|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 65 | napisów na stronie: 5 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 |
| Tokko ep10 |
2007.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Tokko ep10 |
~phenix |
| 52kB |
| Tokko ep10 | (8) | | 1642 razy |
|
| ID 12746
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [Q-R], [l33t-raws]
----------------------------------
Dodane synchro do l33t-raws by Demon, wielkie dzięki. :)
Dodana wersja .ass
31.12.2007 - dodane synchro w .ass do l33t-raws, wielkie dzięki Ethar :) |
| Tokko ep11 |
2007.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Tokko ep11 |
~phenix |
| 50kB |
| Tokko ep11 | (11) | | 1574 razy |
|
| ID 12841
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [Q-R], [l33t-raws]
------------------------------------------------------
Dodane synchro do l33t-raws, dzięki ~Demon :)
Dodana wersja .ass
31.12.2007 - dodane synchro w .ass do l33t-raws, wielkie dzięki Ethar :) |
| Tokko ep12 |
2007.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Tokko ep12 |
~phenix |
| 44kB |
| Tokko ep12 | (8) | | 1592 razy |
|
| ID 13332
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [Q-R]
---------------------------------
Napisy do [Q-R] pasują również do wersji [l33t-raws] - info by Demon, thx :)
Poprawiony mały błąd.
31.12.2007 - dodane synchro w .ass do l33t-raws, wielkie dzięki Ethar :) |
| Tokko ep13 |
2007.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Tokko ep13 |
~phenix |
| 43kB |
| Tokko ep13 | (18) | | 1591 razy |
|
| ID 13361
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [Q-R], [l33t-raws]
------------------
Dodane synchro do [l33t-raws] - jak zwykle dzięki ~Demon
31.12.2007 - dodane synchro w .ass do l33t-raws, wielkie dzięki Ethar :) |
| Yomigaeru Sora -Rescue Wings- ep01 |
2006.02.17 |
|
MicroDVD |
| Yomigaeru Sora -Rescue Wings- ep01 |
~phenix |
| 32kB |
| Rescue Wings ep01 | (4) | | 258 razy |
|
| ID 10111
Autor: phenix
Do wersji: [yu] oraz [ureshii]
korekta: Piotroz
UWAGA DLA WERSJI [yu]: Subedit niewłaściwie odczytuje fps mkv i do niego w paczce są osobno oznaczone napisy. Do całej reszty playerów stosowac drugą wersję. :)
Przepraszam za kłopot, nic innego nie udało mi się wykombinowac. :(
17.02.2006 - momentami dość mocno zmienione tłumaczenie po wypuszczeniu przez grupę yu 2 wersji tego odcinka i porównaniu z tłumaczeniem grupy Ureshii.
Miłego oglądania, pozdrawiam. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 |
| |
| |
|