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Bakuman. (2011) ep21

2012.10.29

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep21

58kB

Bakuman. 2 ep21

762 razy

ID 45752
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Sasameki Koto ep01

2009.12.25

Advanced SSA

Sasameki Koto ep01

20kB

Whispered Words ep01

(6)

759 razy

ID 31030
Autor: Bobek784
Do wersji:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
[PalSub]

Format ASS

Niezbędne czcionki:
http://wrzucacz.pl/file/4241256136854

Czekam na komentarze oraz oceny, pozdrawiam
i życzę miłego oglądania!
Edit 1.
Poprawione błędy wyłapane przez ~oneechan i kilka innych.
Edit 2.
Zmiana czcionki.
Edit 3.
Karaoke + poprawki

Bakuman. (2011) ep24

2012.10.29

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep24

30kB

Bakuman. 2 ep24

758 razy

ID 45755
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Bakuman. (2011) ep19

2012.10.29

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep19

32kB

Bakuman. 2 ep19

757 razy

ID 45750
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Bakuman. (2011) ep23

2012.10.29

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep23

41kB

Bakuman. 2 ep23

757 razy

ID 45754
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Bakuman. (2011) ep20

2012.10.29

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep20

32kB

Bakuman. 2 ep20

753 razy

ID 45751
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Blassreiter ep22

2009.05.18

Advanced SSA

Blassreiter ep22

16kB

Blassreiter ep22

717 razy

ID 28814
Autor: Bobek784
Dane: Blassreiter_022
|mkv|1280x720|25fps|~235 MB|
************************************
Formaty napisów:
mDVD
Ass
************************************
Tłumaczenie na podstawie angielskich
hardsubów grupy [O-L]
i japońskich dialogów.
************************************
OP - tłumaczenie Bobek784
ED - tłumaczenie ~wujek_sheppard
************************************
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
************************************
Życzę miłego oglądania.

Blassreiter ep23

2009.05.19

Advanced SSA

Blassreiter ep23

15kB

Blassreiter ep23

713 razy

ID 28822
Autor: Bobek784
Dane: Blassreiter_023
|mkv|1280x720|25fps|~235 MB|
************************************
Formaty napisów:
mDVD
Ass
************************************
Tłumaczenie na podstawie angielskich
hardsubów grupy [O-L]
i japońskich dialogów.
************************************
OP - tłumaczenie Bobek784
ED - tłumaczenie Bobek784
************************************
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
************************************
Życzę miłego oglądania.

Blassreiter ep20

2009.07.30

Advanced SSA

Blassreiter ep20

12kB

Blassreiter ep20

703 razy

ID 28760
Autor: Bobek784
Dane: Blassreiter_020
|mkv|1280x720|25fps|~235 MB|
************************************
Formaty napisów:
mDVD
Ass
************************************
Tłumaczenie na podstawie angielskich
hardsubów grupy [O-L]
i japońskich dialogów.
************************************
OP - tłumaczenie Bobek784
ED - tłumaczenie ~wujek_sheppard
************************************
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
************************************
Życzę miłego oglądania.

Bakuman. (2011) ep02

2011.12.08

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep02

50kB

Bakuman. 2 ep02

701 razy

ID 41636
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Bakuman. (2011) ep04

2011.12.08

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep04

31kB

Bakuman. 2 ep04

693 razy

ID 41638
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Blassreiter ep19

2009.05.16

Advanced SSA

Blassreiter ep19

11kB

Blassreiter ep19

692 razy

ID 28757
Autor: Bobek784
Dane: Blassreiter_019
|mkv|1280x720|25fps|~235 MB|
************************************
Formaty napisów:
mDVD
Ass
************************************
Tłumaczenie na podstawie angielskich
hardsubów grupy [O-L]
i japońskich dialogów.
************************************
OP - tłumaczenie Bobek784
ED - tłumaczenie ~wujek_sheppard
************************************
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
************************************
Życzę miłego oglądania.

Blassreiter ep21

2009.05.17

Advanced SSA

Blassreiter ep21

14kB

Blassreiter ep21

685 razy

ID 28778
Autor: Bobek784
Dane: Blassreiter_021
|mkv|1280x720|25fps|~235 MB|
************************************
Formaty napisów:
mDVD
Ass
************************************
Tłumaczenie na podstawie angielskich
hardsubów grupy [O-L]
i japońskich dialogów.
************************************
OP - tłumaczenie Bobek784
ED - tłumaczenie ~wujek_sheppard
************************************
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
************************************
Życzę miłego oglądania.

