 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 876 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Z ep198 |
2006.01.28 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep198 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep198 | (4) | | 540 razy |
|
| ID 10100
Autor: kalamir
DBZ subbed (183 ep. dubb)
AHQ 236 mega
576x432
........................................
Rozpoczyna się Finał Anoichi Budokai.
Son Goku idzie na całość |
| Dragon Ball Z ep207 |
2006.02.05 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep207 |
~kalamir |
| 6kB |
| Dragon Ball Z ep207 | (5) | | 592 razy |
|
| ID 10201
Autor: kalamir
DBZ subbed (192 odcinek dubb.)
AHQ 231 mega .ogm
576x432 |
| Dragon Ball Z ep199 |
2005.10.29 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep199 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep199 | (7) | | 656 razy |
|
| ID 8989
Autor: kalamir
DBZ subbed (184 odcinek dubb.)
AHQ 233 mega .ogm
576x432
------------------------------------------------------------
Koniec Zawodów Anoichi Budokai
akcja przenosi się do SonGohana |
| Dragon Ball Z ep148 |
2005.11.15 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep148 |
~kalamir |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep148 | (0) | | 545 razy |
|
| ID 9221
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 232 mega
576x432 |
| Dragon Ball Z ep150 |
2005.11.19 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep150 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep150 | (2) | | 544 razy |
|
| ID 9259
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 242 mega
576x432
-----------------------------------
koniec walki Piccolo vs. #17 na scenie pojawia się Cell |
| Dragon Ball Z ep149 |
2005.11.18 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep149 |
~kalamir |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep149 | (5) | | 557 razy |
|
| ID 9254
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 237 mega
576x432 |
| Dragon Ball Z ep152 |
2005.11.21 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep152 |
~kalamir |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep152 | (1) | | 566 razy |
|
| ID 9308
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 236 mega
576x432 |
| Dragon Ball Kai ep020 |
2009.09.01 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Kai ep020 |
~Cosik |
| 7kB |
| Dragonball Kai ep020 | (0) | | 278 razy |
|
| ID 30582
Autor: Karol
Napisy do wersji ze stronki http://dbpolska.net/news
Jedynie w formacie TMP, więc napisy mogą wchodzić z minimalnym opóźnieniem co do ścieżki audio. Poza tym wszystko jest przetłumaczone łącznie z beg-i-end'ingiem. |
| Dragon Ball Kai ep030 |
2009.11.03 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep030 |
~Kayleigh90 |
| 10kB |
| Dragonball Kai ep030 | (2) | | 422 razy |
|
| ID 31455
Autor: Kayleigh90
I kolejne napki... Standardowo - uwagi, komentarze, sugestie - kejkas@wp.pl
Tłumaczenie na podstawie Freeza-subs, pasują do wersji MP4 1280x720, 23 i 25 fps.
Miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep027 |
2009.10.13 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep027 |
~Kayleigh90 |
| 7kB |
| Dragonball Kai ep027 | (2) | | 361 razy |
|
| ID 31143
Autor: Kayleigh90
Są to pierwsze napisy mojego autorstwa, wcześniej tylko wykonywałam poprawki do napisów do Dragon Ball Z Abridged, teraz postanowiłam się sprawdzić i zrobić napisy do DBKai. Wszelka konstruktywna krytyka mile widziana.
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[Freeze-subs], pasują do wersji [Mujiwaras Raw] Dragon Ball Kai 27 (1280x720 xvid mp3) (23fps)
Miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep028 |
2009.10.19 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep028 |
~Kayleigh90 |
| 5kB |
| Dragonball Kai ep028 | (0) | | 510 razy |
|
| ID 31243
Autor: Kayleigh90
Kolejne tłumaczenie mojego autorstwa. Wszelka konstruktywna krytyka mile widziana.
Napisy na podstawie tłumaczenia:
[Freeze-subs], pasują do wersji [Leopard-Raws] Dragon Ball Kai - 28 RAW (CX 1280x720 H264 AAC).mp4 (25fps)
Miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep029 |
2009.10.26 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep029 |
~Kayleigh90 |
| 12kB |
| Dragonball Kai ep029 | (1) | | 735 razy |
|
| ID 31350
Autor: Kayleigh90
I kolejne napisy mojego autorstwa... Komentarze, sugestie... Śmiało pisać w komentarzach, bądź na maila - kejkas@wp.pl ;)
Tłumaczenie na podstawie: Freeza-subs, napisy powinny pasować do każdej każdej wersji, 23 fps i 25 fps
Miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep031 |
2009.11.09 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep031 |
~Kayleigh90 |
| 20kB |
| Dragonball Kai ep031 | (0) | | 619 razy |
|
| ID 31538
Autor: Kayleigh90
Kolejne napki. Jak zawsze, uwagi, sugestie, w komentarzu.
