|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 876 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion!! Gokuu to Vegeta |
2007.06.10 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Fusion Reborn |
~sEbeQ |
| 8kB |
| Dragon Ball Z: Fuzja | (0) | | 353 razy |
|
| ID 16031
Autor: sEbeQ
Napisy pasują do wersji "The Rebirth of Fusion!! Goku and Vejita! |
| Dragon Ball Z: Ora no Gohan o Kaese!! |
2007.03.26 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Dead Zone |
~Pierek |
| 6kB |
| Dragon Ball Z: Martwa strefa | (0) | | 396 razy |
|
| ID 15846
Autor: Raditz
Napisy autorstwa Raditz'a + kilka moich poprawek (głównie ortografia, gramatyka i literówki)
Pasują do wersji: .avi, 505.1 mb, 608x448, 23.969 fps |
| Dragon Ball Z Remastered ep001 |
2007.03.11 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z Remastered ep001 |
~animeTV |
| 4kB |
| Dragon Ball Z Remastered ep001 | (6) | | 804 razy |
|
| ID 15671
Autor: www.animeTV.webd.pl
Napisy do odcinka Dragon Ball Z Remastered, wykonane przez ekipę www.animeTV.webd.pl :D |
| Dragon Ball Z: Moetsukiro!! Nessen - Ressen - Chou Gekisen |
2007.03.09 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan |
~beta1310 |
| 12kB |
| Dragon Ball Z Movie 8 | (1) | | 1005 razy |
|
| ID 15652
Autor: nieznany
Synchro do wersji 214MB 320x240 |
| Dragon Ball Z ep256 |
2007.02.09 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep256 |
~Koczko |
| 5kB |
| Dragon Ball Z ep256 | (4) | | 375 razy |
|
| ID 14040
Autor: Darek, Koczko
Dragon Ball Z E256
Dopasowanie do.......: AHQ
Czas odcinka.........: 00:18:48
Rozdzielczość........: 512x384
FPS..................: 23.976
Rozmiar pliku........: 208.9 MB (bajtów: 219 099 136)
Wersja napisów.......: Pro 1.3
Data napisów.........: 9 lutego 2007
Tłumaczenie..........: Darek
Napisy...............: Koczko, Darek
Korekta..............: Koczko |
| Dragon Ball Z ep265 |
2007.01.24 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z ep265 |
~Koczko |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep265 | (8) | | 465 razy |
|
| ID 13329
Autor: Koczko
Dragon Ball Z E265
Dopasowanie do.......: AHQ
Czas odcinka.........: 00:19:09
Rozdzielczość........: 576x432
FPS..................: 23.976
Rozmiar pliku........: 228 MB (bajtów: 239 665 152)
Wersja napisów.......: 1.2
Data napisów.........: 24 stycznia 2007
Tłumaczenie..........: Koczko
Napisy...............: Koczko
Korekta..............: Koczko |
| Dragon Ball Z: Kiken na Futari! Super Senshi wa Nemurenai |
2006.12.12 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Broly - Second Coming |
~keitaro21 |
| 7kB |
| Dragon Ball Z Movie 10 | (0) | | 1135 razy |
|
| ID 14508
Autor: Slothia
Napisy do wersji: XVID 672x368 25.0fps 664.8 MB |
| Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion!! Gokuu to Vegeta |
2006.12.09 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Fusion Reborn |
~mrowa1990 |
| 8kB |
| Dragon Ball Z: Fuzja | (0) | | 822 razy |
|
| ID 14479
Autor: nieznany
Napisy sa Dobre do filmu: dragon ball z - movie 12 - dbz movie 12 the rebirth of fusion! goku and vegeta!
Goroąco polecam!!!! |
| Dragon Ball Z ep080 |
2006.12.02 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z ep080 |
~Einstein001 |
| 10kB |
| Dragon Ball Z ep080 | (1) | | 397 razy |
|
| ID 14407
Autor: Einstein001
Dla wersji
Dragonball - 080 [By, MG]={DVDual} Goku -=Vs=- Sky Dragon.ogm
Napisy do języka japońskiego ! |
| Dragon Ball Z ep281 |
2006.12.01 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep281 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep281 | (2) | | 411 razy |
|
| ID 14381
Autor: eme
Kolejny epek: Son Goku jako SSJ3 walczy z Kid Buu, potem Vegeta walczy z Kid Buu a Gohu zbierawięcej KI.
Tłumaczenie nie jest dosłowne, oparte na podstawie polskiego wydania mangi JPF (poprostu wolałem pozostać w zgodności z mangą, którą wielu z nas zna już na pamięć).
