 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 1731 | napisów na stronie: 30 |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.02.25 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Itachi |
| 24kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (55) | | 11187 razy |
|
| ID 15445
Autor: Itachi/Cozaq
Do wersji:
DB, SaiyaMAN, l33t-raws (by rejert), Chakra-RAWS (by Przemek)
Przetlumaczony opening by lb333.
Wielkie dzięki.
Pozdrawiam i czekam na opinie.
AKTUALIZACJA 1 13:57: Poprawiono parę błędów rzeczowych, i w tłumaczeniu. Dziekuje za korekty od Drako i Han69.
AKTUALIZACJA 2 14:40 : naniosłem nowe korekty by Donovan . Teraz napisy są juz idealne (?)
AKTUALIZACJA 25-02-2007 : Dołączam 2 kolejne synchra do rawów l33t i Chakra. Nadeslane kolejno przez rejert i Przemka. Dziekuje. |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.02.23 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Tamash |
| 6kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (7) | | 5160 razy |
|
| ID 15447
Autor: Tamashi
Napisy robione na podstawie tłumaczenia [DB]
Tłumaczenie i napisy: Tamashi
Tłumaczenie openingu i endingu: Hinomori i Tamashi
Enjoy ^^!
--------------------------------------------------------------------
update: małe poprawki w tłumaczeniu ^^ |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.02.23 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Eragon |
| 7kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (14) | | 2970 razy |
|
| ID 15448
Autor: KS team
Napisy do 3 epka shippudena pod hardka [DB]
[S^M] niedługo
Życzymy miłego ogladania i komentowania.
Ps. Sorry, przez przypadek wrzuciłem napisy Itachiego
Ps.2. poprawki |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.02.23 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Mescaline |
| 7kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (10) | | 1009 razy |
|
| ID 15449
Autor: Mescaline
Napisy pasują do [SD]_Naruto_Hurricane_Chronicles_-_003_[C4938331]
i łatwo się domyśleć, że są na podstawie ich hardsubów |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.02.23 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Seiru |
| 6kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (4) | | 1700 razy |
|
| ID 15451
Autor: Seiru
Napisy do 3 odcinka Shippuudena na podstawie [DB].
Zapraszam do komentowania! |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.04.02 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~aksyr_ |
| 26kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (0) | | 1081 razy |
|
| ID 15785
Autor: aksyr_
Napisy na podstawie dattebayo.
Do wersji:
- [DB] 23.976fps 170.0 MB
- [S^M] 23.976fps 198.2 MB
---
Przetłumaczone opening i ending.
Napisy są w dwóch wersjach:
- czysta dla minimalistów i ALLplayerowców
- kolorowa dla entuzjastów kolorków
---
Ostatnia aktualizacja: 2 kwietnia 2007, 02:22 |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.02.23 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~haruno |
| 4kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (4) | | 838 razy |
|
| ID 15452
Autor: haruno
Napisy mojego autorstwa. Tłumaczone z napisów DB oraz bezpośrednio z japońskiego. |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.03.11 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Itachi8877 |
| 4kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (2) | | 2664 razy |
|
| ID 15588
Autor: Itachi8877
Bawcie się dobrze.
I kolejne błędy poprawione!:P |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2008.08.15 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Grucha Group |
| 12kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (2) | | 1389 razy |
|
| ID 17909
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_003_[BCF5906D].avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (170.05 MB)
Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/
Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;
Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;
Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania! |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.09.26 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Dragmaru |
| 12kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (0) | | 404 razy |
|
| ID 18933
Autor: DraGon/Dragmaru
Napisy do wersji DB w wersji 23,976fps i TMP.
Miłego oglądania. |
| Naruto Shippuuden ep003 |
2007.08.30 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Haoooos |
| 3kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (0) | | 187 razy |
|
| ID 18502
Autor: Haoo
|
| Naruto Shippuuden ep003 |
2008.03.21 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep003 |
~Lukas89 |
| 5kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep003 | (0) | | 151 razy |
|
| ID 21421
Autor: Lukas89
Napisy do wersji DB (23,976 fps, 640x480). Bez tłumaczeń openingu i endingu.
