 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1739 | napisów na stronie: 30 |
| Naruto ep161 |
2005.11.26 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep161 |
~Ariel chan |
| 6kB |
| Naruto ep161 | (28) | | 25005 razy |
|
| ID 9355
Autor: Ariel-chan
Ta, głupi odcinek, ale wypada by napisy były ^^' Wersja DB |
| Gekijouban Naruto Shippuuden |
2008.05.10 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuden The Movie |
~2Pack |
| 45kB |
| Naruto Shippuuden Movie 1 | (18) | | 14656 razy |
|
| ID 21987
Autor: 2Pack
Napisy do wersji [DB] i RAW'ka [Q-R]
Zrobiłem je dla tych najbardziej "spragnionych", tak więc proszę dobrych korektorów o wyłapanie błędów, a nie obwinianie za kiepskie napisy. Tak tragiczne nie są :-D Teraz pozostało mi życzyć wam przyjemnego seansu :-)
*Poprawiłem timing, a także wyłapane przez was błędy. Serdeczne dzięki za korekty. |
| Naruto ep089 |
2004.06.27 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep089 |
~Nayako |
| 11kB |
| Naruto ep089 | (4) | | 12033 razy |
|
| ID 4091
Autor: Nayako
Tłumaczenie Angielskie:S-O i sg. anime
Zrobiłam dwie wersje- napisy do wersji grupy:
-sg. anime-format: MicroDVD
-Shin Otaku-format: TMPlayer - powinna pasować też do ANBU |
| Naruto ep098 |
2004.08.26 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep098 |
~Itachi |
| 12kB |
| Naruto ep098 | (7) | | 11987 razy |
|
| ID 4620
Autor: Itachi
Tłumaczenie z: Anime Heaven
Tłumaczenie polskie: Itachi
Jak zwykle, wrzuciłem dwa pliki (jeden do wersji AH, ANBU, RAW'a l33t'a; oraz jeden do wersji RAW SaiyaMan). Polecam. |
| Gekijouban Naruto: Dai Gekitotsu! Maboroshi no Chitei Iseki Datte ba yo! |
2006.05.03 |
|
MicroDVD |
| Naruto the Movie 2: Legend of the Stone of Gelel |
~Rogacz |
| 19kB |
| Naruto Movie 2 | (35) | | 11609 razy |
|
| ID 11438
Autor: Rogacz
Po dłuuuugiej, dłuuuugiej pracy nareszcie są - napisy do Naruto Movie 2!
Jestem otwarty na wszelką krytykę.
Napisy do wersji DB, jak zwykle :).
UPDATE 2
Poprawiłem kolejne literówki i zdania.
OGŁASZAM KONKURS!
Co mam wstawić zamiast KUMPLE?
a)towarzisze
b)ziomale
c)koledzy
d)przyjaciele
e)kamradzi
f)krakery
g)inne
Nagrodą za udział w konkursie są klamki powyrywane z drzwi mojego domu !
Konkurs ważny do 32.02.2666
Koszt zamieszczenia komentarza : 9 zł + WaTa |
| Naruto ep213 |
2006.12.15 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep213 |
~Hatake |
| 61kB |
| Naruto ep213 | (24) | | 11558 razy |
|
| ID 14538
Autor: Hatake, votd
Finally it is! :P Odrobinkę przed czasem, chociaż może i nie... whatever.
Jako, że pozostało kilka odcinków do końca pierwszej serii Naruto (prawdopodobnie), postanowiliśmy z votdafakiem, zadowolić was napisami oraz napisami w wersji ROTFL :D Wersja ROTFL jest to wersja, gdzie oczywiście zachowany sens odcinka jest i oczywiście go zrozumiecie, tyle że maksymalnie ubarwiony. :D Chcemy wam umilić oglądanie tych ostatnich kilku odcinków, jako, że już żegnamy się powoli z naszymi "ukochanymi" zapychaczami :)
----------------------------------------
Wersja ROTFL już niebawem...
