|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 80 | napisów na stronie: 20 |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 |
Beelzebub ep50 |
2012.03.02 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep50 |
~KieR |
| 12kB |
Beelzebub ep50 | (3) | | 1911 razy |
| ID 42436 Autor: Sacredus ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Tłumaczenie piosenek, karaoke: brak chwilowo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
www.jinja-temple.pl/czcionki/Beelzebub%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Beelzebub ep51 |
2012.03.02 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep51 |
~KieR |
| 12kB |
Beelzebub ep51 | (3) | | 2126 razy |
| ID 42541 Autor: Sacredus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Tłumaczenie piosenek, karaoke: brak chwilowo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
www.jinja-temple.pl/czcionki/Beelzebub%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Beelzebub ep52 |
2012.03.02 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep52 |
~KieR |
| 13kB |
Beelzebub ep52 | (3) | | 1986 razy |
| ID 42586 Autor: Sacredus ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Tłumaczenie piosenek, karaoke: brak chwilowo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
www.jinja-temple.pl/czcionki/Beelzebub%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Beelzebub ep53 |
2012.02.25 |
|
TMPlayer |
Beelzebub ep53 |
~VegetaZ |
| 10kB |
Beelzebub ep53 | (4) | | 902 razy |
| ID 42684 Autor: VegetaZ Pasują do wersji: [HorribleSubs]
(Błędy na porządku dziennym) |
Beelzebub ep53 |
2012.03.02 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep53 |
~KieR |
| 11kB |
Beelzebub ep53 | (1) | | 1371 razy |
| ID 42768 Autor: Sacredus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Tłumaczenie piosenek, karaoke: brak chwilowo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
www.jinja-temple.pl/czcionki/Beelzebub%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Beelzebub ep54 |
2012.02.29 |
|
TMPlayer |
Beelzebub ep54 |
~VegetaZ |
| 10kB |
Beelzebub ep54 | (13) | | 1299 razy |
| ID 42676 Autor: VegetaZ Pasują do wersji; [HorribleSubs]
(Możliwe nieliczne błędy, na życzenie Besamira przecinki przed każdym "że") |
Beelzebub ep54 |
2012.03.25 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep54 |
~KieR |
| 12kB |
Beelzebub ep54 | (2) | | 1118 razy |
| ID 43073 Autor: Sacredus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Tłumaczenie piosenek, karaoke: brak chwilowo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
www.jinja-temple.pl/czcionki/Beelzebub%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Beelzebub ep55 |
2012.02.26 |
|
TMPlayer |
Beelzebub ep55 |
~VegetaZ |
| 12kB |
Beelzebub ep55 | (1) | | 1340 razy |
| ID 42668 Autor: VegetaZ Pasują do wersji: [HorribleSubs]
(Robione w nocy możliwe błędy) |
Beelzebub ep55 |
2012.04.15 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep55 |
~KieR |
| 13kB |
Beelzebub ep55 | (1) | | 1130 razy |
| ID 43105 Autor: Sacredus ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Tłumaczenie piosenek, karaoke: brak chwilowo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
www.jinja-temple.pl/czcionki/Beelzebub%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Beelzebub ep56 |
2012.02.28 |
|
TMPlayer |
Beelzebub ep56 |
~VegetaZ |
| 11kB |
Beelzebub ep56 | (3) | | 1380 razy |
| ID 42688 Autor: VegetaZ Pasują do wersji: [HorribleSubs]
(Błędy jak zwykle) |
Beelzebub ep56 |
2012.04.15 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep56 |
~KieR |
| 12kB |
Beelzebub ep56 | (2) | | 930 razy |
| ID 43343 Autor: Sacredus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Tłumaczenie piosenek, karaoke: brak chwilowo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
www.jinja-temple.pl/czcionki/Beelzebub%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Beelzebub ep57 |