Needless Special ep001

2009.12.07

Advanced SSA

Needless Special ep001

8kB

Needless Special ep001

681 razy

ID 31837
Autor: Bobek784
Do wersji:
[LSS]Needless_Special_-_01v2[576p][H264][39A4DCEE]
[Yousei-raws] Needless (SP 01) [BDrip 1920x1080 x264 FLAC]
[Ayako-Himatsubushi]_Needless_-_S1_[720p][H264][27E1CD21]

Format ASS

Niezbędne czcionki:
http://wrzucacz.pl/file/4751255463927

Czekam na komentarze oraz oceny, pozdrawiam
i życzę miłego oglądania!

Bakuman. (2011) ep03

2011.12.08

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep03

30kB

Bakuman. 2 ep03

681 razy

ID 41637
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Blassreiter ep18

2009.05.16

Advanced SSA

Blassreiter ep18

12kB

Blassreiter ep18

678 razy

ID 28736
Autor: Bobek784
Dane: Blassreiter_018
|mkv|1280x720|25fps|~235 MB|
************************************
Formaty napisów:
mDVD
Ass
************************************
Tłumaczenie na podstawie angielskich
hardsubów grupy [O-L]
i japońskich dialogów.
************************************
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
************************************
Życzę miłego oglądania.
************************************
Aktualizacja 16.05.09r.
Dodałem:
OP - tłumaczenie Bobek784
ED - tłumaczenie ~wujek_sheppard

Bakuman. (2011) ep11

2012.10.07

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep11

123kB

Bakuman. 2 ep11

672 razy

ID 45739
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Bakuman. (2011) ep12

2012.10.12

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep12

52kB

Bakuman. 2 ep12

671 razy

ID 45740
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Sarai-ya Goyou ep01

2010.06.18

Advanced SSA

Sarai-ya Goyou ep01

46kB

House of Five Leaves ep01

(8)

667 razy

ID 33781
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Karcik, Qashqai
Typesetting, Karaoke: Rafcio_21

PASUJĄ DO: [kpr], [Leopard-Raws], [SFW], [Yuurisan-Subs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Funimation i własnej interpretacji

CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/SaraiYaGoyo_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
28.04.2010 - dodano synchro do [Yuurisan-Subs]
03.05.2010 - poprawiono łamanie linii

Bakuman. (2011) ep18

2012.10.29

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep18

38kB

Bakuman. 2 ep18

667 razy

ID 45749
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Blassreiter ep17

2009.05.16

Advanced SSA

Blassreiter ep17

16kB

Blassreiter ep17

662 razy

ID 28735
Autor: Bobek784
Dane: Blassreiter_017
|mkv|1280x720|25fps|~235 MB|
************************************
Formaty napisów:
mDVD
Ass
************************************
Tłumaczenie na podstawie angielskich
hardsubów grupy [O-L]
i japońskich dialogów.
************************************
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
************************************
Życzę miłego oglądania.
************************************
Aktualizacja 16.05.09r.
Dodałem:
OP - tłumaczenie Bobek784
ED - tłumaczenie ~wujek_sheppard

Blassreiter ep15

2009.05.16

Advanced SSA

Blassreiter ep15

18kB

Blassreiter ep15

657 razy

ID 28699
Autor: Bobek784
Dane: Blassreiter_015
|mkv|1280x720|25fps|~235 MB|
************************************
Formaty napisów:
mDVD
Ass
************************************
Tłumaczenie na podstawie angielskich
hardsubów grupy [O-L]
i japońskich dialogów.
************************************
Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane.
************************************
Życzę miłego oglądania.
************************************
Aktualizacja 16.05.09r.
Dodałem:
OP - tłumaczenie Bobek784
ED - tłumaczenie ~wujek_sheppard

Bakuman. (2011) ep14

2012.10.12

SubStationAlpha

Bakuman. (2011) ep14

57kB

Bakuman. 2 ep14

654 razy

ID 45744
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: Aniki00, Yuny
Typesetting: Yuny
Karaoke, efekty: Bobek784

PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [SFW-sage]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: Mangi, własnej interpretacji, [SFW-sage]

CZCIONKI:
http://butazaru.com.pl/Czcionki/Bakuman2_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Blassreiter ep14

2009.05.15

Advanced SSA

Blassreiter ep14

17kB

Blassreiter ep14