AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

6521 razy

ID 12103
Autor: BnT TEAM ~ ardus_11
Napisy wykonane przez TEAM "BnT" ~ ardus_11
Do wersji:
[Shinsen-Subs]_Ergo_Proxy_-_12_[822687D5]
[Ani-Jiyuu]_Ergo_Proxy_-_12_[822687D5]
Wersja napisów 1.2
Strona teamu: http://t-source.host.sk/
Poprawki proszę przesyłać na PM lub umieszczać w komentrzach.

~=<>=~~=<>=~~=<>=~~=<>=~~=<>=~~=<>=~
Dodane synchro do wersji grupy [Ani-Jiyuu] by ~Hidek

~=<>=~~=<>=~~=<>=~~=<>=~~=<>=~~=<>=~
Dodane poprawki by ~waski_jestem - wielkie dzięki.

Code Geass: Hangyaku no Lelouch R2 ep02

2008.05.06

Advanced SSA

Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 ep02

~Krusty

29kB

Code Geass R2 ep02

(17)

6518 razy

ID 21765
Autor: Krusty
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.bo.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
[ZERO-RAWS]: ass
[GG]: ass
[ECLIPSE]: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: KRuSTy
Korekta: Sagiri, bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki do pobrania tymczasowo stąd:
http://www.sendspace.com/file/frw3mp
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dzięki za sugestie.

Bleach ep194

2008.11.26

Advanced SSA

Bleach ep194

60kB

Bleach ep194

(6)

6518 razy

ID 25513
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[S^M] - format mDVD i ASS
[l33t-raws] - format mDVD i ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/154370559/Czcionki_-_Bleach_II.rar.html
=========================
Aktualizacja I:
Dodany format ASS do wersji [DB]
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[S^M] BLEACH 194 SD RAW
=========================
Aktualizacja III:
Synchro do:
[l33t-raws]Bleach_194_(1280x720_x264).[60994DCC]

Bleach ep218

2009.06.05

Advanced SSA

Bleach ep218

65kB

Bleach ep218

6511 razy

ID 28578
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[Leopard-Raws] - format mDVD i ASS
[l33t-raws] - format mDVD i ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://chomikuj.pl/d_note/Czcionki+-+Bleach+215-.rar
=========================
Aktualizacja I:
Dodany format ASS do wersji [DB]
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[Leopard-Raws] Bleach - 218 RAW (TX 1280x720 H264 AAC)
=========================
Aktualizacja III:
Synchro do:
[l33t-raws]Bleach_218_(1280x720_x264).[FE333B10]

Bleach ep190

2008.10.24

Advanced SSA

Bleach ep190

60kB

Bleach ep190

(15)

6506 razy

ID 24923
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[S^M] - format mDVD i ASS
[ZOMG] - format mDVD i ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/154370559/Czcionki_-_Bleach_II.rar.html
=========================
Aktualizacja I:
Dodany format ASS do wersji [DB]
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[S^M] BLEACH 190 RAW
=========================
Aktualizacja III:
Synchro do:
[ZOMG] BLEACH - 190 RAW (704x396 DivX684)
=========================
Aktualizacja IV:
Synchro do:
[ZOMG] BLEACH - 190 RAW (TX 1280x720 H264 AAC)

Bleach ep126

2007.05.18

MicroDVD

Bleach ep126

~kuku628

27kB

Bleach ep126

(30)

6479 razy

ID 16744
Autor: Kuku628&Bauzer
Napisy Do Wersji:
- [DB]
- [S^M]
- [l33t-raws]
Tłumaczenie: Kuku628
Synchro i Korekta: Bauzer
!!!UWAGA!!!
Luźne tłumaczenie
Powtarzam luźne tłumaczenie
Jeśli nie lubisz nie ściągaj.
________________________
Tym co jednak lubią luźne tłumaczenie życzę miłego oglądania.

Bleach ep206

2009.02.27

Advanced SSA

Bleach ep206

87kB

Bleach ep206

(4)

6472 razy

ID 27024
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[S^M] HD - format mDVD i ASS
[(c))BANKAI((c)] - format mDVD i ASS
[l33t-raws] - format mDVD i ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://chomikuj.pl/d_note/Czcionki+-+Bleach.rar
=========================
Aktualizacja I:
Dodany format ASS do wersji [DB]
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[S^M] BLEACH 206 HD RAW
=========================
Aktualizacja III:
Synchro do:
[(c))BANKAI((c)][ Bleach 206 ][RAW][704x396][DA6E7AD4]
=========================
Aktualizacja IV:
Synchro do:
[l33t-raws]Bleach_206_(1280x720_x264).[92E03800]