Napisy pasują do wersji:
1. mDVD - [DB] [S^M] [l33t-raws]
2. TMPlayer - [DB] [S^M] [l33t-raws]
3. MPL2 - [DB] [S^M] [l33t-raws]
Życzymy przyjemnego oglądania! |
| Naruto ep090 |
2004.07.15 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep090 |
~Nayako |
| 10kB |
| Naruto ep090 | (4) | | 11435 razy |
|
| ID 4200
Autor: Nayako
Tłumaczenie Angielskie: SG - anime
Wersje do: SO, Sg-anime i ANBU. |
| Naruto ep093 |
2004.07.29 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep093 |
~Nayako |
| 6kB |
| Naruto ep093 | (3) | | 11235 razy |
|
| ID 4391
Autor: Nayako
Tłumaczenie Angielskie: Anime Heaven |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.02.25 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Itachi |
| 24kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (55) | | 11184 razy |
|
| ID 15445
Autor: Itachi/Cozaq
Do wersji:
DB, SaiyaMAN, l33t-raws (by rejert), Chakra-RAWS (by Przemek)
Przetlumaczony opening by lb333.
Wielkie dzięki.
Pozdrawiam i czekam na opinie.
AKTUALIZACJA 1 13:57: Poprawiono parę błędów rzeczowych, i w tłumaczeniu. Dziekuje za korekty od Drako i Han69.
AKTUALIZACJA 2 14:40 : naniosłem nowe korekty by Donovan . Teraz napisy są juz idealne (?)
AKTUALIZACJA 25-02-2007 : Dołączam 2 kolejne synchra do rawów l33t i Chakra. Nadeslane kolejno przez rejert i Przemka. Dziekuje. |
| Naruto Shippuuden ep006-007 |
2007.04.01 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep006-007 |
~octopus9 |
| 34kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep006-007 | (52) | | 11176 razy |
|
| ID 15913
Autor: Tobi
Napisy do wersji [DB] (275,0 MB)
640x480 23,976 fps
--------------------------
Komentujcie i oceniajcie miłego oglądania
--------------------------
poprawione zauważone błędy
-------------------------
dodane WŁASNE synchro do [S^M]
--------------------------
dodano zapowiedź następnego odcinka
--------------------------
synchro do wersji [TV-JAPAN] nadeslane przez
~waski_jestem |
| Naruto ep095-096 |
2004.08.13 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep095-096 |
~Itachi |
| 15kB |
| Naruto ep095-096 | (5) | | 11159 razy |
|
| ID 4540
Autor: Itachi
Tłumaczenie angielskie: Anime Heaven
Tłumaczenie polskie: Itachi
Plik zawiera dwa pliki: jeden zsychronizowany do wersji z subami (AH, AA, oraz jak się okazało także do wersji RAW l33t'a), a drugi z wersją RAW SaiyaMan. Zapraszam do ściągania, bo to jedne z najlepszych epków! |
| Naruto ep100 |
2005.02.28 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep100 |
~Itachi |
| 12kB |
| Naruto ep100 | (8) | | 10993 razy |
|
| ID 4756
Autor: Itachi
Synchro AH, korekty: Yell
Synchro do RAW: Macbel.
Nic tylko zasysać :) |
| Naruto ep143 |
2005.07.24 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep143 |
~Jaxowarka |
| 24kB |
| Naruto ep143 | (46) | | 10695 razy |
|
| ID 7681
Autor: Jaxowarka
Napisy do wersji [DB] i Raw'a też
Timnig do l33t-raws - proszę. Kwestia dwóch kliknięć jak się ma takie fajny program jak Subtitletool. Wkładacie do niego zwykłeko Raw w foramcie mDVD , dajecie "save" i zapisujecie w formacie SRT - koniec, i wtedy już pasuje do l33t-rawsa :]
Timing do Raw'a - Armen. :]
Nowe, nieco inne tłumaczenie endingu.
Jakby co to kometować.
Miłego oglądania |
| Naruto Shippuuden ep001-002 |
2007.02.19 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep001-002 |
~Tamash |
| 13kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep001-002 | (12) | | 10676 razy |
|
| ID 15405
Autor: Tamashi
Moje pierwsze napisy. Robione na podstawie wersji DB.
Tłumaczenie i timing: Tamashi
Opening i ending: Hinomori i Tamashi
Enjoy ^^!
