AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

3kB

Chocolate Underground ep07

92 razy

ID 24124
Autor: Zosieńka
Napisy do wersji: [DATS] Chocolate Underground - 07 [H264][DDC49469]
Pobierz, pobierz, pobierz! huhu;D

Chocolate Underground ep08

2008.09.15

TMPlayer

Chocolate Underground ep08

2kB

Chocolate Underground ep08

88 razy

ID 24346
Autor: Zosieńka
Napisy do wersji:[DATS] Chocolate Underground - 08 [XviD][4AED1BC1]
******************
Tadam, tadam!;p

Chocolate Underground ep09

2008.09.19

TMPlayer

Chocolate Underground ep09

2kB

Chocolate Underground ep09

88 razy

ID 24420
Autor: Zosieńka
Napisy do wersji:[DATS] Chocolate Underground - 09 [H264][2B0AB237]
****************************************
Mnie pobierz! Mnie!;)

Chocolate Underground ep11

2008.10.05

TMPlayer

Chocolate Underground ep11

2kB

Chocolate Underground ep11

79 razy

ID 24705
Autor: Zosieńka
Napisy do wersji:[DATS] Chocolate Underground - 11 [H264][98F347B1]
*********************************
Kliknij ten guziczek po lewej :)

Chocolate Underground ep12

2008.10.06

TMPlayer

Chocolate Underground ep12

2kB

Chocolate Underground ep12

82 razy

ID 24745
Autor: Zosieńka
Napisy do wersji:[DATS] Chocolate Underground - 12 [XviD][44E16BF5]
*******************************
Puci, puci xD

Overlord ep02

2015.07.20

Advanced SSA

Overlord ep02

17kB

Over Lord ep02

(4)

1131 razy

ID 58144
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Shadiya
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 02 [720p][464A1158]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep11

2015.10.18

Advanced SSA

Overlord ep11

16kB

Over Lord ep11

693 razy

ID 59014
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: R
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[Leopard-Raws] Overlord - 11 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC)
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep01

2015.07.13

Advanced SSA

Overlord ep01

16kB

Over Lord ep01

1438 razy

ID 58043
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Niman
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[AU] Overlord - 01 (AT-X 1280x720 x264 AAC)
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep03

2015.08.29

Advanced SSA

Overlord ep03

17kB

Over Lord ep03

702 razy

ID 58555
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Niman
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 03 [720p][EDB50691]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep04

2015.08.29

Advanced SSA

Overlord ep04

19kB

Over Lord ep04

809 razy

ID 58556
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Niman
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 04 [720p][8C8E959F]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep05

2015.08.29

Advanced SSA

Overlord ep05

19kB

Over Lord ep05

784 razy

ID 58557
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: BadRequest
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 05 [720p][7179A935]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep06

2015.08.29

Advanced SSA

Overlord ep06

15kB

Over Lord ep06

772 razy

ID 58558
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: BadRequest
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 06 [720p][B8DFA8C5]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep07

2015.08.29

Advanced SSA

Overlord ep07

16kB

Over Lord ep07

761 razy

ID 58559
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: BadRequest
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 07 [720p][96ED8EA4]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord Special ep01

2015.08.29

Advanced SSA

Overlord Specials ep01

4kB

Overlord Specials ep01

390 razy

ID 58560
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Kyomo
***********************
Do wersji:
[Anon] Overlord Special - 01
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord Special ep02

2015.08.29

Advanced SSA

Overlord Specials ep02

4kB

Overlord Specials ep02

362 razy

ID 58561
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Ragtime
***********************
Do wersji:
[Anon] Overlord Special - 02
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep08

2015.09.06

Advanced SSA

Overlord ep08

16kB

Over Lord ep08

761 razy

ID 58631
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: R
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 08 [720p][641F0957]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep09

2015.10.16

Advanced SSA

Overlord ep09

14kB

Over Lord ep09

906 razy

ID 58675
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Shadiya
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 09 [720p][4934D495]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord Special ep03

2015.09.13

Advanced SSA

Overlord Specials ep03

4kB

Overlord Specials ep03

348 razy

ID 58697
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Niman
***********************
Do wersji:
[Anon] Overlord Special - 03v2
***********************
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep10

2015.10.05

Advanced SSA

Overlord ep10

14kB

Over Lord ep10

822 razy

ID 58887
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: R
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[Leopard-Raws] Overlord - 10 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC)
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep12

2015.10.21

Advanced SSA

Overlord ep12

16kB

Over Lord ep12

667 razy

ID 59048
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Shadiya
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 12 [720p][B074B9BD]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep13

2015.10.24

Advanced SSA

Overlord ep13

13kB

Over Lord ep13

657 razy

ID 59081
Autor: Zozol
***********************
Grupa: AO-Subs
***********************
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Shadiya
***********************
Do wersji:
[ayy] Overlord - 13 END [720p][F897C4FA]
***********************
Czcionki:
Update: 13.07.15
https://drive.google.com/file/d/0B5LRV8n8fbp7WmFiLTBPQkVQNXc/view?usp=sharing
***********************
Zapraszamy na anime-odcinki.pl