Sword Art Online ep25

2014.10.19

Advanced SSA

Sword Art Online ep25

~KieR

25kB

Sword Art Online ep25

(11)

6467 razy

ID 46781
Autor: Sacredus
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Sacredus
Korekta: KieR, Yoshimori
Tłumaczenie piosenek: Yoshimori
Karaoke: Andrago
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://jinja-temple.pl/czcionki/Sword%20Art%20Online%20-%20czcionki.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Bleach ep189

2008.10.14

Advanced SSA

Bleach ep189

51kB

Bleach ep189

(14)

6464 razy

ID 24792
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[ZOMG] - format mDVD i ASS
=========================
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/126806851/Czcionki_-_Bleach.rar.html
=========================
Aktualizacja I:
Synchro do:
[ZOMG] BLEACH - 189 RAW (704x396 DivX684)
Poprawione błędy
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[ZOMG] BLEACH - 189 RAW (1280x720 DivX683 120f)

Bleach ep207

2009.02.27

Advanced SSA

Bleach ep207

80kB

Bleach ep207

6463 razy

ID 27162
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[S^M] HD - format mDVD i ASS
[(c))BANKAI((c)] - format mDVD i ASS
[l33t-raws] - format mDVD i ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://chomikuj.pl/d_note/Czcionki+-+Bleach.rar
=========================
Aktualizacja I:
Dodany format ASS do wersji [DB]
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[S^M] BLEACH 207 HD RAW
=========================
Aktualizacja III:
Synchro do:
[(c))BANKAI((c)][ Bleach 207 ][RAW][704x396][03819F48]
=========================
Aktualizacja IV:
Synchro do:
[l33t-raws]Bleach_207_(1280x720_x264).[2FAAC627]

Naruto Shippuuden ep047

2008.08.16

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep047

~Grucha Group

11kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep047

6460 razy

ID 20941
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_047_[AB1A99CD] avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (170 MB)

Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/

Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;

Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;

Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania!

Death Note ep29

2008.04.14

MicroDVD

Death Note ep29

~Jasmine

31kB

Notatnik śmierci ep29

6459 razy

ID 17357
Autor: Jasmine
Softsub przygotowala grupa Anime Garden:
www.animegarden.prv.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grup:
- Animanda
- SaiyaMan (synchro by Beavis)
- APeopleRaw (synchro by Endrju)
- TSR (synchro by Gouranga)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Op & Ed: Quithe (quithe@wp.pl)
Korekta: Wanderer, KAT, Quithe
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
20.06.07 - dodano synchro do wersji S^M
23.06.07 - dodano synchro do wersji AP-RAW
14.04.08 - dodano synchro do wersji TSR
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwagi i opinie mile widziane.

Bleach ep213

2009.04.09

Advanced SSA

Bleach ep213

134kB

Bleach ep213

(7)

6457 razy

ID 27924
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[Ichiban-raws] - format mDVD i ASS
[FLR RAWS] - format mDVD i ASS
[Leopard-Raws] - format mDVD i ASS
[l33t-raws] - format mDVD i ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://chomikuj.pl/d_note/Czcionki+-+Bleach.rar
=========================
Aktualizacja I:
Dodany format ASS do wersji [DB]
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[Ichiban-raws] Bleach - 213 (1280x720 x264 AAC)
=========================
Aktualizacja III:
Synchro do:
[FLR RAWS] Bleach - 213 DTS (1280x720 AC3 AVC H264)
=========================
Aktualizacja IV:
Synchro do:
[Leopard-Raws] Bleach - 213 RAW (TX 1280x720 H264 AAC)
=========================
Aktualizacja V:
Synchro do:
[l33t-raws]Bleach_213_(1280x720_x264).[C74C3F36]

Bleach ep185

2008.08.30

Advanced SSA

Bleach ep185

69kB

Bleach ep185

6448 razy

ID 24055
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji [DB], [BlueRaws] i [TV-Japan]
w formacie mDVD i ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/126806851/Czcionki_-_Bleach.rar.html
=========================
Aktualizacja I:
Dodany format ASS do wersji [DB]
Drobne poprawki
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[BlueRaws]BLEACH 185 [1280x720 H264-AAC]
Drobne poprawki
=========================
Aktualizacja III:
Synchro do:
[TV-Japan] BLEACH - 185 Raw [1280x720 h264+AAC D-TX]

Ergo Proxy ep08

2006.05.09

MicroDVD

Ergo Proxy ep08

~czarnyYy

6kB

Ergo Proxy ep08

6447 razy

ID 11603
Autor: BnT TEAM
Napisy wykonane przez TEAM "BnT"
do wersji: [Ani-Jiyuu]_Ergo_Proxy_-_08_[D226F1D4]
wersja napisów 1.0
strona teamu http://t-source.host.sk/

