AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

22kB

Claymore ep01

(6)

4461 razy

ID 16012
Autor: Deshirey
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu grupy Eclipse.
------
Movie info:
XVID 704x400 29.97fps 170.3 MB
------
To moje pierwsze napisy. Wszelkie komentarze i uwagi bardzo mile widziane! :)
------
5.04.2007 - Wprowadzone kilka poprawek.
------
10.04.2007 - Wprowadzone poprawki, które zasugerował Freeman - Wielkie dzięki!
------
10.04.2007 - Dodane synchro do wersji [S^M], które wykonał SirWilk - Serdeczne dzięki!
------
21.08.2007 - Dodane Synchro do wersji Eclipse DVD, które wykonał Lekyll - Wielkie dzięki!
------
Wersja napisów: 1.02
------
Uwaga! Pragnę poinformować, że wraz z Yaqb'em postanowiliśmy wspólnie tłumaczyć tą serię. Yaqb będzie robił napisy do odcinków parzystych, a ja do nieparzystych. Pozdrawiamy!

Claymore ep01

2007.09.14

MPL2

Claymore ep01

7kB

Claymore ep01

1743 razy

ID 18745
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep01-26

2008.12.24

Advanced SSA

Claymore ep01-26

~BK201

223kB

Claymore ep01-26

2820 razy

ID 26260
Autor: Deshirey, Yaqb, Narwany Grzybiarz, Touldie, Malor666\BK201
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Deshirey, Yaqb
Timing & ASS: BK201
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Narwany Grzybiarz, Touldie, Malor666
Poprawki i uzupełnienia: BK201
Timing & ASS: BK201
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Specjalna wersja napisów do:
[Henshin] Claymore 01-26 (R2DVD)
Movie info: MKV x264 720x480 AC3 2ch 23.976fps
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki do serialu:
www.chomikuj.pl/BK201/Fonts/Claymore.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Serdeczne życzenia zdrowych,
spokojnych i wesołych Świąt!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Prezent pod choinkę. :)
- Wersja ostateczna.
- Miłego oglądania.

Claymore ep02

2007.08.14

SubStationAlpha

Claymore ep02

~TomAsh

9kB

Claymore ep02

1031 razy

ID 18111
Autor: nieznany
movie info: XVID 1024x768 29.707fps 196.6 MB
------------------------------------------------------------------------------
napisy od [l33t-raws]
------------------------------------------------------------------------------
Napisy podesłał Mi Gizmo są do wersji l33t, ale pasują również do francuskiej grupy subującej [DB-FR]. Może ktoś bierze od nich Claymore to się przydadzą ;) U Mnie były krzaki więc je poprawiłem... mam nadzieję że jest dobrze :) Jak coś to na meila ;)

Claymore ep02

2007.09.14

MPL2

Claymore ep02

6kB

Claymore ep02

1657 razy

ID 18746
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep03

2007.09.13

Advanced SSA

Claymore ep03

43kB

Claymore ep03

(27)

5004 razy

ID 16251
Autor: Deshirey
Deshirey & Yaqb Productions
------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy Eclipse, Mangi oraz własnych interpretacji.
------------------------------------------
Tłumaczenie: Deshirey
Korekta: Yaqb
Timing: Eclipse (skrypt ass)
Opening i Ending ass typesetting: waski_jestem
------------------------------------------
Paczka zawiera:
ass:
-Eclipse H.264 (pasuje do S^M)
-Eclipse XviD by Dareios - Wielkie dzięki! :)
mdvd:
-Eclipse XviD
-Eclipse(h264) 25.0FPS dla SE
-S^M
------------------------------------------
21.04.2007 - Wprowadzone kilka poprawek.
------------------------------------------
22.04.2007 - Wprowadzone kolejne poprawki.
------------------------------------------
23.04.2007 - Kolejne poprawki.
------------------------------------------
15.06.2007 - Dodane .ass pod wersję Eclipse (XviD) by Dareios

Claymore ep03

2007.09.14

MPL2

Claymore ep03

7kB

Claymore ep03

1207 razy

ID 18747
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep04

2007.04.28

TMPlayer

Claymore ep04

~barabaq

7kB

Claymore ep04

(8)

2047 razy

ID 16385
Autor: barabaq
moje pierwsze napisy, bez openingu i endingu, napisy na podstawie angielskich subów grupy Eclipse, do tej wersji są też napisy. [Eclipse] Claymore - 04 (XviD) [84DEB594].

dodałem napisy poprawione przez: Ronin1987

Claymore ep04

2007.09.14

MPL2

Claymore ep04

6kB

Claymore ep04

1201 razy

ID 18748
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep05

2007.09.13

Advanced SSA

Claymore ep05

41kB

Claymore ep05

(33)

4109 razy

ID 16524
Autor: Deshirey
Deshirey & Yaqb Productions
------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy Eclipse, Mangi oraz własnych interpretacji.
------------------------------------------
Tłumaczenie: Deshirey
Korekta: Yaqb
Timing: Eclipse (skrypt ass)
=======================
Specjalne podziękowania dla phenixa, który zajął się QC i ostateczną korektą tych napisów.
------------------------------------------
Paczka zawiera:
ass:
-Eclipse H.264
-Eclipse XviD by Dareios - Wielkie dzięki! :)
mdvd:
-Eclipse XviD
-Eclipse H.264 25.0FPS dla SE
------------------------------------------
7.05.2007
- Dodałem synchro pod grupę [S^M] wykonane przez DarkSister -Wielkie dzięki!
- Poprawiłem błędy zauważone przez waski_jestem - Serdeczne dzięki!
------------------------------------------
15.06.2007 - Dodane .ass pod wersję Eclipse (XviD) by Dareios

