AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

29kB

Certain Magical Index, A 2 ep24

(7)

1899 razy

ID 38419
Autor: Nighthanter
.....................:::::: Napisy ::::::.........................
.................:: przygotowała grupa::.....................
..................::KURUOSHII ANIME::......................
......................:::::::::::::::::::::........................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: UTW-Mazui
Synchro do: UTW-Mazui, Raws-4U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/444425542/Index2.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
KONIEC

Toaru Majutsu no Index II ep20

2011.02.28

Advanced SSA

Toaru Majutsu no Index II ep20

51kB

Certain Magical Index, A 2 ep20

1895 razy

ID 37977
Autor: Nighthanter
.....................:::::: Napisy ::::::.........................
.................:: przygotowała grupa::.....................
..................::KURUOSHII ANIME::......................
......................:::::::::::::::::::::........................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: Ayako i UTW-Mazui
Synchro do: Ayako, Raws-4U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/444425542/Index2.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl

Tonari no Kaibutsu-kun ep11

2012.12.19

Advanced SSA

Tonari no Kaibutsu-kun ep11

11kB

My Little Monster ep11

1877 razy

ID 46664
Autor: Rudy102
===================================
========TONARI NO KAIBUTSU-KUN 11=======
===================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 11 [480p].mkv
===================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
===================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
===================================
Miał ktoś może problem, że strona nie akceptowała jego poprawek?
Życzę miłego oglądania :D
===================================
Aktualka I(19.12.2012):
- poprawki

To Love-Ru ep06

2008.05.27

Advanced SSA

To Love-Ru ep06

~kappuchu

10kB

To LOVE Ru - Trouble ep06

(4)

1870 razy

ID 22244
Autor: Kappuchu
Tłumaczenie: -= Kappuchu =-
Korekta : -= ReniK =-
Timing & Typesetting: -= Kappuchu =- & Ayako
OP & ED: -= Kappuchu =-
Napisy dostosowane do wersji:
[Zero-Raws] To LOVE-Ru 06 (D-TBS DivX6.8.2 960x720)
[Ayako]_ToLoveRu_-_Trouble_-_06_[H264]_[A67BDF0E]
[S^M] To LOVE 06 RAW
Tłumaczenie na podstawie grupy Ayako oraz własnych interpretacji.
beta version 1.3
Uwaga! Czcionki do pobrania z:
http://chomikuj.pl/Chomik.aspx?id=kappuchu

edit:
17.05.2008 - poprawione kilka literówek
21.05.2008 - drobne korekty
27.05.2008 - korekta by ReniK

To Love-Ru ep12

2008.10.05

MicroDVD

To Love-Ru ep12

~Quantic

20kB

To LOVE Ru - Trouble ep12

(13)

1858 razy

ID 22808
Autor: Quantic
Napisy do wersji: [Chihiro] ToLOVERu - Trouble 12 [XviD][3F40AA84] 23.976fps
------------------------------------------------------------------
Napisy w formacie mDVD oraz SSA
------------------------------------------------------------------
Jak zawsze otwarty na każdą krytykę
------------------------------------------------------------------
Miłego oglądania (mam nadzieję)
------------------------------------------------------------------
Poprawione błędy wymienione w komentach

Toaru Majutsu no Index II ep03

2010.11.16

Advanced SSA

Toaru Majutsu no Index II ep03

94kB

Certain Magical Index, A 2 ep03

1836 razy

ID 36322
Autor: Nighthanter
.....................:::::: Napisy ::::::.........................
.................:: przygotowała grupa::.....................
..................::KURUOSHII ANIME::......................
......................:::::::::::::::::::::........................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: Ayako oraz UTW
Synchro do: Raws-4U, Ayako
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/424759074/Index2.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl

Toradora SOS! ep01

2009.03.06

Advanced SSA

Toradora SOS! ep01

~ghostpl22

5kB

Toradora SOS! ep01

(4)

1836 razy

ID 27409
Autor: ghostpl22
Pasują do:
-[Shamisen] Toradora SOS (h264 848x480 6EDC330B)
-Toradora! SOS! [DC6EA098] (RAW)
================
Napisy do 1 OVA Toradory (czy tam webcam, bez różnicy :P) ^^ Jakoś modne się zrobiło coś takiego :P Ponieważ nikt nie tłumaczył to się przełamałem :P Komentarze i uwagi mile widziane
================
@Edit: sporo poprawek, dzięki Asan ;)

Tokyo Ghoul A ep08

2015.03.06

Advanced SSA

Tokyo Ghoul Root A ep08

180kB

Tokyo Ghoul A ep08

1833 razy

ID 56780
Autor: Kamiyan3991
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: SaDiablo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[DameDesuYo] Tokyo Ghoul Root A - 08 (1280x720 10bit AAC) [34429F3F]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/tokyoghoulfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Tonari no Kaibutsu-kun ep05

