AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

34kB

Chainsaw Man ep03

432 razy

ID 77368
Autor: FujiSubs
=====================================
Tłumaczenie i Typesetting: Mierzej
Korekta: Mikacz
=====================================
Synchro: [SubsPlease]
=====================================
Czcionki: https://ujeb.se/CzcionkiChainsawMan
=====================================
FB: https://www.facebook.com/FujiSubs
DC: https://discord.gg/zs3EQZafgP
=====================================
Enjoy!
/Wszelkie błędy prosimy zgłaszać w komentarzach

Charlotte Special

2016.05.28

Advanced SSA

Charlotte Special

~Nala_Alan

91kB

Charlotte Special

(4)

430 razy

ID 60973
Autor: The Barrel Subs
========================
The Barrel Subs przedstawia Charlotte Special
========================
Tlumaczenie: yahoo_1999
Korekta: Cezarus
Typesetting: Nala_Alan
========================
Synchronizacja do wersji:
[GJM-Mezashite] Charlotte - OVA (BD 720p) [82F87C82].mkv
========================
Czcionki: http://j.mp/1seSbJc
AKTUALIZACJA 27.05
========================
28.05: Poprawiono błąd od ~Cobra_Commander
========================
#tbsubs@irc.rizon.net
=======================
Miłego oglądania ;)

Charlotte ep11

2015.09.22

Advanced SSA

Charlotte ep11

~c2h5oc2h5

12kB

Charlotte ep11

(2)

427 razy

ID 58762
Autor: c2h5oc2h5
Napisy dopasowane specjalnie do wersji [HorribleSubs].
Życzę miłego oglądania! :)
-[ aktualizacje: ]----------------------------
22.09.2015 22:46 > poprawione błędy zauważone przez ~Nala_Alan (wielkie dzięki!) + kilka drobnych zmian

Tenshi na Konamaiki ep11

2007.09.01

Subrip

Cheeky Angel ep11

11kB

Cheeky Angel ep11

426 razy

ID 18470
Autor: RoD Anime
:::::::::::::::::::::::: RoD Anime :::::::::::::::::::::::
Tłumaczenie i Timing : Ayu maju
Korekta: Desarian
Do wersji: [a-e]
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl

Fight Ippatsu! Juuden-Chan!! ep10

2009.11.02

Advanced SSA

Fight Ippatsu! Juuden-Chan!! ep10

~krwiopalczasty

12kB

Charger Girl Ju-den Chan ep10

426 razy

ID 31446
Autor: Maxpayne3000
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Maxpayne3000
Korekta: Clover_chan
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
[SHiN-gx] Fight Ippatsu! Juuden-chan!! - 10 [640x480 h.264 AAC][574EA667].mkv
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[SHiN-gx]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=KRRB6OAF

Chihayafuru 2 ep06

2013.02.26

Advanced SSA

Chihayafuru 2 ep06

~KiLoS102

16kB

Chihayafuru 2 ep06

(8)

426 razy

ID 47638
Autor: KiLoS102
Witam, napisy w 100% mojej twórczości. Wszystko było tłumaczone na bazie angielskich napisów oraz japońskich zwrotów. Ending jak i Opening samodzielnie tłumaczony.

Poematy zostały przetłumaczone. (jeszcze poszukuję pełnej listy poematów)

Suby były robione pod plik: [Commie] Chihayafuru 2 - 06 [617380CD].mkv

PS. Prosił bym o uwagi w sprawie błędów.

Z góry Dziękuję i Pozdrawiam
Krystian

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

26.02.2013 aktualizacja czcionek (zmieniłem czcionki które nie miały PL znaków)

http://www.speedyshare.com/B5Avz/Fonts26.02.2013.zip
(konieczne ponowne pobranie napisów)

Uważam że już zakończyłem tłumaczenie tego odcinka, dziękuję za te uwagi.

Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku You Desu! ep05

2019.12.16

Advanced SSA

High School Prodigies Have It Easy Even in Another World ep05

~dlj

11kB

Choyoyu ep05

(13)

423 razy

ID 69366
Autor: DLj
facebook.com/DLjSUBS
--------------------------------------------------------------
Odcinek #05 - Wygląda na to, że Akatsuki stał się Bogiem!
--------------------------------------------------------------
Synchro: [HorribleSubs]

Życzę miłego oglądania i zapraszam do komentowania!
--------------------------------------------------------------

Chocotto Sister ep07

2006.12.14

TMPlayer

Chocotto Sister ep07

7kB

Chokotto Sister ep07

422 razy

ID 14520
Autor: RoninR
Dotłumaczenie i korekta: bodzio
Podziękowania za pomoc dla: Mbell, Gosia, Eragon
-----------------------------------------------------------
Do wersji:
[Ryo]_Chocotto_Sister_-_07_[1567A908].avi
-----------------------------------------------------------
Mały Update, literówki, zjedzone zdanie, czas.
Prosze o komentarze!

Chocotto Sister ep10

2007.02.04

TMPlayer

Chocotto Sister ep10

6kB

Chokotto Sister ep10

(7)

421 razy

ID 15211
Autor: RoninR
Korekta i dotłumaczenie: bodzio
Dziekuje za pomoc: Eragon, Tiptop.
==============================
Do wersji:
[Ryo]_Chocotto_Sister_-_10_[CA3C532B].avi
==============================
Komentarze mile widziane ;)
----------------------------------------
Ver. 1.1 - poprawione dzięki Dancanowi ;)

Chu-Bra!! ep02

2010.01.12

Advanced SSA

Chu-Bra!! ep02

~Shinden_Underground

10kB

Chu-Bra!! ep02

421 razy

ID 32339
Autor: BLACK_DRAGON
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: BLACK_DRAGON
Korekta: Vestar vel. Śledź
=========================
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs]_Chu-Bra_-_02_[480p]
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://www.mediafire.com/?zwomn2ycn3t
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================

Chainsaw Man ep04

2022.11.02

Advanced SSA

Chainsaw Man ep04

42kB

Chainsaw Man ep04

419 razy

ID 77394
Autor: FujiSubs
=====================================
Tłumaczenie i Typesetting: Mierzej
Korekta: Mikacz
=====================================
Synchro: [SubsPlease]
=====================================
Czcionki: https://ujeb.se/CzcionkiChainsawMan
=====================================
FB: https://www.facebook.com/FujiSubs
DC: https://discord.gg/zs3EQZafgP
=====================================
Enjoy!
/Wszelkie błędy prosimy zgłaszać w komentarzach

Tenshi na Konamaiki ep15

2008.03.23

MicroDVD

Cheeky Angel ep15

9kB

Cheeky Angel ep15

419 razy

ID 21455
Autor: RoD Anime
:::::::::::::::::::::::: RoD Anime :::::::::::::::::::::::
Tłumaczenie i Timing : Wincys
Korekta: Pallka, Desarian
Do wersji: [a-e]
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl

Chi's Sweet Home ep02

2008.04.01

Advanced SSA

Chi's Sweet Home ep02

~cieslak

2kB

Chi's Sweet Home ep02

419 razy

ID 21574
Autor: cieslak
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: cieslak
Korekta: bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: Yoroshiku
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane.

Chocotto Sister ep09

2006.12.30

TMPlayer

Chocotto Sister ep09

5kB

Chokotto Sister ep09

418 razy

ID 14787
Autor: RoninR
Wersja BETA bez korekty bodzia.
Podziękowania za pomoc dla: Eragon , Mary Lou ;)
------------------------------------------------------------
Do wersji:
[Ryo]_Chocotto_Sister_-_09_[B6E14820].avi
------------------------------------------------------------
Prosze o komentarze.

Tenshi na Konamaiki ep12

2007.09.01

Subrip

Cheeky Angel ep12

12kB

Cheeky Angel ep12

417 razy

ID 18554
Autor: RoD Anime
:::::::::::::::::::::::: RoD Anime :::::::::::::::::::::::
Tłumaczenie i Timing : Ayu maju
Korekta: Desarian
Do wersji: [a-e]
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl

Chocotto Sister ep08

2006.12.24

TMPlayer

Chocotto Sister ep08

6kB

Chokotto Sister ep08

417 razy

ID 14650
Autor: RoninR
Dotłumaczenie i korekta: bodzio.
Serdecznie dziękuje za pomoc:
Takeshito Karen, Eragon, Kawon, Dzimbo, Mary Lou, Noctis.
----------------------------------------------------------------------
Do wersji:
[Ryo]_Chocotto_Sister_-_08_[6397137D].avi
----------------------------------------------------------------------
Prosze o komentarze...