Do wersji AHQ bez openingu. |
| Dragon Ball Z ep280 |
2006.11.21 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep280 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep280 | (3) | | 413 razy |
|
| ID 14286
Autor: eme
Kolejny epek: Son Goku jako SSJ3 walczy z Kid Buu, Vegeta robi zozrachunek z przeszłością i uznaje wyższość Goku.
Tłumaczenie nie jest dosłowne, oparte na podstawie polskiego wydania mangi JPF (poprostu wolałem pozostać w zgodności z mangą, którą wielu z nas zna już na pamięć).
Do wersji AHQ bez openingu. |
| Dragon Ball Z ep277 |
2006.11.06 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep277 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep277 | (2) | | 414 razy |
|
| ID 14135
Autor: Michu
Ciąg dalszy napisów do DBZ. Kaioshin opowiada historię Majin Buu, Kid Buu niszczy zimię. Tłumaczenie oparłem na podstawie pl wydania mangi przez JPF. Niektóre teksty mogą się różnić od tłumaczenia AHQ gdyż wolałem pozostać w zgodności z mangą którą wielu z nas zna już na pamięć.
Napisy do grupy AHQ bez openingu |
| Dragon Ball Z: Ryuuken Bakuhatsu!! Gokuu ga Yaraneba Dare ga Yaru |
2006.10.24 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon |
~jamnik_sst |
| 9kB |
| Dragon Ball Z: Atak smoka | (0) | | 1597 razy |
|
| ID 13990
Autor: nieznany
[MovieInfo]
File Name=DragonBall_Z_-_Movie_13_-_Wrath_Of_The_Dragon.rmvb
File Size=95.1 MB
Resolution=416x300
Frame Rate=25.0fps
AviTag=RMVB |
| Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion!! Gokuu to Vegeta |
2006.10.24 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Fusion Reborn |
~jamnik_sst |
| 8kB |
| Dragon Ball Z: Fuzja | (0) | | 749 razy |
|
| ID 13989
Autor: nieznany
[MovieInfo]
File Name=DBZ_Movie_12_-_Fusion_Reborn[2].UL.By.DBZ-Media.nl.rmvb
File Size=85.1 MB
Resolution=416x300
Frame Rate=25.0fps
AviTag=RMVB |
| Dragon Ball Z: Super Senshi Gekiha!! Katsu no wa Ore da |
2006.10.24 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z: Bio-Broly |
~jamnik_sst |
| 8kB |
| Dragon Ball Z Movie 11 | (0) | | 1268 razy |
|
| ID 13988
Autor: nieznany
[MovieInfo]
File Name=DBZ - Movie 11 - Bio Broly.rmvb
File Size=78.2 MB
Resolution=416x300
Frame Rate=25.0fps
AviTag=RMVB |
| Dragon Ball Z: Kiken na Futari! Super Senshi wa Nemurenai |
2006.10.24 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z: Broly - Second Coming |
~jamnik_sst |
| 15kB |
| Dragon Ball Z Movie 10 | (0) | | 1563 razy |
|
| ID 13987
Autor: nieznany
[MovieInfo]
File Name=DBZ-The Movie 10.rmvb
File Size=87.1 MB
Resolution=416x300
Frame Rate=25.0fps
AviTag=RMVB |
| Dragon Ball Z: Moetsukiro!! Nessen - Ressen - Chou Gekisen |
2006.10.24 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan |
~jamnik_sst |
| 15kB |
| Dragon Ball Z Movie 8 | (2) | | 1818 razy |
|
| ID 13986
Autor: nieznany
[MovieInfo]
File Name=DBZ-Movie 8.rmvb
File Size=121.7 MB
Resolution=416x300
Frame Rate=25.0fps
AviTag=RMVB |
| Dragon Ball Z: Kyokugen Battle!! Sandai Super Saiyajin |
2006.10.24 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Super Android 13! |
~jamnik_sst |
| 6kB |
| Dragon Ball Z Movie 7 | (0) | | 1708 razy |
|
| ID 13985
Autor: nieznany
76,5 MB - RMVB |
| Dragon Ball Z: Chikyuu Marugoto Chou-Kessen |
2006.10.24 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: The Tree of Might |
~jamnik_sst |
| 7kB |
| Dragon Ball Z: Największy pojedynek na świecie | (0) | | 960 razy |
|
| ID 13984
Autor: nieznany
101 MB - RMVB |
| Dragon Ball Z: Ora no Gohan o Kaese!! |
2006.10.24 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: Dead Zone |
~jamnik_sst |
| 6kB |
| Dragon Ball Z: Martwa strefa | (0) | | 726 razy |
|
| ID 13983
Autor: nieznany
File Name=Dragon Ball Z Movie 1 - Dead Zone.rmvb