2012.03.04 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep57 |
~KieR |
| 11kB |
Beelzebub ep57 | (1) | | 2040 razy |
| ID 42793 Autor: Sacredus ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Tłumaczenie piosenek, karaoke: brak chwilowo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
www.jinja-temple.pl/czcionki/Beelzebub%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Beelzebub ep58 |
2012.03.29 |
|
TMPlayer |
Beelzebub ep58 |
~VegetaZ |
| 11kB |
Beelzebub ep58 | (2) | | 846 razy |
| ID 43070 Autor: VegetaZ Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs] |
Beelzebub ep58 |
2012.04.08 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep58 |
~KieR |
| 13kB |
Beelzebub ep58 | (2) | | 1135 razy |
| ID 43252 Autor: Sacredus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Tłumaczenie piosenek, karaoke: brak chwilowo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
www.jinja-temple.pl/czcionki/Beelzebub%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Beelzebub ep59 |
2012.03.29 |
|
TMPlayer |
Beelzebub ep59 |
~VegetaZ |
| 8kB |
Beelzebub ep59 | (1) | | 916 razy |
| ID 43071 Autor: VegetaZ Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs] |
Beelzebub ep59 |
2012.04.08 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep59 |
~KieR |
| 10kB |
Beelzebub ep59 | (2) | | 1111 razy |
| ID 43253 Autor: Sacredus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Tłumaczenie piosenek, karaoke: brak chwilowo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
www.jinja-temple.pl/czcionki/Beelzebub%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Beelzebub ep60 |
2012.03.30 |
|
TMPlayer |
Beelzebub ep60 |
~VegetaZ |
| 12kB |
Beelzebub ep60 | (2) | | 1587 razy |
| ID 43077 Autor: VegetaZ Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs] |
Beelzebub ep60 |
2016.05.05 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep60 |
~Molu |
| 11kB |
Beelzebub ep60 | (5) | | 368 razy |
| ID 46724 Autor: Molu To moje pierwsze suby wrzucone na ANSI, więc będę wdzięczny za konstruktywną krytykę (na pewno są błędy, bo przecież swoich się nie widzi:P). Napisy utrzymane w stylu Jinja-Temple, choć nie tak dobre. Również czcionki wykorzystane przeze mnie są takie same jak użyte przez grupę J-T. Moim celem było dokończenie serii, którą oni najprawdopodobniej porzucili.
-------------------------------------------------------------------------
Zapomniałem, że na ANSI nic nie ginie i nawet odkopanie takiej skamieliny to tylko kwestia czasu. Więc wypadałoby poprawić co nieco.
Wersja 2.0
Napisy po gruntownym liftingu. Naniesiono sugestie MasaGratoRa, coellus oraz Mammotha. Serdecznie dzięki. ;)
Zadbano również o lepsze odzwierciedlenie japońskich żartów, skrócono zdania i poprawiono timing. ;) |
Beelzebub ep60 |
2018.01.10 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub ep60 |
~KieR |
| 14kB |
Beelzebub ep60 | (0) | | 136 razy |
| ID 65023 Autor: Sacredus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta, typesetting: KieR
Tłumaczenie piosenek, karaoke: brak chwilowo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
www.jinja-temple.pl/czcionki/Beelzebub%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Beelzebub: Hirotta Akachan wa Daimaou!? |
2011.01.26 |
|
Advanced SSA |
Beelzebub: Hirotta Akachan wa Daimaou!? |
~KermitEvilMan |
| 17kB |
Beelzebub: The Baby I Picked Up Is the Great Demon King!? | (7) | | 1417 razy |
| ID 37337 Autor: KermitEvilMan Napisy do Beelzebub OVA
Synchro: SuB Desu
_____________________________________
-Poprawiłem wygląd (Czcionki)
-Przetłumaczyłem opening
-Przetłumaczyłem kilka brakujących linijek, oraz kilka nie przetłumaczonych :D
-No i chyba tekst trochę poprawiłem :D
Przepraszam, że dopiero teraz :-)
_____________________________________
Ważne!
Czcionki do wszystkich moich subów :D
http://www.mediafire.com/?f11aupx07d5v30d |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 |
| |
| |
|