AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

342 razy

ID 38901
Autor: Caetriin
------------------------TfH!------------------------

Korekta(lekka): Cherubinek (W sumie to nie było co...)

Synchro: [Chihiro]_The_World_God_Only_Knows_-_00_[1280x720_Blu-Ray_FLAC][B520ED59]

Tłumaczenie na podstawie: [Chihiro]

Czcionka: http://www.mediafire.com/?a2rftdj5a9fdu72

------------------------TfH!------------------------

P.S:
Tym razem prezentujemy Wam OAV do Kaminomi, ta seria będzie w całości tłumaczona przez nową koleżankę Caetriin. :)

Kami nomi zo Shiru Sekai II ep01

2011.04.16

Advanced SSA

The World God Only Knows II ep01

10kB

Kaminomi II ep01

(4)

701 razy

ID 38507
Autor: Pisak
Napisy stworzone na podstawie tłumaczenia grupy [Horriblesubs], własnej interpretacji oraz mangi.
Napisy pasują do wersji: [Horriblesubs]
Czcionka do napisów: http://www.sendspace.com/file/vk6mu1

Kidou Senshi Gundam SEED Destiny Special Edition I: Kudakareta Sekai

2010.12.04

Advanced SSA

Mobile Suit Gundam SEED Destiny Special Edition I: The Broken World

~Johny2.0

30kB

Mobile Suit Gundam SEED Destiny Special Edition I: The Broken World

(3)

202 razy

ID 36741
Autor: Johny2.0
Tłumaczenie na podstawie subów grupy Zeonic-Corps i nie tylko.
Dopasowane do wersji [Zeonic-Corps] mkv 0,99GB - 23,97fps.

Poprawiono.

Kami nomi zo Shiru Sekai ep04

2010.10.29

Advanced SSA

The World God Only Knows ep04

9kB

Kaminomi ep04

(1)

1933 razy

ID 36353
Autor: Pisak
Napisy stworzone na podstawie tłumaczenia grupy [CrunchySubs], własnej interpretacji oraz mangi.
Napisy pasują do wersji: [CrunchySubs]
Notka: Nie znam się zbytnio na ASS, są to po prostu wyciągniete suby od [Chihiro], więc proszę się mnie nie pytać o czcionki.

Kami nomi zo Shiru Sekai ep03

2010.10.24

Advanced SSA

The World God Only Knows ep03

11kB

Kaminomi ep03

2018 razy

ID 36292
Autor: Pisak
Napisy stworzone na podstawie tłumaczenia grupy [Chihiro], własnej interpretacji oraz mangi.
Napisy pasują do wersji: [Chihiro]
Notka: Nie znam się zbytnio na ASS, są to po prostu wyciągniete suby od [Chihiro], więc proszę się mnie nie pytać o czcionki.

UPDATE: Zmieniony wygląd openingu. Wygląd zapożyczony od grupy [Commie].

Kami nomi zo Shiru Sekai ep02

2010.10.17

Advanced SSA

The World God Only Knows ep02

12kB

Kaminomi ep02

2083 razy

ID 36192
Autor: Pisak
Napisy stworzone na podstawie tłumaczenia grupy [Chihiro], własnej interpretacji oraz mangi.
Napisy pasują do wersji: [Chihiro]
Notka: Nie znam się zbytnio na ASS, są to po prostu wyciągniete suby od [Chihiro], więc proszę się mnie nie pytać o czcionki.

Kami nomi zo Shiru Sekai ep01

2010.10.10

Advanced SSA

The World God Only Knows ep01

11kB

Kaminomi ep01

(3)

2405 razy

ID 36107
Autor: Pisak
Napisy stworzone na podstawie tłumaczenia grupy [Chihiro], własnej interpretacji oraz mangi.
Napisy pasują do wersji: [Chihiro]
Notka: Nie znam się zbytnio na ASS, są to po prostu wyciągniete suby od [Chihiro], więc proszę się mnie nie pytać o czcionki.

OP i ED później.

UPDATE 08.10.2010 - Małe poprawki.
UPDATE 09.10.2010 - Dodany OP, ED oraz zapowiedź.
UPDATE 09.10.2010 - Poprawione błędy wyłapane przez ~Oberleutnant.

Mahou Sensei Negima!: Mou Hitotsu no Sekai ep03

2010.07.28

Advanced SSA

Mahou Sensei Negima!: Mou Hitotsu no Sekai ep03

~Qashqai

14kB

Magical Teacher Negima! ~Another World~ ep03

184 razy

ID 35154
Autor: Qashqai
Pasują do [II-Subs].
Korekcił smoq. Zresztą robione na jego prośbę (bez znajomości poprzednich epów, ale who cares anyway). xD

Meguriau Sekai

2010.02.21

Advanced SSA

World Comes Around

~Senjou_Anime_Subs

5kB

World Comes Around

177 razy

ID 32902
Autor: Issina
Tłumaczenie: Issina
Korekta: koni
Typesetting: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[ANBU]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[ANBU]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://www.sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://pi.fastbighost.com/~rein/Czcionki/Meguriau_Sekai.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.