Miłego oglądania. :) |
| Naruto Shippuuden ep004 |
2007.03.06 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep004 |
~lb333 |
| 58kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep004 | (40) | | 6058 razy |
|
| ID 15549
Autor: lb333
Do wersji:
[SD]_Naruto_Hurricane_Chronicles_-_004_[3B08A457].avi
[DB]_Naruto_Shippuuden_004_[394C745F].avi
[S^M] Naruto Shippuuden 04 RAW.avi
[NB]Naruto_Shippuuden_04[Xvid][ED65E4B8].avi
+ synchro by Przemek3 (Dzięki!) do:
[Chakra-RAWS]_NARUTO_SHIPPUUDEN_004_(wmv9 640x480 LameVBR)_[5AFB3D5E].txt
Tłumaczenie trochę z DB, trochę z SD.
Opening i Ending zapożyczone od duetu Shiroi Hato + Kuruoshii Anime, który niedługo wyda hardsuby Shippuudena :] Polecam. :D
+ Dodane napisy bez tagów dla miłośników AllPlayer. :)
+ Poprawki na podstawie NarutoBuzz. |
| Naruto Shippuuden ep004 |
2007.03.02 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep004 |
~Eragon |
| 6kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep004 | (5) | | 2128 razy |
|
| ID 15552
Autor: KS
Napisy do suba [DB]
Miłej zabawy. |
| Naruto Shippuuden ep004 |
2007.03.02 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep004 |
~Tamash |
| 6kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep004 | (6) | | 5479 razy |
|
| ID 15554
Autor: Tamashi
Napisy robione na podstawie tłumaczenia [DB]
Tłumaczenie i napisy: Tamashi
Tłumaczenie openingu i endingu: Hinomori i Tamashi
Enjoy ^^! |
| Naruto Shippuuden ep004 |
2007.03.02 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep004 |
~haruno |
| 3kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep004 | (5) | | 757 razy |
|
| ID 15560
Autor: haruno
Kolejne napisy mojego autorstwa. Mam nadzieję, że lepsze niż te pierwsze. I bardzo proszę o zbytnie nie wytykanie moich błędów. Jestem początkująca. |
| Naruto Shippuuden ep004 |
2007.04.02 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep004 |
~aksyr_ |
| 24kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep004 | (0) | | 1735 razy |
|
| ID 15779
Autor: aksyr_
Napisy na podstawie dattebayo.
Do wersji:
- [DB] 23.976fps 145.0 MB
- [S^M] 23.976fps 151.4 MB
---
Przetłumaczone opening i ending.
Napisy są w dwóch wersjach:
- czysta dla minimalistów i ALLplayerowców
- kolorowa dla entuzjastów kolorków
---
Ostatnia aktualizacja: 2 kwietnia 2007, 02:22 |
| Naruto Shippuuden ep004 |
2007.03.02 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep004 |
~maler6 |
| 3kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep004 | (15) | | 1781 razy |
|
| ID 15547
Autor: maler6
poprawione |
| Naruto Shippuuden ep004 |
2007.03.02 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep004 |
~Ikar |
| 4kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep004 | (3) | | 709 razy |
|
| ID 15561
Autor: Ikar
Napisy pasują do wersji DB
*************************************
Wróciłem po dość długim czasie. Mam nadzieje, że napisy się spodobają.
Kometarze i uzasadniona krytyka mile widziane. |
| Naruto Shippuuden ep004 |
2007.06.01 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep004 |
~Itachi8877 |
| 3kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep004 | (3) | | 2245 razy |
|
| ID 17021
Autor: Itachi8877
Wersja DB. |
| Naruto Shippuuden ep004 |
2008.08.15 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep004 |
~Grucha Group |
| 11kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep004 | (1) | | 1238 razy |
|
| ID 17910
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_004_[394C745F].avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (145.1 MB)
Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/
Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;
Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;
Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania! |
| Naruto Shippuuden ep004 |
2008.03.21 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep004 |
~Lukas89 |
| 5kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep004 | (0) | | 115 razy |
|
| ID 21422
Autor: Lukas89
Napisy do wersji DB (23,976 fps, 640x480). Miłego oglądania. :) |
| Naruto Shippuuden ep005 |
2007.03.16 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep005 |
~octopus9 |
| 7kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep005 | (58) | | 5639 razy |
|
| ID 15718
Autor: Tobi
Napisy do wersji [DB] (145,0 MB)
640x480 23,976 fps
--------------------------
Poprawione błędy
--------------------------
Komentujcie i oceniajcie miłego oglądania
--------------------------
Dodany własny opening i ending, tłumaczenie końcówki
i poprawione kilka błędów.