Chu-Bra!! ep01

2010.01.11

Advanced SSA

Chu-Bra!! ep01

~Black_Dragon

10kB

Chu-Bra!! ep01

417 razy

ID 32307
Autor: BLACK_DRAGON
...:::Napisy przygotowała grupa:::...
.......:::Shinden Underground:::.......
=========================
Tłumaczenie: BLACK_DRAGON
Korekta: Vestar vel. Śledź
=========================
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs]_Chu-Bra_-_01_[480p]
=========================
Obowiązkowe fonty:
http://www.mediafire.com/?zwomn2ycn3t
=========================
Strona Teamu:
www.shinden-underground.nstrefa.pl
=========================

Chocotto Sister ep03

2006.11.12

TMPlayer

Chocotto Sister ep03

5kB

Chokotto Sister ep03

416 razy

ID 14185
Autor: RoninR
Do wersji:
[Ryo]_Chocotto_Sister_-_03_[0723CF75].avi
Podziękowania za pomoc dla:
Gosia, Dzimbo, Takeshito Karen, Mary Lou ;)
PS.
Miała być korekta Bodzio, ale że mu wsysło epy to wstawiam bez korekty.
------------------------------------------------
PROSZE o KOMENTARZE bo mi wena uschnie :P
------------------------------------------------
Update 1 Poprawiony czas.
Update 2 Poprawiona forma zdania.

Chainsaw Man ep05

2022.11.09

Advanced SSA

Chainsaw Man ep05

64kB

Chainsaw Man ep05

414 razy

ID 77444
Autor: FujiSubs
=====================================
Tłumaczenie i Typesetting: Mierzej
Korekta: Mikacz
=====================================
Synchro: [SubsPlease]
=====================================
Czcionki: https://ujeb.se/CzcionkiChainsawMan
=====================================
FB: https://www.facebook.com/FujiSubs
DC: https://discord.gg/zs3EQZafgP
=====================================
Enjoy!
/Wszelkie błędy prosimy zgłaszać w komentarzach

Rakudai Kishi no Cavalry ep05

2015.12.18

Advanced SSA

Chivalry of a Failed Knight ep05

~Kamiyan3991

36kB

Chivalry of a Failed Knight ep05

413 razy

ID 59507
Autor: Kamiyan3991
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan
Korekta: Kavix
Typesetting: Kamiyan
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[Doki] Rakudai Kishi no Cavalry - 05 (1280x720 Hi10P AAC) [70CFAA57]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/cavalryfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

Tenshi na Konamaiki ep14

2007.12.25

TMPlayer

Cheeky Angel ep14

9kB

Cheeky Angel ep14

404 razy

ID 20088
Autor: RoD Anime
Tłumaczenie i Timing : Wincys
Korekta: Pallka, Desarian
Do wersji: [a-e]
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl

Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Special ep01

2012.09.28

Advanced SSA

Love, Chunibyo & Other Delusions! Special ep01

~Hristmas

5kB

Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Special ep01

(2)

403 razy

ID 45627
Autor: Hristmas
Napisy przygotował:
Hristmas
___________________________
Pasuje do wersji:
[Doremi].Chuunibyou.Demo.Koi.ga.Shitai!.Lite.01.[640x360].[2323F4F7]
___________________________
Póki co jakość jest słaba, lecz gdy wyjdzie wersja innej grupy, dodam nowe napisy.
___________________________
Miłego oglądania.

Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren Special ep02

2014.01.27

Advanced SSA

Love, Chunibyo and Other Delusions! Heart Throb Special ep02

~Front Robotniczy

8kB

Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren Special ep02

403 razy

ID 51972
Autor: Front Robotniczy
Sadystyczno - Masochistyczny Front Robotniczy
w składzie:
Tłumaczenie: Ninja
Korekta: Khel
=========================
Napisy pasują do wersji:
[UTW]
=========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/download/s222q3tbm3ouozm
=========================
Zapraszamy na:
http://smfrontrobotniczy.wordpress.com/
=========================

Chihayafuru 3 ep02

2019.12.17

Advanced SSA

Chihayafuru 3 ep02

~KamiTet

46kB

Chihayafuru 3 ep02

(3)

401 razy

ID 69367
Autor: KamiTet
Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: KamiTet
Korekta: Shirin Shenn
-----------------------------------------------------------
Czcionki: Aktualizacja: (17.12.19)
http://bit.ly/2KU62Ax
-----------------------------------------------------------
Synchro: [Commie] [720p]
Pasują też do HS, wystarczy zmienić nazwę pliku.
-----------------------------------------------------------
Link do tematu na forum: http://bit.ly/2PEnQ5N
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7

Chainsaw Man ep07

2022.11.23

Advanced SSA

Chainsaw Man ep07

73kB

Chainsaw Man ep07

400 razy

ID 77512
Autor: FujiSubs
=====================================
Tłumaczenie i Typesetting: Mierzej
Korekta: Mikacz
=====================================
Synchro: [SubsPlease]
=====================================
Czcionki: https://ujeb.se/CzcionkiChainsawMan
=====================================
FB: https://www.facebook.com/FujiSubs
DC: https://discord.gg/zs3EQZafgP
=====================================
Enjoy!
/Wszelkie błędy prosimy zgłaszać w komentarzach

Tenshi na Konamaiki ep13

2008.01.03

MicroDVD

Cheeky Angel ep13

8kB

Cheeky Angel ep13

400 razy

ID 20245
Autor: RoD Anime
:::::::::::::::::::::::: RoD Anime :::::::::::::::::::::::
Tłumaczenie i Timing : Wincys
Korekta: Pallka, Desarian
Do wersji: [a-e]
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl

Chain Chronicle: Haecceitas no Hikari ep06

2017.02.13

Advanced SSA

Chain Chronicle: The Light of Haecceitas ep06

~Xam10

41kB

Chain Chronicle: Haecceitas no Hikari ep06

399 razy

ID 62720
Autor: Xam10
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************

Tłumaczenie: Xam
Korekta: Nicole Cover
TS: Nicole Cover
Efekty przy piosenkach: Devilkan

Synchro: [HorribleSubs]

Czcionki(Nowe! Aktualizacja: 27.01.2017!):
https://drive.google.com/open?id=0B7LMjMJIKMLoZ0dXVjg1a2xGZ0k

Zapraszamy na naszą stronę
http://katakanasubs.net

Miłego oglądania :)
____
13.02.2017 - Poprawiono uwagi użytkownika Cafer.

Tenshi na Konamaiki ep10

2008.05.04

MicroDVD

Cheeky Angel ep10

8kB

Cheeky Angel ep10

399 razy

ID 22069
Autor: RoD Anime
:::::::::::::::::::::::: RoD Anime :::::::::::::::::::::::
Tłumaczenie i Timing : Wincys
Korekta: Pallka, Desarian
Do wersji: [a-e]
Poprawki proszę przesyłać na maila: rod_anime@o2.pl

Chainsaw Man ep06

2022.11.16

Advanced SSA

Chainsaw Man ep06

39kB

Chainsaw Man ep06

397 razy

ID 77475
Autor: FujiSubs
=====================================
Tłumaczenie i Typesetting: Mierzej
Korekta: Mikacz
=====================================
Synchro: [SubsPlease]
=====================================
Czcionki: https://ujeb.se/CzcionkiChainsawMan
=====================================
FB: https://www.facebook.com/FujiSubs
DC: https://discord.gg/zs3EQZafgP
=====================================
Enjoy!
/Wszelkie błędy prosimy zgłaszać w komentarzach

Chainsaw Man ep10

2022.12.14

Advanced SSA

Chainsaw Man ep10

788kB

Chainsaw Man ep10