Mahou Sensei Negima!: Mou Hitotsu no Sekai ep02

2010.01.19

Advanced SSA

Mahou Sensei Negima!: Mou Hitotsu no Sekai ep02

~Golden Darkness

13kB

Magical Teacher Negima! ~Another World~ ep02

(1)

240 razy

ID 32440
Autor: Golden Darkness
========================
Synchro do wersji:
[SFW] - format ASS
========================
Komentarze mile widziane.
========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/KNY
lub:
http://www.megaupload.com/?d=VXYP5RER

Mahou Sensei Negima!: Mou Hitotsu no Sekai ep01

2010.01.19

Advanced SSA

Mahou Sensei Negima!: Mou Hitotsu no Sekai ep01

~Golden Darkness

12kB

Magical Teacher Negima! ~Another World~ ep01

223 razy

ID 31772
Autor: Golden Darkness
========================
Synchro do wersji:
[AQS-Anime] - format ASS
Pasuje również do [SFW]
========================
Komentarze mile widziane.
========================
Czcionki:
http://chomikuj.pl/KNY
lub:
http://www.megaupload.com/?d=VXYP5RER

Mahou Sensei Negima!: Mou Hitotsu no Sekai ep01

2009.11.24

MicroDVD

Mahou Sensei Negima!: Mou Hitotsu no Sekai ep01

~Trips

22kB

Magical Teacher Negima! ~Another World~ ep01

200 razy

ID 31714
Autor: Trips
Napisy do grup: [SFW] i [Mamiko] w wersjach mkv.
Pierwszy z czterech odcinków OAD opowiadający zdarzenia od wejścia Negiego razem z przyjaciółmi do Świata Magii.
Miłego oglądania.

Sora o Miageru Shoujo no Hitomi ni Utsuru Sekai ep01-09

2009.10.16

Advanced SSA

Sora o Miageru Shoujo no Hitomi ni Utsuru Sekai ep01-09

~kreeg

73kB

Munto TV ep01-09

411 razy

ID 31190
Autor: kreeg
Zwyczajny reupload wszystkiego w jednej paczce. Z jakiegoś powodu (lub przez kogoś :p) pozmieniały się tytuły, więc teraz wrzucam jeszcze raz, z poprawnymi tytułami :O Zostałem o to poproszony jakiś czas temu (a może raczej "wieki" ;p).
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji od [m.3.3.w]
Czcionki:
http://www.chomikuj.pl/viesiu/napisy/Munto.rar

World Destruction: Sekai Bokumetsu no Rokunin ep01

2008.09.17

Advanced SSA

World Destruction ep01

~shizu

8kB

World Destruction ep01

308 razy

ID 23163
Autor: shizu
Napisy zrobione na podstawie grupy [GoodBadSubs].
Timing by [GoodBadSubs]
-------------------------------------------------------------
Aby poprawnie oglądać odcinek z tymi napisami,
trzeba ściągnąć czcionkę z poniższego linku ;)
http://chomikuj.pl/Chomik.aspx?id=Shizune
Konstruktywna krytyka mile widziana ;)
-------------------------------------------------------------
17.09.2008- naniosłam małe poprawki w tłumaczeniu
i stylistyce

World Destruction: Sekai Bokumetsu no Rokunin ep01

2008.07.10

TMPlayer

World Destruction ep01

~st3fcio

7kB

World Destruction ep01

257 razy

ID 23139
Autor: Zosieńka
movie info: MP4 1280x720 25.0fps 293.2 MB\NSubEdit b.4066
****************************************
^^ miłego oglądania

Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai ep04

2008.02.02

Advanced SSA

This Ugly and Beautiful World ep04

9kB

Ten szkaradny i piękny świat ep04

330 razy

ID 20712
Autor: 5lay
dopasowane do wersji [Hitsuji]
napisy- 5lay
synchro - Sen
mogą być lekko niedopasowane ale nie chcialo mi sie dokladnie ich robic. zresztą to są niecale sekundy więc nie obraźcie sie xD

Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai ep03

2008.02.01

Advanced SSA

This Ugly and Beautiful World ep03

9kB

Ten szkaradny i piękny świat ep03

331 razy

ID 20704
Autor: 5lay
Dopasowane do wersji [Hitsuji]
napisy by 5lay
synchro ~Sen

Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai ep02

2008.01.30

Advanced SSA

This Ugly and Beautiful World ep02

10kB

Ten szkaradny i piękny świat ep02

345 razy

ID 20672
Autor: 5lay
Timing do Wersji [Hitsuji] by ~Sen
Suby Naszego 5lay'a ;]
troche się namęczyłem, więc nie narzekać! ;]
edit:
malutka zmiana czasu (0.2s)

Kono Minikuku mo Utsukushii Sekai ep01

2008.01.29

Advanced SSA

This Ugly and Beautiful World ep01

8kB

Ten szkaradny i piękny świat ep01

404 razy

ID 20667
Autor: 5lay
dopasowane do wersji [Hitsuji]
napisy by ~5lay
timing by ~Sen

Tooi Sekai

2007.11.09

Advanced SSA

Other Worlds

#dulu

1kB

Makoto Shinkai's Other Worlds

96 razy

ID 19514
Autor: dulu
Rozmiar: 5,62 MB ( 5 894 900)
Czas całkowity: 0:01:27
Szerokość x Wysokość: 260 x 160
FPS: 23.976 (?) - mkv
Release: ADTRW, crc: [c0002b25]
format napisów: ASS,
tłumaczenie: dulu
^______________^..^______________^
komentarze pozytywne jak i negatywne mile widziane...

Narue no Sekai ep12

2006.12.03

Advanced SSA

World of Narue ep12

9kB

Narue no Sekai ep12

358 razy

ID 14419
Autor: RT22
Napisy do wersji: [AHN] World of Narue 12.mkv
Rozmiar: 217 MB
Obraz: 640-480
Kodek: Xvid
Czas trwania: 00:23:51

Narue no Sekai ep11

2006.12.03

Advanced SSA

World of Narue ep11

9kB

Narue no Sekai ep11

354 razy

ID 14418
Autor: RT22
Napisy do wersji: [AHN] World of Narue 11.mkv
Rozmiar: 203 MB
Obraz: 640-480
Kodek: Xvid
Czas trwania: 00:24:12

Narue no Sekai ep10

2006.12.03

Advanced SSA

World of Narue ep10

11kB

Narue no Sekai ep10

360 razy

ID 14417
Autor: RT22
Napisy do wersji: [AHN] World of Narue 10.mkv
Rozmiar: 218 MB
Obraz: 640-480
Kodek: Xvid
Czas trwania: 00:24:10

Narue no Sekai ep09

2006.12.03

Advanced SSA

World of Narue ep09

9kB

Narue no Sekai ep09

363 razy

ID 14416
Autor: RT22
Napisy do wersji: [AHN] World of Narue 09.mkv
Rozmiar: 197 MB
Obraz: 640-480
Kodek: Xvid
Czas trwania: 00:24:10

Narue no Sekai ep08

2006.12.03

Advanced SSA

World of Narue ep08

9kB

Narue no Sekai ep08

358 razy

ID 14415
Autor: RT22
Napisy do wersji: [AHN] World of Narue 08.mkv
Rozmiar: 218 MB
Obraz: 640-480
Kodek: Xvid
Czas trwania: 00:24:13

Narue no Sekai ep03

2006.12.03

Advanced SSA

World of Narue ep03

8kB

Narue no Sekai ep03

385 razy

ID 14177
Autor: RT22
Napisy do wersji: [AHN] World of Narue 03.mkv
Rozmiar: 216 MB
Obraz: 640-480
Kodek: Xvid
Czas trwania: 00:24:10

Narue no Sekai ep07

2006.11.22

Advanced SSA

World of Narue ep07

8kB

Narue no Sekai ep07

372 razy

ID 14306
Autor: RT22
Napisy do wersji: [AHN] World of Narue 07.mkv
Rozmiar: 217 MB
Obraz: 640-480
Kodek: Xvid
Czas trwania: 00:24:10

Narue no Sekai ep06

2006.11.16

Advanced SSA

World of Narue ep06

9kB

Narue no Sekai ep06

367 razy

ID 14219
Autor: RT22
Napisy do wersji: [AHN] World of Narue 06.mkv
Rozmiar: 218 MB
Obraz: 640-480
Kodek: Xvid
Czas trwania: 00:24:10

Narue no Sekai ep05

2006.11.16

Advanced SSA

World of Narue ep05

10kB

Narue no Sekai ep05

(4)

378 razy

ID 14187
Autor: RT22
Napisy do wersji: [AHN] World of Narue 05.mkv
Rozmiar: 218 MB
Obraz: 640-480
Kodek: Xvid
Czas trwania: 00:24:12

Narue no Sekai ep04

2006.11.12

Advanced SSA

World of Narue ep04

7kB

Narue no Sekai ep04