Tłumaczenie na podstawie Freeza-sub, pasują do wersji 23, 25 i 29 fps.
Miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep032 |
2009.11.18 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep032 |
~Kayleigh90 |
| 36kB |
| Dragonball Kai ep032 | (7) | | 498 razy |
|
| ID 31628
Autor: Kayleigh90
I kolejne napisy, choć bardzo wymęczone, tak więc poprawcie mnie, jakby co!
Na podstawie Freeza-subs, pasują do:
[Suppiido-Fansubs]_Dragon_Ball_Kai_032_[619969F8].txt
[JRAW.Net] Dragon Ball Kai - 32 (1280x720 DivX684).txt
[Leopard-Raws] Dragon Ball Kai - 32 RAW (CX 1280x720 H264 AAC).txt
23 i 25 fps
Miłego oglądania :P
Napisy poprawione i uaktualnione dzięki pomocy usera ~przemoc :). |
| Dragon Ball Kai ep033 |
2009.11.23 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep033 |
~Kayleigh90 |
| 41kB |
| Dragonball Kai ep033 | (0) | | 496 razy |
|
| ID 31697
Autor: Kayleigh90
I kolejne napisy... Jak widzicie jakieś błędy, to komentarz do tego, bo kilka zdań było takich trochę kulawych, może ktoś ma lepsze propozycje...
Tłumaczenie na podstawie: Freeza-Subs, pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Dragon Ball Kai - 33 RAW (CX 1280x720 H264 AAC)
[Freeze-subs]Dragonball Kai 33 [720p][16CB89D6].mkv , 25 fps
Miłego oglądania! |
| Dragon Ball Kai ep034 |
2009.11.30 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep034 |
~Kayleigh90 |
| 13kB |
| Dragonball Kai ep034 | (0) | | 398 razy |
|
| ID 31793
Autor: Kayleigh90
I kolejne napisy. Tym razem oprócz błędów i sugestii mam prośbę, by pisać w komentarzach, do jakich wersji nie pasują te napisy, bo powinny pasować do większości rawów, ale jeśli tak nie będzie, to pisać, i jak potrzeba innych formatów to tak samo, uaktualnię to!
Tłumaczenie na podstawie Freeza-subs, 23 i 25 fps. |
| Dragon Ball Z ep265 |
2007.01.24 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep265 |
~Koczko |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep265 | (8) | | 465 razy |
|
| ID 13329
Autor: Koczko
Dragon Ball Z E265
Dopasowanie do.......: AHQ
Czas odcinka.........: 00:19:09
Rozdzielczość........: 576x432
FPS..................: 23.976
Rozmiar pliku........: 228 MB (bajtów: 239 665 152)
Wersja napisów.......: 1.2
Data napisów.........: 24 stycznia 2007
Tłumaczenie..........: Koczko
Napisy...............: Koczko
Korekta..............: Koczko |
| Dragon Ball Z ep134 |
2005.11.12 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep134 |
~Koczko |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep134 | (3) | | 499 razy |
|
| ID 9188
Autor: Koczko
Wersja AHQ 230 MB dub japoński. |
| Dragon Ball Z ep252 |
2006.06.27 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep252 |
~Koczko |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep252 | (6) | | 440 razy |
|
| ID 12195
Autor: Koczko
Napisy do wersji AnimeHQ, Długość odcinka: 00:18:51, Waga: 203MB
------------------------------------------------------------------------------------------
Proszę o komentarze do tego odcinka. Jeśli są jakieś błędy w tłumaczeniu, albo fabule to proszę pisać poprawie... |
| Dragon Ball Z ep253 |
2006.06.28 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep253 |
~Koczko |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep253 | (8) | | 457 razy |
|
| ID 12209
Autor: Koczko
Napisy do wersji AnimeHQ, Długość odcinka: 00:19:37, Waga: 204MB
------------------------------------------------------------------------------------------
Proszę o komentarze do tego odcinka. Jeśli są jakieś błędy w tłumaczeniu, albo fabule to proszę pisać poprawie... |
| Dragon Ball Z ep263 |
2006.06.29 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep263 |
~Koczko |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep263 | (2) | | 499 razy |
|
| ID 12246
Autor: Koczko
Napisy do wersji AnimeHQ,
Długość odcinka: 00:19:08,
Waga: 233MB
------------------------------------------------------------------------------------------
Proszę o komentarze do tego odcinka.
