AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

Zaloguj się


Login:
Hasło:
	pamiętaj sesję


Przypomnienie hasła Zarejestruj się

Szybkie menu

Strona główna

Lista użytkowników

Redakcja

Poszukiwane napisy

Regulamin serwisu

FAQ

Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

15:10
[Darko] chińskie bajki 3D 16/06
Poszukuję 16/06
[Redincall] Projekty 16/06
[shisha] Mahou Shoujo ni Akogarete BD (Zakończone)16/06
Saiunkoku Monogatari 2 szukam 15/06
[SSy] Tłumaczenia 15/06
Hardsuby za darmo z chomikuj 15/06
[Demo Subs] Blue Archive The Animation (9/12)15/06
[shisha] Spice and Wolf: merchant meets the wise wolf (11/?)14/06
[Fusoku Subs] Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora (6/6)

Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

15:20 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep10
06/16 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep02
06/16 Kaijuu 8-gou ep10
06/08 Tensei Shitara Ken Deshita ep1-12
06/04 Oshi no Ko ep11
06/03 Girls Band Cry ep05
06/02 Kaijuu 8-gou ep08
05/28 Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! ep01-11
05/26 Kaijuu 8-gou ep07
05/25 Girls Band Cry ep04

animesub.info > Wyszukiwarka

w tytule:

Szukaj napisów

znalezionych napisów: 168

napisów na stronie: 30

Przejdź do strony:

1 2 3 4 5 6

Tytuł oryginalny	Dodano		Format
Tytuł angielski	Udostępnił	Jakość	Rozmiar
Tytuł alternatywny	Ilość komentarzy	Mod.	Pobrany
	ID \| Komentarz dodającego

Hunter x Hunter (2011) ep115

2015.08.11

Advanced SSA

Hunter x Hunter (2011) ep115

~olek_mi

9kB

HxH 2011 ep115

(1)

518 razy

ID 58328
Autor: olek_mi
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: olek_mi
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Akt.1 (11.08.2015): Dodane poprawki od ~Arrow

Hunter x Hunter (2011) ep54

2013.01.13

Advanced SSA

Hunter x Hunter (2011) ep54

~Youkaii

11kB

HxH 2011 ep54

(3)

500 razy

ID 46962
Autor: Youkaii
Korekta: ------ ( brak)
Synchro do:[HorribleSubs]
Postanowiłem zjednolicić wersje przepowiedni z tłumaczeniem ~Olek_mi, wszystko za zgodą autora.
----------------------------------------------------------------------------------
Jest to moja pierwsza styczność z wykonywaniem napisów, więc proszę o wyrozumiałość :)
Może się pojawić dużo błędów, prosiłbym o wytknięcie ich a wszystkie poprawię(pozwoliłem sobie w kilku zdaniach delikatnie improwizować, więc w przypadku błędów w tłumaczeniu proszę o uwagi).
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy delikatnie poprawione.
Nadal posiadają błędy, które powolutku wychwytuję :)

Hunter x Hunter (2011) ep53

2012.12.21

Advanced SSA

Hunter x Hunter (2011) ep53

~Caroline_22

10kB

HxH 2011 ep53

(2)

495 razy

ID 46755
Autor: Antarktis
Poprawki: Caroline_22
Synchro do:[HorribleSubs]

Hunter x Hunter (2011) ep77

2013.04.28

Advanced SSA

Hunter x Hunter (2011) ep77

~Xela

10kB

HxH 2011 ep77

(0)

492 razy

ID 48456
Autor: Wojjak&Xela
Witam
Napisy dopasowane do:
[HorribleSubs] Hunter X Hunter - 77
Czcionka: PL Bankok
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania uroczego "Kabaczka".

Hunter x Hunter (2011) ep56

2013.01.16

Advanced SSA

Hunter x Hunter (2011) ep56

~Youkaii

12kB

HxH 2011 ep56

(4)

478 razy

ID 47091
Autor: Youkaii
Autor: Youkaii
Korekta: ------ ( brak)
Synchro do:[HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jako, że dopiero rozpoczynam swoją przygodę
z translacją proszę was o konstruktywne komentarze.
Pomogą i zmotywują mnie one do dalszej pracy :)
Za wszelkie błędy z góry przepraszam!

Hunter x Hunter (2011) ep55

2013.01.13

Advanced SSA

Hunter x Hunter (2011) ep55

~Youkaii

12kB

HxH 2011 ep55

(4)

445 razy

ID 47048
Autor: Youkaii
Korekta: ------ ( brak)
Synchro do:[HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionka zapożyczona od ~Olek_mi za jego zgodą :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jestem pewny, iż za drugim razem wygląda to już lepiej.
Mimo to, zdaje sobie sprawę z wielu błędów i proszę o komentarze. Które pomogą mi poprawić rzucające się w oczy błędy(przede wszystkim interpunkcyjne).

Hunter x Hunter (2011) ep63

2013.04.20

Advanced SSA

Hunter x Hunter (2011) ep63

~Marsmall

11kB

HxH 2011 ep63

(0)

441 razy

ID 48339
Autor: Marsmall
Korekta : Marsmall
Tłumaczenie na podstawie mangi oraz własnej interpretacji.
Pasuje do wersji [HorribleSubs]
Tłumaczenie amatorskie, nie potrzaba ściągać czcionek, ponieważ jest użyte ARIAL.

Hunter x Hunter (2011) ep78

2013.05.05

Advanced SSA

Hunter x Hunter (2011) ep78

~Xela

10kB

HxH 2011 ep78

(0)

438 razy

ID 48561
Autor: Wojjak&Xela
Witam
Napisy dopasowane do:
[HorribleSubs] Hunter x Hunter - 78
Czcionka: PL Bankok
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania uroczego "Kabaczka" w dniu jego urodzin.

Hunter x Hunter (2011) ep131

2017.09.30

Advanced SSA

Hunter x Hunter (2011) ep131