Bleach ep195

2008.11.21

Advanced SSA

Bleach ep195

51kB

Bleach ep195

6445 razy

ID 25611
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[S^M] - format mDVD i ASS
[Raws-4U] - format mDVD i ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/154370559/Czcionki_-_Bleach_II.rar.html
=========================
Aktualizacja I:
Dodany format ASS do wersji [DB]
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[S^M] BLEACH 195 SD RAW
=========================
Aktualizacja III:
Synchro do:
[Raws-4U] Bleach - 195 (1280x720 x264-aac vfr)

Bleach ep224

2009.06.19

Advanced SSA

Bleach ep224

43kB

Bleach ep224

6443 razy

ID 29324
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[Leopard-Raws] - format mDVD i ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://chomikuj.pl/d_note/Czcionki+-+Bleach+215-.rar
=========================
Aktualizacja I:
Dodany format ASS do wersji [DB]
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[Leopard-Raws] Bleach - 224 RAW (TX 1280x720 H264 AAC)

Gakuen Mokushiroku: High School of the Dead ep01

2017.04.22

Advanced SSA

High School of the Dead ep01

~darthdragon

63kB

High School of the Dead ep01

(10)

6427 razy

ID 34754
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Korekta: Darth Dragon, Lord Gold Crane
Tłumaczenie grupy: [Commie], [CoalGuys],
Synchro:
TV: [Commie], [CoalGuys], [gg], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Dodano synchro do Blu-ray. Więcej szczegółów na stronie.
Gdzie najlepsza jakość tam i my. Miłego oglądania!

Naruto ep192

2006.07.10

SubStationAlpha

Naruto ep192

~McK

85kB

Naruto ep192

(15)

6422 razy

ID 12375
Autor: McK & Hatake
1. TMPlayer - [S^M] [l33t-raws] [DB]
2. mDVD - [S^M] [l33t-raws] [DB]
3. MPL2 - [S^M] [l33t-raws] [DB]
4. SSA - [S^M] [l33t-raws]
- Odnośnie czcionek do SSA -> suby ep190.
- Więcej o hardku -> WWW.STRAYLIFE.YOYO.PL
- Poziom odcinka żenujący.

D.Gray-man ep001

2006.10.18

MicroDVD

D.Gray-Man ep001

~Sanzoku

28kB

D.Gray-man ep001

(29)

6422 razy

ID 13749
Autor: sanzoku
tłumaczenie: sanzoku & eddie
karaoke: oshii_rion
korekta: Acalia
timing: sanzoku
napisy do wersji: S^M (119.88fps) i SD (23.976fps). SHS-TW (23.976fps)
---
zostały wprowadzone małe poprawki.
---
Mamy nadzieję, że jest to już ostatnia wersja tego tłumaczenia. Zotał także przetłumaczony ending, czego nie było w pierwszej wersji wypuszczonej przez SD. Miłego oglądania. Jakiekolwiek sugestie, błędy proszę wypisywać w komentarzach.
---
doszło synchro do wersji:
[APeopleRaw]_D.Gray-man_-_01_[704x396_DivX511][E716952E].avi

Bleach ep171

2008.06.05

Advanced SSA

Bleach ep171

~Wojcirej

41kB

Bleach ep171

(7)

6422 razy

ID 22352
Autor: Wojcirej
Tłumaczenie na podstawie przekładu [DB] oraz własnej interpretacji.
--------------------------------------------------------------
Timing do:
[DB] - ASS i mDVD
[TV-Japan SD] - ASS i mDVD
--------------------------------------------------------------
Opening & Ending własnej roboty.
--------------------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/Bleach-fonty.zip
http://rapidshare.com/files/113676862/Bleach-fonty.zip
--------------------------------------------------------------
Jak oglądać w ASS? Zapraszam do tutoriala by waski_jestem:
http://animesub.info/forum/watek.php?WT=143428
--------------------------------------------------------------
31.05.08 - poprawki błędów wyłapanych w komentarzach.
05.06.08 - drobna kosmetyka.

Death Note ep30

2008.04.14

MicroDVD

Death Note ep30

~Jasmine

45kB

Notatnik śmierci ep30

(12)

6419 razy

ID 17476
Autor: Jasmine
Softsub przygotowala grupa Anime Garden:
www.animegarden.prv.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grup:
- Animanda
- SaiyaMan (synchro by Beavis)
- APeopleRaw (synchro by Endrju)
- wersji RMVB (synchro by PilaF)
- TSR (synchro by Gouranga)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Op & Ed: Quithe (quithe@wp.pl)
Korekta: Quithe, Wanderer, KAT
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
13.02.08 - dodano synchro do wersji RMVB
14.04.08 - dodano synchro do wersji TSR
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwagi i opinie mile widziane.

