AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

17kB

Seven Ghosts ep09

(0)

1645 razy

ID 29113
Autor: m4ni3k
tłumaczenie: m4ni3k
efekty: Rajzor
----------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy DB i własnej interpretacji.
----------------------------------------
Synchro do:
[DB]_07-Ghost_09_[743C287F].avi
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_09[1280x720][B71718C2].mkv
---------------------------------------
Nizbędne czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/3953541---3bf5.html

Ghost Hunt ep14

2007.06.12

MicroDVD

Ghost Hunt ep14

10kB

Ghost Hunt ep14

1627 razy

ID 17237
Autor: Werewolf
movie info: XVID 704x396 23.976fps 140.0 MB
-------------------------------------------------------
Na podstawie fansuba: [Shinsen-Subs]
Tłumaczenie: Werewolf >wilkkk@o2.pl<
Timing: Werewolf
-------------------------------------------------------
Po raz kolejny mDVD, co prawda zajmuje troche
więcej czasu ale chyba faktycznie jest lepszy.
Czasówka tym razem jest zdecydowanie
dokładniejsza niż ostatnio.
-------------------------------------------------------
Informacje o kolejnych tłumaczeniach, są w moim
profilu. Więc wystarczy sprawdzić.
-------------------------------------------------------
Proszę o komentowanie.
-------------------------------------------------------
Miłego oglądania! :)
-------------------------------------------------------

Ghost Hunt ep18

2007.08.21

MicroDVD

Ghost Hunt ep18

10kB

Ghost Hunt ep18

(8)

1621 razy

ID 18306
Autor: Werewolf
movie info: DX50 704x396 23.976fps 173.1 MB
-------------------------------------------------------
Na podstawie fansuba: Shadow Dreams
Tłumaczenie: Werewolf >wilkkk@o2.pl<
Timing: Werewolf
-------------------------------------------------------
Proszę o komentowanie.
-------------------------------------------------------
Miłego oglądania! :)
-------------------------------------------------------

07-Ghost ep20

2009.08.25

Advanced SSA

07-Ghost ep20

15kB

Seven Ghosts ep20

1602 razy

ID 30399
Autor: m4ni3k
tłumaczenie: m4ni3k
efekty: Rajzor
----------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy DB i własnej interpretacji.
----------------------------------------
Synchro do:
[DB]_07-Ghost_20_[8A8BFE02].avi
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_20_[1280x720][D133C8F8].mkv
---------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/3953541---3bf5.html

Ghost Hunt ep20

2007.09.23

MicroDVD

Ghost Hunt ep20

10kB

Ghost Hunt ep20

1596 razy

ID 18889
Autor: Werewolf
movie info: DX50 704x396 23.976fps 173.2 MB
-------------------------------------------------------
Na podstawie fansuba: [Shinsen-Subs]
Tłumaczenie: Werewolf >wilkkk@o2.pl<
Timing: Werewolf
-------------------------------------------------------
Informacja:
Są szybciej... ale nie miałem czasu dopieścić
timingu, więc zapewne (ale nie napewno)
jeszcze będą poprawki.
-------------------------------------------------------
Proszę o komentowanie.
-------------------------------------------------------
Miłego oglądania! :)
-------------------------------------------------------

Ghost Hunt ep19

2007.09.20

MicroDVD

Ghost Hunt ep19

8kB

Ghost Hunt ep19

1566 razy

ID 18862
Autor: Werewolf
movie info: XVID 704x396 23.976fps 140.0 MB
-------------------------------------------------------
Na podstawie fansuba: [Shinsen-Subs]
Tłumaczenie: Werewolf <wilkkk@o2.pl>
Timing: Werewolf
-------------------------------------------------------
Proszę o komentowanie.
-------------------------------------------------------
Miłego oglądania! :)
-------------------------------------------------------

Ghost Hunt ep21

2007.10.11

MicroDVD

Ghost Hunt ep21

8kB

Ghost Hunt ep21

1556 razy

ID 19111
Autor: Werewolf
movie info: XVID 704x396 23.976fps 140.0 MB
-------------------------------------------------------
Na podstawie fansuba: ???
Tłumaczenie: Werewolf <wilkkk@o2.pl>
Timing: Werewolf
-------------------------------------------------------
Informacja:

