ID 37247 Autor: justynapl .-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Formula]
Korekta: Arst & koni
Typesetting: koni & Tymek
Specjalne podziękowania: Mexis
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Tłumaczenie na podstawie:.
[Formula]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Synchro do -
[Formula]_Shugo_Chara!_-_24_[487E35AA] BEZ OP i ED
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-
Aktualizacja 2011r.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Shugo_Chara.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..
ID 30717 Autor: yoooh Są to moje pierwsze napisy więc proszę o wyrozumiałość i konstruktywną krytykę.
Napisy pasują do wersji [Formula-sub] bez OP.
Jeżeli ktoś potrzebuje napisy do wersji z OP to proszę podać mi tylko minutę wyświetlenia pierwszych napisów odcinka (po OP) a dodam też tą wersję.
Mam nadzieję, że wszystko jest ok.
ID 25424 Autor: Humanus Noctorna Są to moje pierwsze napisy, dlatego proszę o konstruktywne komentarze.
Napisy pasują do wersji grupy [chibi]
Wersja poprawiona (znowu ;) ):
- błędy wskazane przez Besamira i odkryte przeze mnie
- częściowo timingi na początku
- parę ogonków