Overlord ep01-13

2017.09.07

Advanced SSA

Overlord ep01-13

~Iron666

198kB

Overlord ep01-13

991 razy

ID 64221
Autor: Zozol, R, Niman, Shadiya, Seki, BadRequest
Autorzy:
Tłumaczenie: Zozol
Korekta: Niman, BadRequest, R, Shadiya
Typesetting: Seki
Karaoke: Zozol
Dopasowanie pod BD od Doki powinno również podejść pod inne grupy.
Ingerencja w napisy minimalna.
Czcionki:
https://www.dropbox.com/home?preview=Overlord+czcionki.rar
http://chomikuj.pl/Pitas91/Dokumenty/Overlord+czcionki,6053493099.rar(archive)

Naruto ep001

2009.03.15

TMPlayer

Naruto ep001

~TandeXLove

6kB

Naruto ep001

355 razy

ID 27600
Autor: Zuztolla
Napisy do Naruto grupy TandeXLove... ehm... w wydaniu Yaoi ^o^ Czyli połączcie a wyjdzie YARUTO.
Dla fanów gatunku i poszukiwaczy parodii tego anime ^.^
Tłumaczenie, korekta, czasówka: Zuztolla
(Naprawdę... moje pierwsze napisy T^T)
Miłego oglądania!

D.Gray-man ep064

2008.02.03

MicroDVD

D.Gray-Man ep064

~ZxVirtus

7kB

D.Gray-man ep064

(7)

1541 razy

ID 20727
Autor: ZxVirtus
To moje pierwsze napisy. Komentować, a będę je sukcesywnie poprawiać. Raczej są cienkie, ale muszę przyznać że z polskiego nie jestem za dobry. Zrobiłem je ponieważ widzę, że mamy swoisty zastój jeśli chodzi o to anime.
Pzdr ZxVirtus
Aktualizacja:
Wrzuciłem OP i EN wykonania ARTISABANG. Mam nadzieje, że się nie obrazi :P Poprawiłem również błędy wymienione w komentarzach.

Dragon Ball Kai ep100

2014.04.16

Advanced SSA

Dragon Ball Z Kai ep100

11kB

Dragon Ball Kai ep100

589 razy

ID 53026
Autor: ZYWIEC
Tłumaczenie według własnej interpretacji, dlatego zdania mogą się czasami różnić od tych z angielskiego.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
UWAGA! Koniecznie pobierz czcionki : https://drive.google.com/folderview?id=0B1YSHLL_k5fCUHRZcVRjeTRhcGc&usp=sharing
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Na podstawie grupy: [Baaro]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Idealnie pasuje do: Dragon Ball Kai - 100 - Caught! The New Hero is Son Gohan (v2) [Baaro][720p][4635FAEF]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania :)

Rosario to Vampire Capu2 ep12

2008.12.31

Advanced SSA

Rosario + Vampire Capu2 ep12

10kB

Rosario to Vampire 2 ep12

(6)

1890 razy

ID 26256
Autor: ZYWIEC
Napisy do wersji [Chihiro]
Format napisów ass
Czcionka:
http://www.sendspace.pl/file/evZV5d1m/
lub
http://www.sendspace.com/file/rdk8a1
-------------------------
Nie wiem dlaczego, ale Chihiro w swoim tłumaczeniu
opuściło kilka zdań, oraz było pełno błędów.
Zdania nie przetłumaczone, przetłumaczyłem
z własnej interpretacji.
-------------------------
- poprawione błędy wskazane przez ~Asan
-------------------------
-zmieniony kolor czcionki
-------------------------
Miłego oglądania :)

Rosario to Vampire Capu2 ep05

2009.02.12

Advanced SSA

Rosario + Vampire Capu2 ep05

15kB

Rosario to Vampire 2 ep05

(16)

1228 razy

ID 25395
Autor: ZYWIEC
Napisy do wersji [Chihiro]
Format napisów ass i mDVD
----------------------------------
1. Poprawione błędy wskazane przez Luk4S.
2. Ver.1.2
3. Dodana czcionka oraz format mDVD (23,976)
4. 12.02.2009r. -- Poprawione kilka błędów, przecinków i dodane logo :)
----------------------------------------
Czcionka:
http://www.sendspace.pl/file/evZV5d1m/
-------------------------
Miłego oglądania :)

Rosario to Vampire Capu2 ep06

2008.12.02

Advanced SSA

Rosario + Vampire Capu2 ep06

18kB

Rosario to Vampire 2 ep06

(9)

1422 razy

ID 25477
Autor: ZYWIEC
Napisy do wersji [Chihiro]
Format napisów:ass i mDVD
---------------------
Poprawione czasy.
Kilka innych poprawek :D
OP i ED : Rose.
Dodana czcionka oraz format mDVD
Czcionka:
http://www.sendspace.pl/file/evZV5d1m/
lub
http://rapidshare.com/files/168919267/aklatan.rar.html
-------------------------
Miłego oglądania :)

Rosario to Vampire Capu2 ep07

2008.11.25

Advanced SSA

Rosario + Vampire Capu2 ep07