Zgodnie z obietnicą są dzisiaj.
Teraz wchodzimy na ostatnią prostą. Ostatnia sprawa
SPR... I będziemy musieli rozstać się z Mai...
Ale ostatnia sprawa jest chyba najbardziej wciągająca :D
Więc czeka nas jeszcze odrobina dobrej akcji
przed zakończeniam! :D
-------------------------------------------------------
Proszę o komentowanie.
-------------------------------------------------------
Miłego oglądania! :)

Ghost Hunt ep22

2007.11.21

MicroDVD

Ghost Hunt ep22

~Aniki00

8kB

Ghost Hunt ep22

1540 razy

ID 19579
Autor: Aniki00
Są to moje pierwsze napisy, więc proszę o konstruktywną krytykę i wyrozumiałość(wszelkie błędy jakich się dopatrzycie zostaną naprawione ;) ), aby następne napisy mogły być jeszcze lepsze.

21.11.2007 Nastapiły drobniutkie korekty w tekście :)
Miłego oglądania:)

Ghost Hunt ep25

2007.11.29

MicroDVD

Ghost Hunt ep25

9kB

Ghost Hunt ep25

1518 razy

ID 19761
Autor: Werewolf
movie info: XVID 704x396 23.976fps 140.0 MB
-------------------------------------------------------
Na podstawie fansuba: Shinsen-Subs
Tłumaczenie: Werewolf >wilkkk@o2.pl<
Timing: Werewolf
-------------------------------------------------------
Proszę o komentowanie.
-------------------------------------------------------
Miłego oglądania! :)

07-Ghost ep02

2009.05.08

Advanced SSA

07-Ghost ep02

~Blue Sora

70kB

Seven Ghosts ep02

1462 razy

ID 28399
Autor: Blue Sora
....::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
......:::::==<<<<<Blue Sora>>>>>==:::::.....
.....:::===>>>www.bluesora.pl<<<===:::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Ryuuku99
Tłumaczenie OP i ED: darzki
Korekta: Ami, darzki, Kei
Typsetting: Ryuuku99
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[DB] (avi)
[Desire-Himmel-Inmeliora] (mkv)
[Hatsuyuki] (mkv)
[l33t-raws] (mp4)
[Leopard-Raws] (mp4)
[R.I.P.] (mp4)
[YuS-SHS] (mkv)
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/2403613---d13e.html
http://skrypty.bluesora.pl/07ghost/czcionki.zip
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Aktualizacje:
25.04.2009r. - dodane synchro do Desire-Himmel-Inmeliora, l33t-raws, Leopard-Raws i R.I.P.;
27.04.2009r. - dodane synchro do Hatsuyuki;

07-Ghost ep24

2009.09.16

TMPlayer

07-Ghost ep24

~lechu100000

6kB

Seven Ghosts ep24

1414 razy

ID 30788
Autor: lechu100000

07-Ghost ep03

2009.05.16

Advanced SSA

07-Ghost ep03

~Blue Sora

75kB

Seven Ghosts ep03

1370 razy

ID 28734
Autor: Blue Sora
....::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
......:::::==>>>>>Blue Sora<<<<<==:::::.....
.....:::===<<<www.bluesora.pl>>>===:::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Ryuuku99
Tłumaczenie OP i ED: darzki
Korekta: Ami, darzki, Kei
Typsetting: Ryuuku99
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[DB] (avi)
[Desire-Himmel-Inmeliora] (mkv)
[Hatsuyuki] (mkv)
[l33t-raws] (mp4)
[Leopard-Raws] (mp4)
[R.I.P.] (mp4)
[YuS-SHS] (mkv)
[Zero-Raws] mp4
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/2403613---d13e.html
http://skrypty.bluesora.pl/07ghost/czcionki.zip
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Aktualizacje:
16.05.2009r. - poprawione synchro [D-H-I] i jeden błąd (dzięki SevenMaster);

07-Ghost ep06

2009.07.17

Advanced SSA

07-Ghost ep06

15kB

Seven Ghosts ep06

1368 razy

ID 28959
Autor: m4ni3k
tłumaczenie: m4ni3k
efekty: Rajzor
----------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy DB i własnej interpretacji.
----------------------------------------
Synchro do:
[DB]_07-Ghost_06_[AF61B7A8].avi
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_06[1280x720][947B2B1E].mkv
---------------------------------------
Nizbędne czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/3953541---3bf5.html

Ghost Hunt ep01

2006.11.06

MicroDVD

Ghost Hunt ep01

~marv

10kB

Ghost Hunt ep01

1355 razy

ID 14131
Autor: marv
Napisy na podstawie tłumaczenia
[Ureshii] (23.976fps)
===========================
Wszelkie negatywne/pozytywne komentarze są mile widziane.