Naruto ep154

2005.10.08

MicroDVD

Naruto ep154

~shika

19kB

Naruto ep154

(33)

6417 razy

ID 8721
Autor: Shika
Napisy jak zwykle do wersji DB z fps 23.976. Hmm dzis troche pozno, ale postaram sie naprawic torrenta (bo z niewiadomych przyczyn nie dziala) i wowczas napisy bylyby moze nawet w czwartek rano. Nic jednak nie obiecuje ;) Wszystko powinno być mniej wiecej dobrze. Domyslam sie, ze wiekszosc juz ma napisy, ale gdyby ktos przejrzal to bylabym wdzieczna. I oczywiscie wszelkie synchra mile widziane :P
Sa juz poprawione i pokolorowane napisy autorstwa ~michal777

Naruto Shippuuden ep032

2007.11.01

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep032

~Dragmaru

29kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep032

(7)

6415 razy

ID 19344
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB i S^M po dwa pliki 23,976 fps i TMP. + jako, że ustawiło mi jakąś dziwną wartość fps do wersji S^M w odtwarzaczu(29,97) to dałem również wersję na tą wartość. Nie wiem czy to błąd moich kodeków, czy w tym tygodniu tak ma być, ale jeden z 2 plików do S^M powinien (mam nadzieję) działać. Jak nie to odtwórzcie TMP(sic!) i wtedy nie powinno być problemów.
Miłego oglądania.

Gekijouban Naruto: Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpouchou Datte ba yo!

2005.06.20

MicroDVD

Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow

~armen

150kB

Naruto Movie

(33)

6413 razy

ID 6861
Autor: vegeta_junior & KroYka
Tlumaczenie:
vegeta_junior (vegeta_junior@wp.pl)
KroYka (tsunade@op.pl)

Czasowka i wyglad:
Armen (armen@o2.pl)

Do wersji:
[SaiyaMan]
movie info:
XVID 768x432 23.976fps 1.3 GB
XVID 704x396 23.976fps 760.3 MB
(format: mDVD, mDVD nie zawierajace subkodow microDVD, SSA)

[DB]
movie info:
XVID 768x432 23.976fps 700.1 MB
XVID 768x432 23.976fps 101.3 MB
(format: mDVD, mDVD nie zawierajace subkodow microDVD, SSA)

Poprawiono kilka malych blędow i dodano Karaoke do Raw'a. (Jest to moje przerwsze Karaoke wiec moze dla niektorych nie wygladac super dokladnie. :P)

Mamy nadzieje ze pojawi sie reles AonE a jak do tego dojdzie zostanie zrobiona dokladna poprawka calych napisow razem z czasowka.

Poprawiono bledy znalezione przez @Jaxowarka i @Inazo Nitobe za co bardzo dziekujemy. :)

Naruto Shippuuden ep031

2007.10.25

MicroDVD

Naruto Shippuuden TV ep031

~Dragmaru

28kB

Naruto: Hurricane Chronicles ep031

6411 razy

ID 19250
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji DB i S^M po dwa pliki 23,976 fps i TMP.
Miłego oglądania.
-----------------------------------
Napisy poprawione i mam nadzieję, że wolne już od błędów.
Dodałem synchro do l33t-raws zrobione przez JoJo.

Bleach ep226

2009.07.01

Advanced SSA

Bleach ep226

32kB

Bleach ep226

(2)

6411 razy

ID 29576
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[Leopard-Raws] - format mDVD i ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://chomikuj.pl/d_note/Czcionki+-+Bleach+215-.rar
=========================
Aktualizacja I:
Dodany format ASS do wersji [DB]
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[Leopard-Raws] Bleach - 226 RAW (TX 1280x720 H264 AAC)

Bleach ep225

2009.06.24

Advanced SSA

Bleach ep225

38kB

Bleach ep225

6399 razy

ID 29426
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[Leopard-Raws] - format mDVD i ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://chomikuj.pl/d_note/Czcionki+-+Bleach+215-.rar
=========================
Aktualizacja I:
Dodany format ASS do wersji [DB]
=========================
Aktualizacja II:
Synchro do:
[Leopard-Raws] Bleach - 225 RAW (TX 1280x720 H264 AAC)

Bleach ep176-177

2008.07.04

Advanced SSA

Bleach ep176-177

44kB

Bleach ep176-177