|
| Naruto Shippuuden ep005 |
2007.03.16 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep005 |
~rutek |
| 7kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep005 | (3) | | 1351 razy |
|
| ID 15728
Autor: octopus9
synchro do wersji [S^M] napisów ~octopus9
--------------------------------------------------
opening i ending autora napisów |
| Naruto Shippuuden ep005 |
2007.03.17 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep005 |
~Hotaru16 |
| 11kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep005 | (2) | | 1799 razy |
|
| ID 15738
Autor: Hotaru16
Do wersji:
[DB] (145.0 MB) 640x480 23.976fps
[S^M] (124.6 MB) 640x480 29.97fps
------------------------------------
Trochę późno, ale zawsze :) |
| Naruto Shippuuden ep005 |
2007.03.19 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep005 |
~randal20 |
| 7kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep005 | (4) | | 649 razy |
|
| ID 15764
Autor: KonohaSenpuuFansubs
Uffff...troszkę się spóźniliśmy ( problemy techniczne itp ) przepraszamy za zaistniałą sytuacje i obiecujemy że następny ep zostanie wydany normalnie ;]
Have Fun... |
| Naruto Shippuuden ep005 |
2007.04.02 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep005 |
~aksyr_ |
| 28kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep005 | (5) | | 2545 razy |
|
| ID 15767
Autor: aksyr_
Napisy na podstawie dattebayo.
Do wersji:
- [DB] 23.976fps 145.0 MB
- [S^M] 29.97fps 124.6 MB
---
Przetłumaczone opening i ending.
Napisy są w dwóch wersjach:
- czysta dla minimalistów i ALLplayerowców
- kolorowa dla entuzjastów kolorków
---
Ostatnia aktualizacja: 2 kwietnia 2007, 02:30 |
| Naruto Shippuuden ep005 |
2007.03.30 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep005 |
~Itachi8877 |
| 4kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep005 | (21) | | 3188 razy |
|
| ID 15729
Autor: itachi8877
Kolejne napisy poprawione!!! |
| Naruto Shippuuden ep005 |
2007.03.26 |
|
TMPlayer |
| Naruto Shippuuden TV ep005 |
~Sayoko Mishima |
| 6kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep005 | (14) | | 4908 razy |
|
| ID 15741
Autor: Sayoko Mishima
Napisy robione na podstawie wersji: DB 145 mb
To moje pierwsze napisy, więc proszę o wyrozumiałość :)
Nie ma w nich denerwujących błędów ortograficznych i myślę, że z czasówką powinno być wszystko w porządku.
Miłego oglądania =)
--------------------------------------
Zaktualizowane, poprawiłam to, co mogło razić :) |
| Naruto Shippuuden ep005 |
2008.08.15 |
|
MicroDVD |
| Naruto Shippuuden TV ep005 |
~Grucha Group |
| 13kB |
| Naruto: Hurricane Chronicles ep005 | (1) | | 1514 razy |
|
| ID 17911
Autor: Grucha Group
Do wersji:
Format: [mDVD] i [TMP]
- [DB]_Naruto_Shippuuden_005_[F2B15FB8].avi, XviD, 640x480, 23.976fps, (145.06 MB)
Strona grupy:
- http://gruchagroup.org/
Ziutek:
- tłumaczenie pierwszej połowy odcinka;
- opening;
- timing;
Burszuras:
- tłumaczenie drugiej połowy odcinka;
- ending;
- korekta językowa;
Czekamy na komentarze oraz oceny, pozdrawiamy i życzymy miłego oglądania! |
| |