07-Ghost ep22

2009.09.13

Advanced SSA

07-Ghost ep22

17kB

Seven Ghosts ep22

1337 razy

ID 30742
Autor: m4ni3k
tłumaczenie: m4ni3k
efekty: Rajzor
----------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy DB i własnej interpretacji.
----------------------------------------
Synchro do:
[DB]_07-Ghost_22_[75BF4FD1].avi
[Hatsuyuki]_07-Ghost_-_22_[1280x720][56EFC25E].mkv
---------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/3953541---3bf5.html
-----------------------------------------
za błędy przeprasza. życzę miłego oglądania ;)

Ghost Hound - Shinreigari ep01

2007.10.23

Subrip

Ghost Hound ep01

#Freeman

6kB

Ghost Hound ep01

(17)

1335 razy

ID 19302
Autor: Freeman
Do wersji Shinsen-Subs, 172MB avi.

07-Ghost ep01

2009.04.12

SubStationAlpha

07-Ghost ep01

~Kwisatz

24kB

Seven Ghosts ep01

1326 razy

ID 28106
Autor: Kwisatz
Synchro do wersji:
[DB]_07-Ghost_01_[E52ADD22]
[Desire-Himmel-Inmeliora] 07 Ghost 01 [1280x720][AAC-x264][D46088B3]
[Leopard-Raws] 07-GHOST - 01 RAW (TVS 1280x720 H264 AAC)

Ghost Hunt ep12

2007.06.10

TMPlayer

Ghost Hunt ep12

6kB

Ghost Hunt ep12

1273 razy

ID 17149
Autor: Werewolf
movie info: XVID 704x396 23.976fps 140.0 MB
-------------------------------------------------------
Na podstawie fansuba: [Shinsen-Subs]
Tłumaczenie: Werewolf >wilkkk@o2.pl<
Timing: Werewolf
-------------------------------------------------------
Napisy troche czasu pochłonęły, sa poprawne
jesli chodzi o gramatyke i ortografie.
Starałem się skonstruować zdania jak
najbardziej logicznie.
Jak będe miał troche czasu to przerobie na
MDVD, narazie mam nadziej to
wystarczy.
-------------------------------------------------------
Jesli się spodoba to będe tłumaczył dalej...
mam na tyle czasu, że jeden ep. na dzien powiniem
wyrobić. Dlatego proszę o KOMENTOWANIE, bo
chce wiedzieć czy tłumaczyc dalej.
-------------------------------------------------------
Miłego oglądania! :)
-------------------------------------------------------
10.05.2007 16;24
Wprowadzone poprawki. Wielkie dzięki dla Sosny.

Ghost Hunt ep12

2007.06.14

MicroDVD

Ghost Hunt ep12

~tomek1

7kB

Ghost Hunt ep12

1271 razy

ID 17242
Autor: Tomek111
Do release'u: [Shinsen-Subs]
Na podstawie fansuba: [Shinsen-Subs]
Tłumaczenie: Tomek111 (tomek.anime@gmail.com)
Timing: Seventh son
------------------------------------
Robione w samym środku sesji, więc przepraszam za ewentualne błędy.
Jak zwykle czekam na konstruktywną krtytkę. :)
------------------------------------
UWAGA: Jako, że ~werewolf do końca miesiąca ma zrobić całą serię, to ja się wycofuję, bo mi na pewno tak szybko by nie poszło. Powodzenia ~werewolf! :)

07-Ghost ep25

2009.09.29

SubStationAlpha

07-Ghost ep25

~Supik

7kB

Seven Ghosts ep25

1264 razy

ID 30920
Autor: Supik
Moje pierwsze i zapewne ostatnie napisy dopóki nie kupie nowego komputera.
Brak endingu.

