|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 18 | napisów na stronie: 18 |
| Drifters ep01 |
2016.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep01 |
~jpgamingpl |
| 10kB |
| Drifters ep01 | (4) | | 1134 razy |
|
| ID 61969
Autor: Adam Woźnicki
Synchro do grupy Horrible Subs.
Aktualizacja: Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Drifters ep01 |
2016.10.14 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep01 |
~Elarsi |
| 9kB |
| Drifters ep01 | (4) | | 442 razy |
|
| ID 61975
Autor: Elarsi
Tłumaczenie: Elarsi
--------------------------------------------------
Napisy pasują do:
[HorribleSubs] Drifters - 01v2 [720p].mkv
-------------------------------------------------
Czcionka:
https://drive.google.com/open?id=0B1VsEkKVbEIBcVZNRFV4X1lfb2s
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Napisy do owej serii będą tłumaczone w sposób wulgarny, więc jeśli jest to dla was problemem będziecie musieli czekać na napisy od innej osoby :) |
| Drifters ep02 |
2016.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep02 |
~jpgamingpl |
| 10kB |
| Drifters ep02 | (2) | | 993 razy |
|
| ID 61988
Autor: Adam Woźnicki
Tłumaczenie Openingu: Adam Szymański
Synchro do grupy Horrible Subs.
Aktualizacja: Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Aktualizacja 2: Dodano tłumaczenie Openingu! Mimo że tekst pierwotnie nawiązuje do motocyklisty, postanowiliśmy zrezygnować z niego na rzecz wojownika. Staraliśmy się przy tym pozostać możliwie wierni oryginałowi. Ot mały eksperyment, oceńcie sami :-)
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Drifters ep02 |
2016.10.17 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep02 |
~Elarsi |
| 9kB |
| Drifters ep02 | (0) | | 321 razy |
|
| ID 61993
Autor: Elarsi
Tłumaczenie: Elarsi
--------------------------------------------------
Napisy pasują do:
[HorribleSubs] Drifters - 02 [720p].mkv
-------------------------------------------------
Czcionka:
https://drive.google.com/open?id=0B1VsEkKVbEIBcVZNRFV4X1lfb2s
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Napisy do owej serii będą tłumaczone w sposób wulgarny, więc jeśli jest to dla was problemem będziecie musieli czekać na napisy od innej osoby :) |
| Drifters ep03 |
2016.10.24 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep03 |
~jpgamingpl |
| 9kB |
| Drifters ep03 | (2) | | 1105 razy |
|
| ID 62048
Autor: Adam Woźnicki
Opening: Adam Szymański
Synchro do grupy Horrible Subs.
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Drifters ep04 |
2016.11.04 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep04 |
~jpgamingpl |
| 13kB |
| Drifters ep04 | (2) | | 1080 razy |
|
| ID 62110
Autor: Adam Woźnicki
Synchro do grupy Horrible Subs.
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Drifters ep05 |
2016.11.19 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep05 |
~jpgamingpl |
| 12kB |
| Drifters ep05 | (2) | | 1051 razy |
|
| ID 62142
Autor: Adam Woźnicki
Synchro do grupy Horrible Subs.
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Drifters ep06 |
2016.11.19 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep06 |
~jpgamingpl |
| 14kB |
| Drifters ep06 | (4) | | 1043 razy |
|
| ID 62230
Autor: Adam Woźnicki
Opening: Adam Szymański
Synchro do grupy Horrible Subs.
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Drifters ep07 |
2016.11.20 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep07 |
~jpgamingpl |
| 10kB |
| Drifters ep07 | (2) | | 1026 razy |
|
| ID 62240
Autor: Adam Woźnicki
Opening: Adam Szymański
Synchro do grupy Horrible Subs.
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Drifters ep08 |
2016.12.08 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep08 |
~jpgamingpl |
| 15kB |
| Drifters ep08 | (5) | | 1015 razy |
|
| ID 62310
Autor: Adam Woźnicki
Synchro do grupy Horrible Subs.