File Size=69.0 MB
Resolution=416x300
Frame Rate=25.0fps |
| Dragon Ball Z ep270 |
2006.10.18 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep270 |
~yakuza |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep270 | (2) | | 460 razy |
|
| ID 13902
Autor: Yakuza
DBZ walka z Majin Boo - ciag dalszy. Napisy amatorskie, jak to wszystkie moje ;]. Chętnie widziane komentarze, co poprawic, co ulepszyc itp. Korekte napisów wykonał Eme. Napisy do wersji AHQ. |
| Dragon Ball Z ep039 |
2006.10.01 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep039 |
~majster |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep039 | (4) | | 875 razy |
|
| ID 5584
Autor: majster
Napisy do wersji AHQ - 230mb, 23.976fps
Wszelkie uwagi proszę zawrzeć w komentarzu. |
| Dragon Ball Z ep084 |
2006.09.23 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep084 |
~kalamir |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep084 | (6) | | 792 razy |
|
| ID 6797
Autor: kalamir
DBZ subbed
AHQ 206 mega
512x384 |
| Dragon Ball Z: Ryuuken Bakuhatsu!! Gokuu ga Yaraneba Dare ga Yaru |
2006.09.17 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon |
~DracoPL |
| 13kB |
| Dragon Ball Z: Atak smoka | (0) | | 813 razy |
|
| ID 13517
Autor: DracoPL
Oryginalne napisy wyciągniete z releasa grupy AnimeCorpX. Jesli moze to ktos przetlumaczyc na nowo bylbym wdzieczny. Ponawiam prośbę o przetlumaczenie napisow do filmow Lord Slug i Fusion Reborn. |
| Dragon Ball Z ep267 |
2006.09.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep267 |
~eme |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep267 | (6) | | 473 razy |
|
| ID 13295
Autor: blazej
Poprawiłem napisy blazeja. Poprawiłem timing i niektóre kwestie przetłumaczyłem nieco inaczej. Miłego oglądania.
Do wersji AHQ bez openinga. |
| Dragon Ball Z ep266 |
2006.09.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep266 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep266 | (8) | | 472 razy |
|
| ID 13294
Autor: blazej
Poprawiłem napisy blazeja. Dodałem tytół odcinka i tekst narratora pod koniec, dodałem wszystkie znaki interpunkcyjne, momentami poprawiłem timing i niektóre kwestie przetłumaczyłem nieco inaczej. Miłego oglądania.
Do wersji AHQ bez openinga. |
| Dragon Ball Z ep269 |
2006.09.04 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep269 |
~eme |
| 3kB |
| Dragon Ball Z ep269 | (5) | | 453 razy |
|
| ID 13330
Autor: eme
Skorzystałem z napisów autorstwa Darka, jednak bardzo dużo tekstów zmieniłem (około 80%) i znacznie poprawiłem timing więc podpisuje się jako autor tych napisów.
Do wersji AHQ bez openingu. |
| Dragon Ball Z: Gekitotsu!! 100-oku Power no Senshi-tachi |
2006.08.20 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z: The Return of Cooler |
~wojas |
| 6kB |
| Dragon Ball Z Movie 6 | (0) | | 1357 razy |
|
| ID 13038
Autor: wojas
Wersja napisów pasuje do Dragon Ball Z nr6 73,3mb w formacie rmvb |
| Dragon Ball Z: Fukkatsu no Fusion!! Gokuu to Vegeta |
2006.07.04 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z: Fusion Reborn |
~crash_zero |
| 11kB |
| Dragon Ball Z: Fuzja | (0) | | 1309 razy |
|
| ID 12294
Autor: LUCAS L.
Zmienilem troche czas, prawie idealnie pasuje do wersji wydanej przez ADeamons. |
| Dragon Ball Z ep264 |
2006.06.29 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z ep264 |
~Koczko |
| 4kB |
| Dragon Ball Z ep264 | (11) | | 479 razy |
|
| ID 12251
Autor: Koczko
Napisy do wersji AnimeHQ,
Długość odcinka: 00:19:24,
Waga: 235MB
-------------------------------------------------
Proszę o komentarze do tego odcinka.
Jeśli są jakieś błędy w tłumaczeniu,
albo fabule to proszę pisać poprawie... |
| |
| |
|