2012.11.02

Advanced SSA

Tonari no Kaibutsu-kun ep05

12kB

My Little Monster ep05

(8)

1821 razy

ID 46072
Autor: Rudy102
=================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 5=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 05 [480p].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Godz. 21:56
- poprawki, dziękuję ~TenjouTenge90 :D
Aktualka II(31.10.2012):
- poprawki
Aktualka III(2.11.2012):
- poprawki

Toaru Majutsu no Index II ep02

2010.11.16

Advanced SSA

Toaru Majutsu no Index II ep02

96kB

Certain Magical Index, A 2 ep02

(5)

1814 razy

ID 36283
Autor: Nighthanter
.....................:::::: Napisy ::::::.........................
.................:: przygotowała grupa::.....................
..................::KURUOSHII ANIME::......................
......................:::::::::::::::::::::........................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: Ayako oraz UTW
Synchro do: Raws-4U, Ayako
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/424759074/Index2.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl

Toaru Kagaku no Railgun ep18

2010.02.10

Advanced SSA

Toaru Kagaku no Railgun ep18

49kB

Certain Scientific Railgun, A ep18

1813 razy

ID 32737
Autor: Nighthanter
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: Raws-4U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/339511997/Railgun.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl

Tokko ep04

2006.05.26

Advanced SSA

Tokko ep04

68kB

Tokko ep04

(18)

1813 razy

ID 11802
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu: http://asoko.ovh.org/phpBB2/viewtopic.php?t=10
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz & lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [l33t-raws], [Q-R]
________________________________________
26.05.2006 - dodane napisy w formacie .ass

Tokko ep03

2006.05.18

Advanced SSA

Tokko ep03

70kB

Tokko ep03

(13)

1812 razy

ID 11706
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu: http://asoko.ovh.org/phpBB2/viewtopic.php?t=10
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz & lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [l33t-raws], [Q-R] w formatach mdvd, srt i Ass.
Uwagi do Ass - te same co przy odcinku 2.
Mam nadzieję, że się nie pogubiłem w tych wersjach. ;D
Miłego oglądania, proszę o komentarze. :)
18.05.2006 - kosmetyka w Ass, zwiększenie obramowania w jednym ze styli. Dzięki za sugestię ~waski_jestem. :)

Tokyo Ghoul A ep09

2015.03.14

Advanced SSA

Tokyo Ghoul Root A ep09

148kB

Tokyo Ghoul A ep09

1809 razy

ID 56848
Autor: Kamiyan3991
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: SaDiablo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[DameDesuYo] Tokyo Ghoul Root A - 09 (1280x720 10bit AAC) [D11BA694]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/tokyoghoulfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawka.

Tokyo Ghoul A ep10

2015.03.17

Advanced SSA

Tokyo Ghoul Root A ep10

149kB

Tokyo Ghoul A ep10

1804 razy

ID 56874
Autor: Kamiyan3991
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: SaDiablo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[DameDesuYo] Tokyo Ghoul Root A - 10 (1280x720 10bit AAC) [34E80469]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/tokyoghoulfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Tonari no Kaibutsu-kun ep04

2012.10.24

Advanced SSA

Tonari no Kaibutsu-kun ep04

13kB

My Little Monster ep04

1802 razy

ID 45979
Autor: Rudy102
=================================
=======TONARI NO KAIBUTSU-KUN 4=======
=================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 04 [480p].mkv
=================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
=================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
=================================
Życzę miłego oglądania :D
=================================
Aktualka I(24.10.2012):
- wyłapane dwa byki przeze mnie :D

Toaru Kagaku no Railgun ep19

2010.02.16

Advanced SSA

Toaru Kagaku no Railgun ep19

49kB

Certain Scientific Railgun, A ep19

1798 razy

ID 32831
Autor: Nighthanter
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: Raws-4U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/339511997/Railgun.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl

Tonari no Kaibutsu-kun ep12

2012.12.20

Advanced SSA

Tonari no Kaibutsu-kun ep12

13kB

My Little Monster ep12

1794 razy

ID 46738
Autor: Rudy102
===================================
========TONARI NO KAIBUTSU-KUN 12=======
===================================
Napisy pasują do wersji:
- [HorribleSubs] Tonari no Kaibutsu-kun - 12 [480p].mkv
===================================
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], czasami własnej interpretacji, trochę mangi w wersji ang.
===================================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?zxi0oux5wxwqg2x
===================================
Życzę miłego oglądania :D
===================================
Aktualka I(20.12.2012):
- poprawki, dziękuję ~mareku blade i ~Cafer :D