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Drifters ep09 |
2016.12.09 |
|
Subrip |
| Drifters ep09 |
~XphantomX |
| 11kB |
| Drifters: Battle in a Brand-new World War ep09 | (4) | | 387 razy |
|
| ID 62335
Autor: XphantomX
Synchronizacja do:
[HorribleSubs] |
| Drifters ep09 |
2016.12.11 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep09 |
~jpgamingpl |
| 13kB |
| Drifters ep09 | (0) | | 865 razy |
|
| ID 62357
Autor: Adam Woźnicki
Opening: Adam Szymański
Synchro do grupy Horrible Subs.
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Drifters ep10 |
2016.12.17 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep10 |
~jpgamingpl |
| 15kB |
| Drifters ep10 | (2) | | 1000 razy |
|
| ID 62400
Autor: Adam Woźnicki
Synchro do grupy Horrible Subs.
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Drifters ep11 |
2016.12.29 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep11 |
~jpgamingpl |
| 14kB |
| Drifters ep11 | (0) | | 917 razy |
|
| ID 62483
Autor: Adam Woźnicki
Synchro do grupy Horrible Subs.
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Drifters ep12 |
2017.01.03 |
|
Advanced SSA |
| Drifters ep12 |
~jpgamingpl |
| 10kB |
| Drifters ep12 | (0) | | 895 razy |
|
| ID 62506
Autor: Adam Woźnicki
Opening: Adam Szymański
Synchro do grupy Horrible Subs.
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu Horrible Subs oraz angielskiego wydania mangi, będącej materiałem źródłowym dla anime.
Font domyślny: Arial. Dodatkowych czcionek nie potrzeba. Cenimy minimalizm :-)
Spodobało Ci się nasze tłumaczenie?
Zajrzyj na: jp-gaming.pl. Dziękujemy! |
| Gakuen Mokushiroku: High School of the Dead - Drifters of the Dead |
2011.04.29 |
|
Advanced SSA |
| Gakuen Mokushiroku: High School of the Dead - Drifters of the Dead |
~seba609 |
| 25kB |
| Highschool of the Dead OVA | (0) | | 1256 razy |
|
| ID 38755
Autor: seba609
Korekta: Ewsia
Do:
----------------------------------
[IB] Highschool of the Dead OVA v0 [LQ] [2C23CF67]
----------------------------------
[Rawr-Raws]Highschool of the Dead Drifters of the Dead OVA [720x400]
----------------------------------
[IB] Highschool of the Dead OVA [Blu-Ray 720p] [EC5B8EE6]
----------------------------------
[IB] Highschool of the Dead OVA [Blu-Ray 1080p] [A277B7F5]
----------------------------------
Czcionka: Mentone. |
| Gakuen Mokushiroku: High School of the Dead - Drifters of the Dead |
2011.04.29 |
|
Advanced SSA |
| Gakuen Mokushiroku: High School of the Dead - Drifters of the Dead |
~KAT |
| 8kB |
| Highschool of the Dead OVA | (3) | | 1049 razy |
|
| ID 38757
Autor: KAT
Softsub przygotowala grupa Anime Garden:
http://animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grup:
- IB
- Rawr-Raws
- Zero-Raws
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: Quithe
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
28.04.2011 - Poprawka 3 literówek.
29.04.2011 - Notka odnośnie synchra do Zero-Raws |
| Gakuen Mokushiroku: High School of the Dead - Drifters of the Dead |
2017.04.22 |
|
Advanced SSA |
| Gakuen Mokushiroku: High School of the Dead - Drifters of the Dead |
~darthdragon |
| 40kB |
| Highschool of the Dead OVA | (2) | | 1924 razy |
|
| ID 38758
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Lord Gold Crane
Korekta: Darth Dragon
Tłumaczenie grupy: [IB]
Synchro: [IB], [Epic-Raws], [SleepSub]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Miłego oglądania! |
| |
| |
|