Wszystkie sugestie kierować na e-mai: tamashi1@o2.pl oraz gg: 3736944 |
| Naruto ep129 |
2005.04.09 |
|
Subrip |
| Naruto ep129 |
~Jaxowarka |
| 37kB |
| Naruto ep129 | (33) | | 10606 razy |
|
| ID 6603
Autor: Jaxowarka
Napisy do wersji [DB] i RAW. Suby w formacie Subrip i microDVD. Komentować jak coś nie pasi. Miłego oglądania. :D
Tłumaczenie openingu wg Jaxowarki ( czyli mnie )
Tłumaczenie endingu wg... uwaga... uwaga... Też Jaxowarki :D
AKTUALIZACJA
Lekarz666 był taki miły, że zrobił timinga do Raw'a i podesłał mi go majlem.
Dzięki! :)
NA RAZIE.
I KOMENTOWAĆ!
WERSJA OSTATECZNA. (chyba) :-> |
| Naruto ep152 |
2005.10.08 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep152 |
~shika |
| 50kB |
| Naruto ep152 | (21) | | 10566 razy |
|
| ID 8489
Autor: Shika
Jestem chora i miałam nie robić... =.= Ale macie do wersji 23.976
Symchro do S^M dzięki Hatake15 ^^ Thx...
Synchro do I33tRAW - Wąski jestem ^^
No i wreszcie dodane suby upiększone przez Michała777. Heh no kurde chyba spółkę jakąś chłopaki założymy ^^ |
| Naruto ep166-167 |
2006.09.03 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep166-167 |
~yunik |
| 9kB |
| Naruto ep166-167 | (43) | | 10509 razy |
|
| ID 9850
Autor: yunik
Napisy do wersji DB. Są liczne błedy. Niedługo je poprawię.Jest tłumaczenie endingu.
*Dobra poprawiłem( Boże ile tam błedów było...) |
| Gekijouban Naruto: Dai Koufun! Mikazuki-jima no Animal Panic Datte ba yo! |
2007.05.11 |
|
MicroDVD |
| Naruto the Movie 3: Guardians of the Crescent Moon Kingdom |
~Dragmaru |
| 48kB |
| Naruto Movie 3 | (28) | | 10497 razy |
|
| ID 16483
Autor: DraGon
Wersja DB. Dwa pliki-pod 23,976 fps i 25 fps.
Miłego oglądania i czekam na komentarze.
------------------------------
Dodałem wersję TMP. |
| Naruto ep086 |
2004.06.05 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep086 |
~LapKom |
| 6kB |
| Naruto ep086 | (2) | | 10328 razy |
|
| ID 3915
Autor: LapKom
Ang. ShinOtaku |
| Naruto ep153 |
2005.10.08 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep153 |
~shika |
| 48kB |
| Naruto ep153 | (28) | | 10313 razy |
|
| ID 8641
Autor: Shika
Lepiej późno niż... później ^ ^" Hmmm... Mam nadzieję, że synchro zrobi stała ekipa ^^ Starałam się żeby timing był w miarę dokładny (z różnym skutkiem) i wyeliminowałam (chyba) literówki.
Napisy do DB 23.976 fps.
Proszę o komentarze dot. ew. poprawek.
Synchro do S^M - ~lekarz666.
Kolorki i polepszony timing do DB oraz RAW-ów jak zwykle ~michał777.
Synchro do I33tRaws podeslal ~waski_jestem.
Shika dziekowac wszystkim... |
| Naruto Shippuuden ep001-002 |
2007.02.16 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep001-002 |
~Itachi |
| 65kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep001-002 | (65) | | 10143 razy |
|
| ID 15370
Autor: Itachi/Cozaq
Wersja napisow : 1.0
Brak przetlumaczonych openinga i endinga. Sa juz synchra do wiekszosci wersji na necie (jako ze nie jestem w stanie ich zweryfikowac, daje az 4 do wersji Saiya MAN - napewno ktores z nich dziala dobrze - najlepsze to chyba boromira:)) :
Synchra S^M #1: Sonic
Synchra S^M #2: Waski
Synchra S^M #3: JOJO
Synchra S^M #4: Boromir
Synchra Chakra-RAWS: Przemek3
Jesli masz wersje, do ktorej synchra tu jeszcze nie ma, mozesz je zrobic i mi podeslac, bylbym wdzieczny.
|
| Naruto ep145 |
2005.07.30 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep145 |
~Jaxowarka |
| 21kB |
| Naruto ep145 | (57) | | 10066 razy |
|
| ID 7863
Autor: Jaxowarka
Napisy do wersji [Db] i S^M raw w formacie mDVD, do l33t-raw'a w SRT.