07-Ghost ep04

2009.06.11

Advanced SSA

07-Ghost ep04

~Blue Sora

75kB

Seven Ghosts ep04

1262 razy

ID 29230
Autor: Blue Sora
....::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
......:::::==<<<<<Blue Sora>>>>>==:::::.....
.....:::===>>>www.bluesora.pl<<<===:::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Ryuuku99
Tłumaczenie OP i ED: darzki
Korekta: Ami, darzki, Kei
Typsetting: Ryuuku99
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[DB] (avi)
[Desire-Himmel-Inmeliora] (mkv)
[Hatsuyuki] (mkv)
[l33t-raws] (mp4)
[Leopard-Raws] (mp4)
[R.I.P.] (mp4)
[YuS-SHS] (mkv)
[Zero-Raws] mp4
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Czcionki:
http://odsiebie.com/pokaz/2403613---d13e.html
http://skrypty.bluesora.pl/07ghost/czcionki.zip
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Aktualizacje:
11.06.2009r. - poprawiony mały błąd;

Ghost Hound - Shinreigari ep02

2008.03.17

Subrip

Ghost Hound ep02

#Wanderer

27kB

Ghost Hound ep02

1202 razy

ID 21280
Autor: Wanderer
Korekta: Hikikomori, Quithe
----
Synchro: Ureshii, Genjo, l33t, TV-Japan
----
l33t by Deshirey
TV-Japan by beal
dzięki :)
----
Zapraszamy!!! - www.animegarden.prv.pl
----
Wszelkie komentarze i synchra mile widziane

Ghost Hound - Shinreigari ep01

2008.02.21

Subrip

Ghost Hound ep01

#Wanderer

29kB

Ghost Hound ep01

1200 razy

ID 21006
Autor: Wanderer
Korekta: Hikikomori, Quithe
----
Synchro: Shinsen-Subs, Ureshii, Genjo, l33t, TV-Japan

l33t by Deshirey
TV-Tokyo by Beal
----
Zapraszamy!!! - www.animegarden.prv.pl
----
Wszelkie komentarze mile widziane

Ghost Hunt ep22

2007.11.16

MicroDVD

Ghost Hunt ep22

~Claymore

8kB

Ghost Hunt ep22

(0)

1186 razy

ID 19614
Autor: Aniki00
napisy dodaje na prośbę daicho timing do [Shinsen-Subs]

Ghost Hound - Shinreigari ep04

2008.05.26

MicroDVD

Ghost Hound ep04

~lukbgekon

5kB

Ghost Hound ep04

1182 razy

ID 22158
Autor: lukbgekon
Tłumaczenie i timing lukbgekon
Synchro do wersji:[shinsen-subs]

Zmiana formatu napisów na: MicroDVD
Została zrobiona dodatkowa korekta

Ghost Hunt ep23

2007.11.18

MicroDVD

Ghost Hunt ep23

~Claymore

9kB

Ghost Hunt ep23

1161 razy

ID 19634
Autor: Aniki00
tak jak ostatnio dodaje na proźbę daicho timing [Shinsen-Subs]_Ghost_Hunt_-_23_[85864DD1]

Ghost Hunt ep24

2007.11.25

MicroDVD

Ghost Hunt ep24

~Claymore

8kB

Ghost Hunt ep24

(0)

1160 razy

ID 19710
Autor: Aniki00
Napisy dodaje na prośbę innych użytkowników podziękowanie kierujcie do Aniki00 ponieważ ja je tylko dopasowałem do wersji Shinsen-Subs

Ghost Hunt ep23

2007.11.18

MicroDVD

Ghost Hunt ep23

~Aniki00

9kB

Ghost Hunt ep23

1128 razy

ID 19630
Autor: Aniki00
Wszelkie błędy jakie zostaną wychwycone proszę zgłaszać, to zostaną bezzwłocznie poprawione.

Miłego oglądania:)

Ghost Hunt ep24

2007.11.24

MicroDVD

Ghost Hunt ep24

~Aniki00

8kB

Ghost Hunt ep24

1121 razy

ID 19698
Autor: Aniki00
Pomoc przy napisach: Daicho ;)
Wszelkie błędy jakich się dopatrzycie proszę zgłaszać, to zostaną one bezzwłocznie poprawione.
Miłego oglądania :)

07-Ghost ep05

2009.07.17

Advanced SSA

07-Ghost ep05

18kB

Seven Ghosts ep05