Jeśli są jakieś błędy w tłumaczeniu,
albo fabule to proszę pisać poprawie... |
| Dragon Ball Z ep264 |
2006.06.29 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep264 |
~Koczko |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep264 | (11) | | 479 razy |
|
| ID 12251
Autor: Koczko
Napisy do wersji AnimeHQ,
Długość odcinka: 00:19:24,
Waga: 235MB
-------------------------------------------------
Proszę o komentarze do tego odcinka.
Jeśli są jakieś błędy w tłumaczeniu,
albo fabule to proszę pisać poprawie... |
| Dragon Ball Z: Moetsukiro!! Nessen - Ressen - Chou Gekisen |
2006.04.15 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan |
~Konar64 |
| 10kB |
| Dragon Ball Z Movie 8 | (0) | | 1850 razy |
|
| ID 11231
Autor: Konar64
Jets to wersja napisów do filmu w formacie RMVB dostępnego na torrentach |
| Dragon Ball Z ep103 |
2009.02.18 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep103 |
~Kythwena |
| 13kB |
| Dragon Ball Z ep103 | (1) | | 186 razy |
|
| ID 27122
Autor: Kythwena
Karaoke i style: michal777
Praktycznie moje pierwsze tłumaczenie.
Uwagi mile widziane.
Napisy do wersji:
Dragonball Z - 103 - Pathos of Frieza
260MB MKV 704x396 UNCUT Remastered HD.
Powinny pasować też do RAW. |
| Dragon Ball Z ep104 |
2009.02.18 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep104 |
~Kythwena |
| 14kB |
| Dragon Ball Z ep104 | (2) | | 152 razy |
|
| ID 27147
Autor: Kythwena
Karaoke i style: michal777
Uwagi mile widziane.
Napisy do wersji:
Dragonball Z - 104 - Frieza Defeated!!
260MB MKV 704x396 UNCUT Remastered HD.
Powinny pasować też do RAW. |
| Dragon Ball Z ep105 |
2009.02.19 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z ep105 |
~Kythwena |
| 14kB |
| Dragon Ball Z ep105 | (0) | | 143 razy |
|
| ID 27165
Autor: Kythwena
Karaoke i style: michal777
Uwagi mile widziane.
Napisy do wersji:
Dragonball Z - 105 - Mighty Blast of Rage
260MB MKV 704x396 UNCUT Remastered HD.
Powinny pasować też do RAW. |
| Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion!! Gokuu to Vegeta |
2006.05.02 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Fusion Reborn |
~lady_kinga |
| 8kB |
| Dragon Ball Z: Fuzja | (0) | | 1399 razy |
|
| ID 11478
Autor: lady_kinga
dobre napisy do wersji, która ma 142 MB |
| Dragon Ball Z: Moetsukiro!! Nessen - Ressen - Chou Gekisen |
2006.05.02 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan |
~lady_kinga |
| 9kB |
| Dragon Ball Z Movie 8 | (0) | | 1602 razy |
|
| ID 11479
Autor: lady_kinga
dobre napisy do wersji, która ma 125 MB |
| Dragon Ball Z: Tobikkiri no Saikyou Tai Saikyou |
2008.01.12 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Cooler`s Revenge |
~Laondoq |
| 10kB |
| Dragon Ball Z Movie 5 | (0) | | 435 razy |
|
| ID 18966
Autor: Laondoq
Na podstawie napisów Rejerta. Poprawiłem sporo błedów, zmodyfikowałem dużą część tłumaczeń, które nie pasowały do oryginału. Pasuja do wersji RMVB 400x300 25.0fps 77.0 MB. |
| Dragon Ball Kai ep016 |
2009.07.21 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep016 |
~lexark |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep016 | (1) | | 1522 razy |
|
| ID 29877
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
##############################
Napisy do wersji: Suppiido-Fansubs
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji oraz angielskich napisów.
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://odsiebie.com/pokaz/4084668---5581.html
Do odtwarzania filmów z napisami w formacie
.ass polecam: Media Classic Playera!
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
##############################
############################## |
| |