Miłego oglądania.
Timing do Rawa - Solo
Dzięki.
Aktualizacja |
| Naruto ep135 |
2005.05.24 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep135 |
~Jaxowarka |
| 24kB |
| Naruto ep135 | (35) | | 9997 razy |
|
| ID 7044
Autor: Jaxowarka
Napisy do wersji [DB] i RAW już też! w formacie mDVD. Miłego oglądania.
Cierpliwym trza być shinobi_force!
Timing do RAW'a : lekarz666
Dzięki!
Podziękowania ślę też e_em_3 za timinga (lekarz666 był pierwsiejszy) :D
Aktualizacja...
Mam nadzieję, że versja [LeetRaws] różni się od SaiamanaRaw'a tylko ilością FPS'ów. Jeśli tak jest to się cieszę. [ Dlatego w pliku z napisami znajdziecie wersję w formacie SRT czyly, taką , że zamiast numeru klatki w którym na się pojawić konkretny napis są sekundy. ] <--- Dzięki temu Formatowi ilość FPS'ów nie robi różnicy.
Jeżeli się mylę to powiedzcie...
|
| Naruto Shippuuden ep046 |
2008.08.16 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep046 |
~Grucha Group |
| 11kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep046 | (17) | | 9920 razy |
|
| ID 20809
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_046_[B3E6B6E8].avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (170.01 MB)
Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/
Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;
Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;
Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania! |
| Naruto ep085 |
2004.05.29 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep085 |
~Nayako |
| 10kB |
| Naruto ep085 | (5) | | 9911 razy |
|
| ID 3795
Autor: Nayako
tłumaczenie angielskie: Bakafish
ZIP zawiera napisy do wersji Shin Otaku i RAW |
| Naruto ep130 |
2005.04.19 |
|
Subrip |
| Naruto ep130 |
~Jaxowarka |
| 25kB |
| Naruto ep130 | (24) | | 9876 razy |
|
| ID 6668
Autor: Jaxowarka
AKTUALIZACJA:
Napisy do RAW'a (format microDVD only) i [DB] (SRT and microDVD format)
Timing do RAW'a został mi podesłany majlem. Więc powinno teraz wszystko grać. :)
Sory, że tak późno, ale mam też inne zajęcia. [YANG ;)] Typu: matura albo wczorajsza impreza... :]
AKTUALIZACJA: Teraz wszystko powinno grać z Raw'em
|
| Naruto ep127-128 |
2005.04.02 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep127-128 |
~naruciak |
| 16kB |
| Naruto ep127-128 | (29) | | 9856 razy |
|
| ID 6542
Autor: Naruciak
Poprawki : Lara ^_^
Wersja do [db] i Raw sayamana
Opening wg. tłumaczenia "nimrod25"
Endig wg. tłumaczenia "Jaxowarka"
Nazwy technik oraz niektóre momenty anime na podstawie tłumaczenia z Mangi.
Mam nadzieje że się spodobają.
WPROWADZIŁEM POPRAWKI. |
| Naruto ep164 |
2005.12.15 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep164 |
~Itachi |
| 11kB |
| Naruto ep164 | (27) | | 9835 razy |
|
| ID 9585
Autor: Cozaq/Itachi
www.senpuu.net
napisy do DB i SaiyaMAN (+10s).
pozdrawiam |
| Naruto ep142 |
2005.07.07 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep142 |
~Jaxowarka |
| 14kB |
| Naruto ep142 | (40) | | 9810 razy |
|
| ID 7579
Autor: Jaxowarka
Napisy do wersji [DB] i RAW też.
Timing do Raw'a: Armen
Nowy ending!!! :D
Miłego oglądania. |
| Naruto Shippuuden ep011 |
2007.04.27 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep011 |
~Dragmaru |
| 42kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep011 | (48) | | 9707 razy |
|
| ID 16379
Autor: DraGon
6 wersji napisów-3 z DB i 3 z S^M(w każdej 25fps, 23,976fps i TMP)
Nowy opening(wstępnie wersja finalna).
Miłego oglądania i czekam na komentarze.
---------------------------
Wstawiłem przecinki i zmieniłem trochę kilka zdań. |
| |