Claymore ep05

2007.09.14

MPL2

Claymore ep05

7kB

Claymore ep05

1029 razy

ID 18749
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep06

2007.09.14

MPL2

Claymore ep06

7kB

Claymore ep06

1310 razy

ID 18750
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep07

2007.09.13

Advanced SSA

Claymore ep07

43kB

Claymore ep07

(12)

3564 razy

ID 16793
Autor: Deshirey
Deshirey & Yaqb Productions
------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy Eclipse, Mangi oraz własnych interpretacji.
------------------------------------------
Tłumaczenie: Deshirey
Korekta: Yaqb
Timing: Eclipse (skrypt ass)
=======================
Specjalne podziękowania dla phenixa, który zajął się QC i ostateczną korektą tych napisów.
------------------------------------------
Paczka zawiera:
ass:
-Eclipse H.264
-Eclipse XviD by Dareios - Wielkie dzięki! :)
mdvd:
-Eclipse XviD
-Eclipse H.264 25.0FPS dla SE
-S^M [by DarkSister]
------------------------------------------
Zestaw czcionek użytych w napisach można znaleźć tutaj:
http://www.sendspace.com/file/1aukwd
------------------------------------------
22.05.2007 - Wprowadzono kilka poprawek.
------------------------------------------
15.06.2007 - Dodane .ass pod wersję Eclipse (XviD) by Dareios

Claymore ep07

2007.09.14

MPL2

Claymore ep07

8kB

Claymore ep07

1022 razy

ID 18751
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep08

2007.09.14

MPL2

Claymore ep08

5kB

Claymore ep08

1313 razy

ID 18752
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep09

2007.09.13

Advanced SSA

Claymore ep09

32kB

Claymore ep09

(10)

2892 razy

ID 17094
Autor: Deshirey
Deshirey & Yaqb Productions
------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie grupy Eclipse, Mangi oraz własnych interpretacji.
------------------------------------------
Tłumaczenie: Deshirey
Korekta: Yaqb
Timing: Eclipse (skrypt ass)
=======================
Specjalne podziękowania dla phenixa, który zajął się QC i ostateczną korektą tych napisów.
------------------------------------------
Paczka zawiera:
ass:
-Eclipse H.264
-Eclipse XviD by Dareios - Wielkie dzięki! :)
mdvd:
-Eclipse XviD
-Eclipse H.264 25.0FPS dla SE
------------------------------------------
Zestaw czcionek użytych w napisach można znaleźć tutaj:
http://www.sendspace.com/file/1aukwd
------------------------------------------
7.06.2007 - Wprowadzono kilka poprawek
------------------------------------------
15.06.2007 - Dodane .ass pod wersję Eclipse (XviD) by Dareios

Claymore ep09

2007.09.14

MPL2

Claymore ep09

7kB

Claymore ep09

991 razy

ID 18753
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep1-26

2007.09.27

MPL2

Claymore ep1-26

151kB

Claymore ep1-26

(3)

3321 razy

ID 18947
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ). Posiadają poprawione błędy grupy [Eclipse].

Claymore ep1-26

2008.01.12

MicroDVD

Claymore ep1-26

~Vilku

161kB

Claymore ep1-26

867 razy

ID 20401
Autor: Malor666
Synchro do wersji [l33t-raws] fps 119.881

Claymore ep1-26

2008.11.04

MicroDVD

Claymore ep1-26

~Gigerr

161kB

Claymore ep1-26

884 razy

ID 25357
Autor: Malor666
Synchro do grupy: [Eclipse] DVD
FPS: 25

Claymore ep1-26

2010.07.24

Advanced SSA

Claymore ep1-26

~Maryskowo

212kB

Claymore ep1-26

435 razy

ID 35086
Autor: Malor666
Tłumaczenie: Malor666
OP i ED: Deshirey
Synchro: Maryskowo
---------------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji grupy [stAr]
Czcionki znajdziecie pod tym linkiem:
http://www.megaupload.com/?d=KW7ONJNJ

Claymore ep10

2007.06.07

Advanced SSA

Claymore ep10

~sw1ft

14kB

Claymore ep10

(10)

1085 razy

ID 17111
Autor: sw1ft
Format : ass/microdvd
Synchro do grupy Eclipse

Claymore ep10

2007.09.14

MPL2

Claymore ep10

6kB

Claymore ep10

801 razy

ID 18754
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep11

2007.09.14

MPL2

Claymore ep11

8kB

Claymore ep11

(3)

1687 razy

ID 18755
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep12

2007.09.14

MPL2

Claymore ep12

7kB

Claymore ep12

(2)

1535 razy

ID 18756
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep13

2007.09.14

MPL2

Claymore ep13

7kB

Claymore ep13

(2)

1457 razy

ID 18757
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep14

2007.09.14

MPL2

Claymore ep14

7kB

Claymore ep14

(2)

1474 razy

ID 18758
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep15

2007.09.14

MPL2

Claymore ep15

6kB

Claymore ep15

1542 razy

ID 18759
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep16

2007.09.14

MPL2

Claymore ep16

8kB

Claymore ep16

1463 razy

ID 18760
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ).

Claymore ep17

2007.09.14

MPL2

Claymore ep17