To Love-Ru ep11

2008.10.05

MicroDVD

To Love-Ru ep11

~Quantic

17kB

To LOVE Ru - Trouble ep11

1779 razy

ID 22708
Autor: Quantic
Napisy do wersji: [Chihiro]ToLOVERu_-_Trouble_11_[XviD][6FB61A40]
-----------------------------------------------------------
Napisy w formacie mDVD oraz SSA
-----------------------------------------------------------
Jak zawsze otwarty na każdą krytykę.
-----------------------------------------------------------
Miłego oglądania (mam nadzieję) :)
-----------------------------------------------------------
05.10.2008 - poprawiłem błąd wyłapany przez ~Ma3y

Toaru Kagaku no Railgun ep17

2010.02.10

Advanced SSA

Toaru Kagaku no Railgun ep17

49kB

Certain Scientific Railgun, A ep17

1777 razy

ID 32697
Autor: Nighthanter
Autor: Nighthanter
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: Raws-4U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/339511997/Railgun.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napiski do ostatnich 2 epków były nieco późno,
ale nic się na to poradzić nie dało, sesję miałem.

Tokyo Ghoul A ep12

2015.03.31

Advanced SSA

Tokyo Ghoul Root A ep12

209kB

Tokyo Ghoul A ep12

1760 razy

ID 57003
Autor: Kamiyan3991
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: SaDiablo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[DameDesuYo] Tokyo Ghoul Root A - 12 (1280x720 10bit AAC) [6B3434E6]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
NOWA CZCIONKA DO POBRANIA 31.03.2015:
http://jinja-temple.pl/czcionki/tokyoghoulfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Koniecznie pobierzcie jeszcze raz paczkę czcionek, doszła nowa do endingu (huxtable).
Na weekend będzie jeszcze aktualizacja do całości (brakujące piosenki i drobne pierdółki w tekście i ts-ie).
Bajki nie zalecam oglądać na rawach (fatalna jakość obrazu).

Tokko ep07

2006.07.12

Advanced SSA

Tokko ep07

63kB

Tokko ep07

(16)

1753 razy

ID 12262
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz & lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [l33t-raws], [Q-R], [YuMe Raws]
Miłego seansu, zachęcam do komentowania. :)
______________________________
12.07.06 - dodane napisy w .ass

Tokyo Ghoul A ep11

2015.03.22

Advanced SSA

Tokyo Ghoul Root A ep11

36kB

Tokyo Ghoul A ep11

1751 razy

ID 56923
Autor: Kamiyan3991
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
Zapraszam też na http://peagal.cba.pl/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: SaDiablo
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[DameDesuYo] Tokyo Ghoul Root A - 11 (1280x720 10bit AAC) [59832ACC]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/tokyoghoulfonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Tokko ep06

2006.07.11

Advanced SSA

Tokko ep06

68kB

Tokko ep06

(9)

1737 razy

ID 12104
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz & lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [l33t-raws], [Q-R]
Miłego seansu, zachęcam do komentowania. :)
_______________________
11.07.2006 - dodane napisy w .ass

Toaru Majutsu no Index II ep06

2010.11.20

Advanced SSA

Toaru Majutsu no Index II ep06

98kB

Certain Magical Index, A 2 ep06

(3)

1733 razy

ID 36633
Autor: Nighthanter
.....................:::::: Napisy ::::::.........................
.................:: przygotowała grupa::.....................
..................::KURUOSHII ANIME::......................
......................:::::::::::::::::::::........................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: Ayako oraz UTW-Mazui
Synchro do: Raws-4U, Ayako
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/424759074/Index2.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jeśli ktoś chce, tutaj jest dodatkowa czcionka
do efektu:
http://www.sendspace.pl/file/
08c39fad2aacb61e6a37399

Tokko ep05

2006.06.02

Advanced SSA

Tokko ep05

72kB

Tokko ep05

(13)

1732 razy

ID 11913
Autor: phenix
Napisy przygotowane przez Asoko Fansubs
Strona projektu:
http://www.asoko-fansub.info/forum/viewtopic.php?t=33
Tłumaczenie: phenix
Korekta: Piotroz & lilith_
Napisy do wersji: [Oyasumi], [l33t-raws], [Q-R]
Miłego seansu, zachęcam do komentowania. :)

Toaru Kagaku no Railgun ep24

2010.03.24

Advanced SSA

Toaru Kagaku no Railgun ep24

123kB

Certain Scientific Railgun, A ep24

(7)

1724 razy

ID 33326
Autor: Nighthanter
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: Raws-4U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/354833291/Railgun.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
What the scaner says?
His sub have over 9000 of lines!!!
What?! 9000?!

Toaru Kagaku no Railgun ep23

2010.03.15

Advanced SSA

Toaru Kagaku no Railgun ep23

49kB

Certain Scientific Railgun, A ep23

(3)

1723 razy

ID 33223
Autor: Nighthanter
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: Raws-4U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/354833291/Railgun.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Toaru Majutsu no Index II ep05

2010.11.16

Advanced SSA

Toaru Majutsu no Index II ep05